«Человек с одним из многих лиц» читать онлайн книгу 📙 автора Куива Макдоннелл на MyBook.ru
image
  1. Главная
  2. Иронические детективы
  3. ⭐️Куив Макдоннелл
  4. 📚«Человек с одним из многих лиц»
Человек с одним из многих лиц

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.29 
(117 оценок)

Человек с одним из многих лиц

337 печатных страниц

Время чтения ≈ 9ч

2022 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

«Одна из самых смешных криминальных книг, которую вы прочитаете».

The Express

Главный герой Пол Малкроун по просьбе сердобольного персонала дома престарелых приходит к клиентам, теряющим память, чтобы изобразить их родственников. У него настолько «обычное» лицо, что люди признают в нем своего, даже если ждали в качестве визитера любимую бабушку.

В первый раз его попытались убить случайно.

Во второй – уже намеренно.

Теперь Пол Малкроун в бегах, и ему не поможет никто, кроме медсестры, начитавшейся криминальных романов, и полицейского-отщепенца, склонного к насилию. Вместе они раскроют одно из самых печально знаменитых преступлений в истории Ирландии… или сами станут историей.

Для кого эта книга

Для читателей современных зарубежных детективов, а также комедий и юмористической фантастики и фэнтези.

На русском языке публикуется впервые.

читайте онлайн полную версию книги «Человек с одним из многих лиц» автора Куив Макдоннелл на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Человек с одним из многих лиц» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2016
Объем: 
607126
Год издания: 
2022
Дата поступления: 
16 марта 2022
ISBN (EAN): 
9785001950196
Переводчик: 
М. Сороченко
Время на чтение: 
9 ч.
Правообладатель
373 книги

Blacknott

Оценил книгу

Ироничный детектив по-ирландски. Звучит интригующе и свежо. Я не любитель детективов, но некоторые скандинавские детективы (сериалы) мне нравятся. И я клюнул на ирландский (не скандинавы, но тоже не жарко)) крючок. Поучаствовал в розыгрыше книги на ЛайвЛиб, выиграл, долго упорно дожидался, пока она добиралась до меня, а потом достаточно быстро и легко прочитал. На свое личное удивленье.
Это дебют автора. Человека, который, если верить инфе о нем, был (а может все еще и есть) стенд-ап комиком. Это объясняет его подход к истории, разбитой, по сути дела, на множество мини-сцен, где ситуативные комичные повороты, так и остроумие брызжет на вас вне зависимости, хотите вы попасть под эти брызги или нет.
Явно получше нашего "Камеди Клаб". Хотя и не без матерных шуточек и присказок (за что на книге стоит ценз "18+"). Что, честно говоря, не всегда к месту. Уверен, можно было бы обойтись и без этих грубостей и пошлостей. Автору очевидно хватает запаса приколов и без "шероховатостей".
Роман напоминает легкие голливудские боевички 80-90-х годов. Сам автор это постоянно подчеркивает, вкладывая в уста героев ссылки на фразы из фильмов типа "Смертельное оружие", "Танго и Кэш" и иже. Плюс просто постоянные волны отсылок ко всему, что касается Ирландии (певцы, актеры, другие известные люди). Что ж, например, Стивен Кинг тоже любитель использовать в своих книгах фразы и ссылки на любимые (им) музыкальные группы. Нормальный подход.
Но ближе к сюжету. Он здесь, как мне кажется, не столь важен. Главное - исходная расстановка героев и их последующее взаимопересечение. Главный герой, давший название книге, сирота, не глупый парень, с высоким Ай-Кю, но на удивленье с потребительски-низменным отношением к жизни (живет на отчисления умершей бабки, скупает все только по скидкам и т.д.), подрабатывает... благотворительностью в местной больнице, прикидываясь теми лицами, которые хотят в нем видеть престарелые пациенты. Что случайно и подставило его.
Один из предсмертных пациентов вдруг накинулся на него с ножом... Это включает не совсем логичную, странную, но забавную цепочку событий. Далее стоит только читать и получать удовольствие от происходящего. Ирландское сочинение не назвать серьезным, эмоциональным и глубокомысленным. Нет, это поверхностная, местами смешная, периодами туповатая, но однозначно (как ни странно) великолепно читабельная история. Хороший юмор спасает всю недалекость детективной истории. Помогает, как в расследовании дела, так и в плане насыщенности текста, и медсестра, - ясен пень, не стандартная барышня, со своими тараканами в голове и скелетами в прошлом. Добавьте к этому классическую парочку детективов, один из которых за неделю до пенсии (о, это же из "Смертельного оружия"!), а другой молодой, зеленый и глуповатый (надо же над кем смеяться). И уже, блин, кино (и не плохое!), а не книга))
Несерьезное криминальное чтиво. Написано весело, практически все встречающиеся в книге персонажи так и мечут остроумием (вот точно, нереально!)), но... да и фиг с ним. Ведь не всегда книги должны быть глубокими, философскими, жизненными. Иногда хочется чего-то вроде "Танго и Кэш" - где многое прощается ради красивой картинки, эффектных фраз и забавных поворотов сюжета. Это как раз про эту книгу.
Мне понравилось. Свежо. Буду ждать продолжение "Дублинской серии", о которой заявлено на обложке.
P.S. Книга выиграна в "Раздаче книг" от www.livelib.ru

13 июня 2022
LiveLib

Поделиться

hippified

Оценил книгу

Если вы устали от картинно-серьёзных детективов про маньяков, сектантов и продажных полицейских, то ирландец Куив Макдоннелл может оказаться настоящим спасением жанра в ваших глазах. В своей "Дублинской серии" он соединяет нетривиальные завязки, густую атмосферу колоритнейшего Дублина, харизматичных и детально выписанных персонажей, шикарнейшие, насыщенные диалоги и (это вишенка на торте, которая делает сам торт!) отличный чёрный юмор. Местами искромётный, но всё равно очень тонкий. И немудрено, ведь автор зарабатывает на хлеб как стендапер.

При этом происходящее в романе он не превращает в фарс, что ценно: это не "Карты, деньги, два ствола", отнюдь. В первой книге (кстати, и во второй тоже, остальные пока не изданы, в планах) есть живая интрига, масса сюжетных твистов и занимательное бытописание из жизни ирландской столицы. И что особенно удивляет, "Человек с одним из многих лиц" – это дебют Макдоннелла. Остроумная и увлекательная книга. Строго рекомендуется поклонникам жанра!

22 декабря 2021
LiveLib

Поделиться

takatalvi

Оценил книгу

Пол, казалось бы, обычный жалкий мужик, который покупает еду и белье со скидками, неважно, насколько они паршивы, принципиально не собирается устраиваться на нормальную работу, потому что ведет психологическую войну с мертвой родственницей, и занимается странным волонтерством — изображает детей и внуков одиноких стариков. Лицо у него больно обычное, а реальные дети-внуки, понятно, годами не появляются, так что все схвачено. И было бы так дальше, если бы не внезапное происшествие: один старик набросился на Пола с явным намерением убить. А потом оказалось, что старик был ох какой непростой и наверняка знал тайну одного громкого преступления...

Книга шла крайне тяжело. Много мата, причем без надобности, то куча экшена, то пространные беседы, а часто и просто многострочные переругивания. Начало показалось интригующим, но, увы, замес в итоге вышел слабым, мне, во всяком случае, было не особо интересно. Главный герой местами забавен, но мне его понять не удалось. Реалистичность многих сцен оставляет желать лучшего. Наводят пистолет, обещают точно-точно убить, и предполагается, что намерения серьезные, но нет, зачем стрелять, давайте поговорим,  расскажем все в деталях, поделимся чувствами...

Сперва я даже хотела поставить две звездочки, но чем хороша эта книга — это колкими диалогами. Выходило часто забавно, а меня, между прочим, рассмешить сложно. Ну, не зря автор — стендап-комик... И за персонажа Дороти нельзя было не накинуть звездочку — яркая, классная.

В целом должно понравиться любителям быстрых и грубых, во всех смыслах, вещей, но мне не зашло, и к продолжению рука не тянется.

23 октября 2022
LiveLib

Поделиться

Джон Лайдон18 был прав: гнев — это энергия. Пол не нуждался в одобрении и не нуждался в людях. Все, что ему было нужно, — это гнев.
6 марта 2023

Поделиться

Брак, думал Стюарт, — это компромисс. Компромисс и ложь. Правильная ложь.
6 марта 2023

Поделиться

Так что в данную минуту детектив-­­инспектор Стюарт расставлял все точки над «И» и рисовал перекладины над «П», ожидая появления «Ц», «Д», «Е» и «З».
29 мая 2022

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика