Цитаты из книги «Лоренцо Медичи и поэты его круга. Избранные стихотворения и поэмы»

Счастливец тот, кто подойдет милашке И удостоится назвать женой, Я верю, что родился он в рубашке, Коль цвет сорвет, столь вожделенный мной; Блажен он и не сделает промашки, Не возжелает участи иной, Как Ненчу ласкою дарить горячей; Она нежнее, чем жирок телячий.

Кораллы-губки до чего же милы, И обе нити, клясться я готов, Такие ж, как у молодой кобылы — По двадцать пять там ровненьких зубов;

Populi meditati sunt inania – Цитата из Второго Псалма: «Quare fremuerunt gentes, et populi meditati sunt inania?» («Зачем мятутся народы, и племена замышляют тщетное?»)

Меж тем Амор, свершив благое мщенье, Ликуя, мчал сквозь сумрак напрямки, Он к матери спешил, в ее владенья,

И вот пред ним цветущая поляна,А средь поляны – дивная отрада:Младая нимфа в белом одеяньеИ нет как нет уже проворной лани.