Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook
Стандарт
175 печатных страниц
Время чтения ≈ 5ч
2023 год
6+
Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца
Чтобы читать онлайн
Старик Хоттабыч – один из самых известных и любимых литературных героев. Обаятельный старик из глиняного кувшина, исполняющий желания при помощи своей бороды и волшебных слов. Его придумал советский писатель и поэт Лазарь Лагин. Впервые читатели познакомились с кувшинным джинном в 1938 году. В нашу книгу вошла самая первая редакция без цензурных правок. Волька и наивный Хоттабыч, оказавшийся в Москве 30-х годов XX века, сразу полюбились читателям. В 1957 году на экраны вышел фильм «Старик Хоттабыч». И вот уже почти столетие старик Хоттабыч завоевывает сердца новых читателей и зрителей.
Погрузиться в атмосферу волшебной истории помогут иллюстрации Заслуженного художника России Германа Мазурина.
Для среднего школьного возраста.
читайте онлайн полную версию книги «Старик Хоттабыч» автора Лазарь Лагин на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Старик Хоттабыч» где угодно даже без интернета.
Поделиться
Вместо ответа Хоттабыч, кряхтя, приподнялся на ноги, вырвал из бороды тринадцать волосков, мелко их изорвал, выкрикнул какое-то странное слово «лехододиликраскало» и, обессиленный, опустился прямо на опилки, покрывающие арену.Позже, в послевоенном издании, и во всех последующих, этого слова уже нет, описание такое:
Вместо ответа Хоттабыч, кряхтя, приподнялся на ноги, вырвал из бороды тринадцать волосков, мелко их изорвал, выкрикнул какое-то странное и очень длинное слово и, обессиленный, опустился прямо на опилки, покрывающие аренуЧто интересно, вышеприведённое заклинание представляет собой не что иное, как первую строку иудейского литургического гимна встречи Шаббата (субботы) в ашкеназском (восточноевропейском) произношении, в буквальном переводе: «Иди, мой Возлюбленный, навстречу невесте (приветствуем лик субботы)». В современном иврите это звучит как «Леха доди ликрат кала...»
О проекте
О подписке
Другие проекты