Читайте и слушайте
169 000 книг и 9 000 аудиокниг

Насвистывая в темноте

4,2
25 читателей оценили
229 печ. страниц
2014 год
Оцените книгу

О книге

В американском южном городке одна за другой пропадают две девочки. Вскоре их находят мертвыми, со следами насилия на теле. Полиция активно ищет убийцу, но безрезультатно – даже несмотря на то, что городок небольшой и каждый здесь вроде бы на виду. Как раз в это время на голову десятилетней Салли О’Мэлли сваливается куча неприятностей: тяжело заболевает мама, пьющему отчиму нет до семьи никакого дела, из дома их собираются выселять… Кроме того, Салли уверена, что знает убийцу и что своей следующей жертвой тот избрал именно ее. Конечно, она – большая фантазерка, и потому ей не особо верят, когда она рассказывает, что за ней охотится страшный человек в больших черных ботинках. Салли понимает: поддержки ждать неоткуда и ей придется защищать себя и свою младшую сестру, полагаясь лишь на собственные силы…

Подробная информация

Переводчик: А. Ковжун

Правообладатель: Фантом Пресс

Дата написания: 2007

Год издания: 2014

ISBN (EAN): 9785699724727

Объем: 413.0 тыс. знаков

  1. satanakoga
    Оценил книгу

    Книга про маньяка, но при этом заодно милейшая. Интересное сочетание золотого детства, взрослых тайн и триллера. История начинается с того, что мать Салли, Тру и Нелл собирает чемоданчик и ложится на пару недель в больницу. Дети остаются на попечении старшей сестры и беспутного отчима-выпивохи, который тут же уходит в загул и новую интрижку.
    Проходят недели, две, три, однако мать всё болеет, в больницу к ней не пускают, соседи бросают жалостные взгляды и никто ничего толком не говорит. Я прекрасно помню те детские ощущения: это и страх, который ты пока не можешь назвать, и беспомощность, и надежда, что как-нибудь всё само собой образуется, что ты проснёшься утром, а всё в порядке. Что-то витает в воздухе, какие-то намёки, взрослые шушукаются и переглядываются, но ты пока не посвящён, мал ещё. Но возраст не отменяет предчувствий и опасений, и это бывает ужасно мучительно.
    Салли и Тру живут как раньше, играют с соседскими детьми, бегают в зоосад навестить любимую гориллу, тоскуют по матери, вспоминают про погибшего совсем недавно отца, заходят на ужин то в одну семью, то в другую, ведь старшая сестра поглощена своими делами и если и не забывает готовить, то стряпня выходит чудовищная. А в округе тем временем завёлся маньяк, найдены убитыми две девочки, а жители мирного квартала начинают запирать на ночь двери.
    В этой плодородной почве вполне могла произрасти неприятная драма про одиноких и никому не нужных детей, но не тут-то было. Каген удалось не скатиться ни в бытовой мрачняк, ни в сиропное озеро. Да, маньяк, но детство, золотая пора от одного большого события до другого, с особыми ритуалами и удивительными открытиями. А ещё с фантазиями. Салли уверена, что знает кто маньяк, и она уверена, и не без оснований, что будет следующей. Взрослым она не говорит, потому что на смех поднимут, а потому просто смотрит и мотает на ус.

    Вот что угодно можно говорить про эти детские предчувствия, но у нас есть семейная история о том, как я очень боялась одного бабушкиного знакомого. Дядя Коля внушал мне иррациональный ужас, я просто верещала, когда видела его, как бы он не пытался меня купить конфетами и прочими подношениями. Однажды он поймал огромную ночную бабочку и торжественно мне подарил. Мне было лет пять, но я до сих пор помню этот кромешный момент: ЕГО рука протягивает мне мерзкого серого мотылька, и он улыбается так противно при этом. Так вот, боялась-боялась я, а потом этот дядя Коля напал на свою жену с ножом и здорово изранил. Семейство на все лады повторяло, мол, ребёнок, а почувствовал, что человек плохой!

    Салли тоже чувствует то ли угрозу, то ли тайну, а, может быть, всё вместе. Попутно тут ещё раскроется немало секретов, тут тебе и драма, и смех, и грех, и жуть. Взрослые тайны и взрослые игры. Весёлые и грустные, безобидные и по-настоящему опасные.
    Будет немного триллера, немного мелодрамы, и даже немного сиропа, но в целом у меня всё равно очень приятные впечатления остались. Хорошее детство, обрамляющее не слишком уютный взрослый мир с мириадами заморочек и опасностей, сестринство, дружба, память, любовь.

  2. vitac
    Оценил книгу

    Вы умеете делать хорошую мину при плохой игре?
    Честно говоря, у меня это получается не очень хорошо. А временами бывает очень надо.
    Это искусство, согласитесь?
    А если тебе 10 лет?А если 9 лет?
    "Насвистывая в темноте"...странное название для ...детектива?
    Кто же может так насвистывать да еще и в темноте, что своим свистом может пытаться разогнать тьму и сделать хорошую мину при плохой игре?
    Да-да. "Насвистывать в темноте" - это просто идиоматическое выражение. И книга совсем не детектив. Ну так, отчасти.
    В это книге есть все, что мне очень-очень нравится: семейные отношения, семейные тайны, американский юг, далекие 50-60 годы, когда солнце светило ярче, когда верилось только в лучшее, детство и конечно любовь.
    Читать эту книгу, все равно что прожить рядом с ГГ героями - сестричками 9 и 10 лет, для которых одно лето внезапно стало переломным. И поверьте, эти девочки совершенно необычные дети, впрочем как все дети), но именно они умеют:

    привлекать особенные вещи, вроде светлячков, и сверчков, и падающих звезд, и клевера с четырьмя листочками, чаще, чем прочие...

    умеют фантазировать и видеть людей, такими, какие они есть на самом деле,
    умеют прощать,
    умеют жалеть и любить, умеют дружить и держать слово,
    умеют идти до последнего вперед и верить, верить!

    Да что говорить...Книгу - в любимые!

  3. thosik
    Оценил книгу

    Скажу, что не испытала бурных восторгов, хотя, надо признать, что определенное очарование в этой книге присутствует, и уж точно равнодушной к ней я не осталась, но разочарование от обманутых ожиданий все же пересилило.
    Во-первых, по большому счету это не триллер, как я думала изначально. Да, элементы детективно-триллерного жанра здесь просматриваются - ну как же, маньяк ведь - но все же роман больше о детстве, о семье, о взрослении, в какой-то степени.
    Во-вторых, я поймала себя на мысли, что в последнее время меня несколько раздражают книги, где взрослые рассказывают историю от имени ребенка, пытаются увидеть и показать потом читателю мир детскими глазами. Это очень скользкая дорожка, как мне кажется, для писателя, и не у всех получается сделать это хорошо, правильно, по-детски. Лесли Каген, наверное, все же справилась. Я поверила ее главной героине, посмотрела на все события ее глазами, но чувство раздражения от того, что где-то там, в глубине своего сознания, я не могла отделаться от присутствия писателя, который играл роль этих девочек.
    Я думаю, что книга эта понравится многим, но я пока, по свежим следам, могу оставить только такой отзыв и такую оценку. Возможно, когда-нибудь перечитаю, и мнение мое изменится.

Цитаты из книги

  1. Если даже случается ужасное, ты всегда несешь ответственность за себя и за тех, кого любишь, а потому надо идти по жизни дальше со всем на-стыр-ством, какое только в тебе есть.
    31 октября 2014
  2. пустая голова – мастерская дьявола
    29 октября 2014
  3. чмокнуть в щеку, легонько, как бабочка (его любимый поцелуй)
    29 октября 2014