Книга заявлена, как служебный роман, потому были опасения, что это будет очередная история банальной "неработы" в кабинете босса. Но заинтересовало, что попадаешь не в кабинет босса, а в ординаторскую кардиохирургического отделения. Да и босс этот - не босс, а главный кардиохирург, у которого нет особо времени на всякие любовные приключения. И на протяжении всего романа это подтверждается: он только и делает, что спасает жизни. В романе приводится несколько таких спасений, причем весьма реалистичных: то мужчину с остановкой сердца спасал практически на носилках, то ребенка (прямо описывается операция, что меня поразило больше всего!), то паренька какого-то.
Главный герой, Марцио, - личность мрачная, бородатая и циничная. Завязка истории основана на том, что ему дают ассистентку Арианну, у которой к тому же тяжело больна мама, и Марцио - последняя надежда, чтобы маму эту спасти. Так вот этот Марцио постоянно злостно и мрачно подшучивает над своей ассистенткой, как в рабочем процессе (например, пришли они на операцию, а он сказал, что никогда таких не проводил, потому она сегодня в роли главного хирурга), так и в случае с мамой (например, говорит ей: "пациенты кардиохирургов иногда с соседней улицы доехать не успевают" - говорит это, учитывая, что мать Арианны находится в другом городе (Турин-Фдоренция более точно) в 4-х часах езды).
Мрачность, разумеется, не от природы ему дана, хотя профессия кардиохирурга, несомненно, наложила свой отпечаток.
Но дело еще и в другом. Месть не зря упомянута в названии. К Марцио на операционный стол попадает заклятый враг, который испортил ему жизнь и жизнь близкого человека. Это повлияло на характер Марцио, сделав его мрачным циником, но с другой стороны, привела его в кардиохирургию. А он в этой области гений. И вот герой оказывается в ситуации, когда он должен прооперировать этого врага. С другой стороны, он может "сделать ошибку" и умертвить его. Процесс внутренней борьбы между ненавистью, любовью, преданностью выбранной профессии и голосом собственного гуманного сердца показан очень ярко, мучительно и эмоционально.
Еще хочу отметить интересный случай, который исследуется в этой книге: лечение острой сердечной недостаточности путем внедрения кардионасоса. То есть после такой операции у человека нет пульса, а чтобы насос этот работал, надо подзаряжаться на батарейках. Занимательный, надо сказать случай, из области фантастики, кажется. Но это реалии жизни. И это приводит к неожиданной развязке.
Отдельно хочу обратить внимание на отличное погружение в место действия романа: показана Италия изнутри (в частности, разговоры о том, как люди занимают должности: не по заслугам, а по рекомендациям), показана работа кардиохирурга: трудная, на пределе сил и возможностей. А также органично вплетены рассказы о городе (то герой подвозит ассистентку до дома, и тут описывается ночной Турин, то они встречаются в парке, и тогда рассказываются интересные сведения о парке, то герой встречается с другом, и они проводят вечер, гуляя по Турину). Но описания городов и реалий о жизни итальянцев в принципе свойственны этому автору, мной прочитаны все книги. Кстати, у нее есть еще один роман про кардиохирургов "Хирургический роман".
Короче говоря, банальной интрижки в кабинете босса не сложилось, хотя романтика в книге есть. Очень понравились разговоры на тему "что такое любовь" между Марцио и Арианной. Очень образно получилось. Включу диалог в цитаты.
Рекомендую!