«Медвежонок Паддингтон на высоте» читать онлайн книгу📙 автора Майкла Бонда на MyBook.ru
image
  1. MyBook — Электронная библиотека
  2. Библиотека
  3. Майкл Бонд
  4. «Медвежонок Паддингтон на высоте»
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.86 
(14 оценок)

Медвежонок Паддингтон на высоте

77 печатных страниц

2016 год

0+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

Согласитесь, у новичков не всегда всё хорошо получается. Но это правило не для Паддингтона! За что бы ни взялся медведь в синем пальтишке – любые дела у него буквально горят в лапах. Впервые в жизни он выходит на поле для регби – и команда из Перу спасена от тяжёлого поражения. Медвежонок пробует встать на водные лыжи – и вот уже ему аплодирует восторженная публика на берегу. За школьной партой, в зале судебных заседаний и даже лицом к лицу с суровым соседом мистером Карри Паддингтон неизменно оказывается на высоте – и разве может быть иначе?

читайте онлайн полную версию книги «Медвежонок Паддингтон на высоте» автора Майкл Бонд на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Медвежонок Паддингтон на высоте» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Александра Глебовская

Дата написания: 

1 января 1974

Год издания: 

2016

ISBN (EAN): 

9785389119994

Объем: 

140054

Правообладатель
1 635 книг

Поделиться

Izumka

Оценил книгу

В любой ситуации Паддингтон сначала найдет что-то совершенно невозможное, а потом выйдет из сложившегося положения в большинстве случаев с пользой для себя и некоторых окружающих. Эта книга не является исключением.
Приключения Паддингтона весьма разнообразны. В этот раз все начинается со столкновения с английской бюрократией, которая требует обязательного обучения медвежонка в школе. Кажется, в выигрыше остался только Паддингтон, который удовлетворил свое любопытство. Кстати, оказывается, в Англии тоже знают анекдот про "что же вы не сказали, что эта бодяга на 10 лет". А еще мне очень понравились 3R в варианте школьного учителя.
Вернувшись к домашним делам, Паддингтон неожиданно становится продавцом пылесосов и попадает в суд. Правда, в качестве зрителя, но когда он был просто зрителем?
Следующая порция историй связана с физической активностью неугомонного медвежонка. Необычный подарок на день рождения, думаю, запомнится надолго всем участникам, а фитнес-тренировки долго будет вспоминать мистер Карри. Но самая большая неожиданность поджидает всех на матче по регби, который, естественно, не обошелся без участия Паддингтона.
Заканчивается книга покупкой рождественского подарка мистеру Брауну, с которым, конечно же, все будет не так просто, как должно быть.
Каждая история - это масса удовольствия, непредсказуемые (хоть и ожидаемые) повороты, море улыбок и прекрасного настроения. А еще очень приятный язык, не самый простой, но и не навороченно-сложный. Всего в меру, как мармелада на бутерброде у мишки.

Поделиться

ValSi

Оценил книгу

Нет, определенно книги Майкла Бонда на английском языке - лучшее пособие по изучению лексики на спортивную тематику. Правила игры в крикет и гольф я уже изучила. Теперь дошла очередь до регби. И хотя в регби играют даже в Дремучем Перу, нам с медвежонком Паддингтоном эта игра оказалась мало знакома. Мишке-то хорошо - у него есть Мистер Грубер, а у того - книжки и пособия на всевозможную тематику. А вот мне опять пришлось лезть в гугл, поскольку даже со словарем не всегда понимала, о чем вообще речь идет.
Но все-таки главное событие книги - это вовсе не регби матч. Появился персонаж, про которого на протяжении вот уже 10 книг, я многократно слышала: знаменитая тетя Люси, медведица из дома для престарелых медведей в Лиме приехала в Лондон навестить любимого "родственника". Теперь понимаю, откуда у Паддингтона такой талант влипать во всяческие истории - это у него наследственное.
А еще меня продолжает мучать вопрос: в какие годы происходит действие в книге? Вдруг выяснилось, что у соседа Браунов в доме нет электричества. Совсем. (а у самих Браунов телевизор появился несколько книг назад).

Поделиться

Мистер Карри протянул медвежонку лист бумаги с отпечатанным на машинке текстом. – Распишись вот здесь, медведь, –
24 февраля 2021

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика