«Золушка и стеклянный потолок и другие феминистские сказки» читать онлайн книгу 📙 автора Laura Lane на MyBook.ru
image
  1. Главная
  2. Библиотека
  3. ⭐️Лора Лэйн
  4. 📚«Золушка и стеклянный потолок и другие феминистские сказки»
Золушка и стеклянный потолок и другие феминистские сказки

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

3.51 
(214 оценок)

Золушка и стеклянный потолок и другие феминистские сказки

71 печатная страница

2020 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Две комедиантки Лора Лейн и Эллен Хоун перечитали детские сказки и обнаружили, что в них происходят возмутительные вещи: не спросив согласия, принцы целуют незнакомых спящих девушек, одна женщина обслуживает семью из семи мужчин, волки преследуют своих жертв в лесу, мачеха-абьюзер третирует юную падчерицу.

Кроме того, сюжеты изобилуют насилием, а все герои – цисгендерные белые мужчины и женщины.

Мы воспитывались на этих текстах, их экранизировала студия Disney, но времена изменились, и авторки решили переписать знакомые с детства истории и предложили героиням судьбу, которая была бы невозможна в патриархальном мире.

читайте онлайн полную версию книги «Золушка и стеклянный потолок и другие феминистские сказки» автора Лора Лэйн на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Золушка и стеклянный потолок и другие феминистские сказки» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 1 января 2020Объем: 128059
Год издания: 2020Дата поступления: 2 июля 2020
ISBN (EAN): 9785001393177
Переводчик: Александра Капелян
Правообладатель
1 904 книги

Поделиться

yilingnie_writes

Оценил книгу

Я уже довольно давно прочитала книгу и мне тяжело сформулировать свои мысли. Это действительно сборник сказок, которые мы хорошо знаем, например, Золушка, Белоснежка и многие другие. Кстати, неожиданной для меня стала сказка про Златовласку(?) и трех медведей. Да, мы знакомы с персонажами этих сказок, но авторки берут и переворачивают привычную картину, делая что - то новое и крутое.
Изначально я думала, что сборник будет абсолютно феминисткой направленности, но при этом я забыла, что интерсек занимается гигантским перечнем проблем, так что здесь и вопросы гендера, расизма, личного пространства и множество других тем.
Классические сказки, к которым мы привыкли, содержат в себе столько токсичного дерьма с плохими установками, что становится тошно, когда начинаешь серьезно задумываться над этим. В предисловии авторки говорят о том, что женщины в сказках делились на принцесс и злых ведьм. Все. У них не было альтернативы. Самое “чудесное”, что роль принцессы не спасала от насилия. Сборник Лоры Лэйн и Эллен Хоун та чудесная вещь, которая ломает привычные формулы и показывает девочкам, что они не обязаны: любить и жить с чудовищем, ненавидеть или любить свою мачеху, сбривать волосы, работать на низкооплачиваемой работе, терпеть насилие по отношению к себе и другие не менее важные вещи.
Одной из моих любимых историй стала сказка про Мулан. Она была великой генералессой, отлично выполняла свою работу и ее полк был один из лучших, но неожиданно Мулан узнала, что другие генералы - мужчины получают на порядок больше. Когда Мулан приходит к своему начальник и предъявляет обоснованные требования, то получает отмазки в духе “Ну, у тебя есть муж, чтобы тебя обеспечивать, а мужчинам нужнее”. Героиня отказывается терпеть этот произвол и добивается равной оплаты труда и это восхитительно.
По поводу гендера здесь есть совершенно очаровательный момент, когда Злая королева, несмотря на свою роль и характер, называет Белоснежку they/они, т.к.последняя попросила об этом.
История про Рапунцель тоже порадовала меня. Я сидела и радовалась тому, как преобразован образ ее матушки. Здесь она не злая ведьма, а женщина, воспитавшая Рапс. Мне нравится позиция Рапунцель по поводу своего тела и уверенности в нем. Круто, что сказка затрагивает проблему социальной приемлемости волос только на голове женщины и нигде более.
Моя самая любимая сказка - это сказка про принцессу Аврору. Тема ее истории - это необходимость согласия при любых действиях, начиная от рукопожатия и заканчивая сексом. Когда Аврора спит, принц целует ее и тут же подвергается осуждению со стороны местного уборщика, который пытается вдолбить принцу концепцию и объяснить, что девушка не может ему отказать, находясь во сне, но это не означает, что она согласна.
Это абсолютно очевидно, но приходится объяснять с помощью сказок...
(ノ_<。)
Стоит сказать, что не совсем понятно в какую эпоху происходят сказки, потому что вы можете сидеть и читать про Золушку, и думать что все будет как обычно, как резко появляется вопрос оплаты труда и стеклянного потолка. Понятно, что так и должно быть, чтобы обыграть сказку, но все равно неожиданно.
Единственная претензия - это перевод. В некоторых местах он казался грубым и неуместным. Надеюсь, что в оригинале не так.
Я читала пару отзывов на книгу и люди в них не понимают на какую аудиторию ориентирована она. Не могу не согласиться с ними, т.к. совсем маленьким детям будет сложно понять все, о чем здесь говорится. Думаю, идеальный вариант - это совместное чтение ребенка и взрослого человека, который бы разъяснил понятия используемые в феминизме, рассказал бы про гендер, бодипозитив и другие прекрасные вещи.
Сборник получился прекрасным, на мой взгляд. С одной стороны, он подойдет взрослым людям, чтобы посмеяться и порадоваться над изменением формул сказок. А с другой, детям, чтобы в их головах формировалось правильное(на мой взгляд) отношение к себе, близким и другим людям.
Спасибо авторкам за проделанную работу.

28 сентября 2020
LiveLib

Поделиться

Kultmanyak

Оценил книгу

Собирайтесь, девки, в кучу!!!
Толерантность будем мучить!!!
А неравенство зароем
Мы в патриархальной куче!!!

Сказки устарели нынче -
Давят мозг, как сиськи лифчик!!!
В духе времени пора бы
Изменить все эти притчи!!!

Пусть абьюзер брызжет пеной -
Неизбежны перемены!!!
Все претензии вертели
На его, простите, члене!!!

Гендерные неполадки
Растворятся в правде-матке!!!
Это часть вагины, кстати...
Не смущаем мы вас, дядьки???

Истиной глаза вам колем -
Феминизма грозен Голем!!!
Хоть по ходу мы себя лишь,
Сказками такими троллим...))

Это очаровательная пародия, ироничная и безбашенная, на современные проблемы социума, которые возможно являются, проблемами лишь у определенного процента этого социума... Этот процент кипит в возмущении и требует радикальных мер в самом деле, то есть по-настоящему проникнувшись этим проблемами... Остальная часть населения, задействованная в этом мировом, трендовом хайпе, просто имеет какую-то свою выгоду... Кто-то делает карьеру, кто-то косит бабло... А кто-то просто тянет прикол из всего этого безумия... Вот и этот сборник переделанных, известных сказок - очень тонкий прикол, маскирующийся под нечто серьезное... Типа в такой манере женского стендапа нам ненавязчиво рассказывают о массовом геноциде женского населения планеты, который существует лишь в параноидальном бреде фем-активисток... Нет, конечно, не всё так хорошо в этом мире и всё это существует на самом деле, но не в тех  ужасающих масштабах...
У женщины появляется любимый мужчина, хороший секс, перспектива брака - исчезла феминистка...
У женщина появляется хорошо оплаченная работа и карьерный рост - пропал борец с гендерным неравенством...
У женщины рождаются дети и налаживается семейный быт - забылись протесты против проклятого патриархата...
Когда женщина счастлива, то она цветет и аромат этого цветения дарит настоящую, внутреннюю свободу - как душевную, так и моральную; как вдохновляющую, так и физиологическую...
Если женщина любит, а её мужчину в открытую соблазняет на вечеринке чернокожая красотка, то будет ли женщина размышлять о расизме, когда будет тягать за волосы эту стерву??? Если сын заявляет, что он мечтает о мальчиках, то будет ли нормальная женщина петь гимны ЛГБТ или просто возьмёт в руки ремень???
Быть в тренде модно, охать и ахать по поводу феминизма весело, но пока это не касается лично тебя... И если, внезапно, ты получишь свою удачу в виде тех, ещё сомнительных для тебя, ценностей (семья, быт, уютная кухня, выгодная работа), то все феминистических лозунги отправятся на свалку...
Авторы этой веселой книги давно уже все поняли и как могли обсмеяли все то, что они якобы ценят больше всего в этом мире... И сделали это так умело, что радикальные феминистки видят в сказках горькую правду и цель для дальнейшей борьбы, а антифеминистки видят тут пропаганду  того, чего они не приемлют... Это видно по накалу страстей и проклятий в рецензиях... И почти никто не видит юмора, стёба, прикола... Страшное время требует смешных историй...
А вот и несколько названий новоявленных сказочек: "Русалочка и ее вагина", "Белоснежка и семь микроагрессий", "Подмышки Рапунцель"... Уже смешно...))
Прочёл с удовольствием, ржал не по-детски... Сборник небольшой, на пару часов... Прикольные картинки добавили хорошего настроения...
5 из 5 - пойду что-ли подмышки побрею....))))

11 февраля 2021
LiveLib

Поделиться

PolinaMors

Оценил книгу

Книга забавная, поучительная, вмещающая все современные проблемы и тенденции. Она не для детей, но и не каждому взрослому понравится. Это скорее сатирическое произведение, один раз прочесть, посмеяться, задуматься об актуальных проблемах общества и забыть. Поэтому, на мой взгляд, как попытка показать проблемы и несправедливость общества это произведение не особо удачно, о таких вещах хочется говорить в более серьезном ключе. Некоторые истории 18+, но в них есть мораль, пусть и порой гиперболизированная.

Книга маленькая, читается буквально за час-два. Но произведение проходное, и вы спокойно проживете не прочитав его.

19 ноября 2021
LiveLib

Поделиться

Лора Лэйн В прошлом — редактор развлекательного журнала. Стала соавтором шоу скетчей и книги под названием This Is Why You're Single, которые были экранизированы для телевидения. О них написали New York Times, Washington Post и Wall Street Journal.
12 апреля 2021

Поделиться

Постепенно появилось много замков, которые принадлежали монстрам и болтливой кухонной утвари. По всей видимости, проблема принцев-мудаков в королевстве становилась системной.
12 апреля 2021

Поделиться

микроагрессия может быть ненамеренной, но все равно обидной. Она является следствием системной дискриминации и часто совершается теми, кто находится у власти.
14 февраля 2021

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой