В неудавшемся налете на инкассаторов от взрыва погибают три бандита: Гарри Роулинс, Джо Пирелли и Терри Миллер. Роулинс был главарем и мозгом шайки. Именно он разрабатывал в деталях преступные планы, находил нужных исполнителей и командовал операциями. Подробные записи об этом с перечислением имен всех, с кем он контактировал, позволяли обезопасить себя или шантажом добиться дальнейшего сотрудничества. После смерти Роулинса тетради перешли к его жене Долли. Прочитав в них план последнего налета, она захотела выполнить то, что не получилось у Гарри. В помощницы Долли выбрала Линду Пирелли и Ширли Миллер. Обе теперь нуждались в деньгах, поэтому не составило труда подкупом выманить согласие участвовать в ограблении. Да и поначалу они не воспринимали вдову Роулинс всерьез.
От книги ожидаешь триллера и хорошо прописанных сильных героинь. Интрига и динамика подразумеваются по умолчанию, потому что без этих компонентов никакого триллера не выйдет. Очень хотелось почитать о женщинах, которые совместно проворачивают ограбление. Такие сюжеты обычно достаются мужчинам. Просто не верилось, что Ла Плант дала героиням нетипичные роли. И правильно, что не верилось. Свобода, самостоятельность и личные цели остаются у мужских персонажей. А женщины как всегда зависимые, ориентированные на других, страдающие и ничего не решающие. Но за мишурой хамства Долли Роулинс это трудно заметить.
Линда, Ширли и Белла как личности вообще не видны. Описано внешнее и оно стереотипное. Линде нужны деньги и мужики, Белле деньги и красивые тряпки, а Ширли типа скромная и случайно попавшая в компанию хорошая вдова, которой нечем платить за квартиру. Линду и Ширли Долли привлекла к делу против воли, т.е. они не заинтересованы в самом налете. Интерес же вдовы Роулинс какой-то бредовый. Почему она хочет ограбить инкассаторскую машину? Довершить начатое Гарри, потому что муж оставил записи, а они как послание с того света, чтобы она действовала ради него. Ну что за чушь? Мотива «показать свою крутость» здесь нет, сплоченной команды тоже. Нормального общения между девушками не происходит. Долли грубит и командует, остальные подчиняются. Все друг друга называют «стерва», «шалава».
Долли как центральный персонаж лучше раскрыта, но ее внутренний мир зациклен на муже и нерожденном ребенке. Интересы остальных девушек тоже не выходят за стереотипные рамки. Позже они вроде хвалят себя за успешную подготовку к ограблению и командный дух, но все это не убеждает. Писательница считает, что сильный характер героинь проявляется в криках и хамстве. Поэтому Долли и Белла как бы «сильные», а другие «обычные». В книге полно патриархальных заскоков. «Полноценная семья только с детьми», «Белла голая танцевала перед мужиками и таким образом управляла ими», «она будет делать для него все, потому что любит» и прочее. О степени патриархальности можно судить по этой цитате:
«И на туфлях для гольфа завелась плесень, но с этим легко будет справиться. Нужно просто оставить их на газете на кухонном столе вместе со щеткой и ваксой, и Кэтлин их почистит. Вся его обувь обычно чистилась именно таким образом».
О триллерах у нас с Ла Плант тоже разные представления. Она полагает, что для триллера достаточно написать, как кого-то избивают и убивают без всякого смысла и связи с сюжетом, а потом опять продолжить нудные описания подготовки к налету или встреч с мужиками. Основная часть книги состоит из этого. Плюс главы о бандитах, с которыми работал Роулинс, и главы с полицейским расследованием. Зачем они, если никак не влияют на историю? Полицейский Резник пытается раскрыть дело, но линия с ним ведет в тупик и не поддерживает интриги. Главная интрига ясна с самого начала, а кроме нее ничего нет. Если не считать вопрос «Смогут ли девушки совершить ограбление?», но на него ответ тоже прозрачен.
Много глупостей и противоречий. Например, Долли всегда уходит от слежки. Заезжает в парикмахерскую и оттуда через черный ход по своим делам, а копы тупые и не замечают ничего. Долли не знала о деятельности мужа, но вроде как и знала. То у нее шок от осознания преступной жизни Роулинса, то она легко распланировала налет и умело обращается с инструментами и ищет осведомителей.
Книга сплошное разочарование, сюжет штамповка, героини неинтересные и нераскрытые. Концовки как таковой нет, все линии повисают в воздухе. Не рекомендую.