«Заветное место» читать онлайн книгу 📙 автора Кэрол Мэттьюс на MyBook.ru
image
Заветное место

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Стандарт

4.19 
(36 оценок)

Заветное место

315 печатных страниц

Время чтения ≈ 8ч

2017 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Добрая и скромная домохозяйка Аиша когда-то давно приехала в Великобританию со Шри-Ланки к будущему мужу, мечтая о большой и дружной семье. Но судьба сыграла с девушкой злую шутку: прекрасный принц оказался настоящим злодеем, а она сама стала практически пленницей в новом доме.

И вот спустя шесть лет напуганная, но решительная Аиша вместе с маленькой дочерью выскальзывает из квартиры, оставляя позади жизнь, полную страданий и унижений. Билет на ночной автобус до Лондона – последний шанс на свободу. И фортуна наградит ее за столь отчаянный шаг: Аиша обретет не только новых друзей, но и настоящую любовь. Однако прошлое все равно будет следовать за беглянкой по пятам, и Аише придется преодолеть свои страхи и побороться за право на счастье.

читайте онлайн полную версию книги «Заветное место» автора Кэрол Мэттьюс на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Заветное место» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2014
Объем: 
568353
Год издания: 
2017
Дата поступления: 
17 сентября 2017
ISBN (EAN): 
9785699984619
Переводчик: 
Д. Лазарева
Время на чтение: 
8 ч.
Правообладатель
22 348 книг

lustdevildoll

Оценил книгу

Кэрол Мэтьюс отлично пишет, но с реальностью ее книги не имеют ничего общего. Она создает мир, населенный розовыми пони, какающими радугой, а зло показательно мочит. Но иногда хочется и сказку почитать, и если относиться к книге именно как к сказке, не проецируя на реальную жизнь, то история удалась. Однако на некоторых моментах я не сдерживалась и смеялась в голос - ну настолько все сахарно и по-детски. Три женщины, из которых одна старушка за семьдесят, дали отпор троим здоровенным бандитам, так что те сбежали с позором. С чего муж начал так терроризировать Аишу и запугал родителей, я не очень поняла, женщина была забитая и с маленьким ребенком на руках в чужой стране, притом что у него и брат имелся и вроде даже крутой, неужели не мог тормознуть Суреша? Аиша, вырвавшись из-под мужнина крыла, почти мгновенно преобразилась в душу компании, умеющую ко всем найти подход. А уж ее проникновенная речь в стрип-клубе, перевернувшая жизнь Кристалл... Но самое смешное то, как разрулилась ситуация с взбешенным и жаждущим мести мужем - "я что, лох что ли в тюрьме сидеть?" Обретение новой любви под чтение Бриджит Джонс и чай строителя - тоже с налетом фантастики. Перевод ничего, вот только не очень поняла, зачем переводчик транслитерировал домашнее прозвище Хейдена Misery Guts, можно было подобрать удачный русский аналог.

17 декабря 2017
LiveLib

Поделиться

Tkachesha

Оценил книгу

Попался мне данный экземпляр в фикспрайс и, естественно, меня привлекла обложка в первую очередь и привлекательная цена. Но что я могу сказать. Такое себе чтиво. Все чересчур ванильно-зефирное и местами фантастическое(это относится в сцене «поединка» женской половины и амбалов ).

Не знаю, как насчёт других произведений автора, но это меня совсем не впечатлило. Написано простым языком, однако читала я его больше месяца. Среди повседневности иногда хочется почитать что-то романтическое, но это произведение очень неправдоподобно.

Что касается героев, прописаны вроде хорошо. Действия их иногда не логичны. Особенно меня удивил поступок Суреша. Не думаю, что у него хватило бы смелости на то, что он сделал.
НО я определенно хочу себе такую подругу, как Кристалл.

Концовка скомкана, как по мне. Мне бы хотелось чуть больших подробностей.
Резюмирую: я не в восторге.

16 сентября 2018
LiveLib

Поделиться

Veta_Kolchak

Оценил книгу

«Все, что нужно каждому человеку, – любовь».
Эту книгу мне удалось отыскать на полках магазина «Fix price». Каких – то особых надежд я на нее не возлагала. Пол года она пылилась у меня на книжных полках, но вот я и решилась на ее прочтение. Начнем с сюжета.
О сюжете: Аиша Рашид – жена, домохозяйка. Ее муж держит в страхе всю семью. Поднимал неоднократно на нее руку, никуда не пускает и еще куча всего того, что не дает женщине жить нормальной и полноценной жизнью. Аиша намеренна распрощаться с этой жизнью. Тайком от мужа она спешит в библиотеку, где находит номер центра, который помогает таким женщинам, как она. Но для этого ей необходимо попасть в Лондон. И вот в одну из последующих ночей она подсыпает мужу снотворное, берет маленькую дочь и сбегает...
Это мое первое знакомство с этим автором. Думала, что оно будет неудачным. Я так боялась, что книга мге не понравится. Но все было иначе. Читала с удовольствием. Очень переживала за главную героиню и ее дочь. Читала ее в течении двух дней. Желание бросить ее не было. Ни одно из моих опасений по поводу этой книги не оправдалось, к счастью. У Аиши была сложная судьба. Большинство женщин терпят таких мужей – тиранов и бояться покинуть дом. Эта книга станет для них отличным пособием к действиям. Ставлю этой книге 4 из 5! Планирую в следующем году познакомиться и с другими книгами этого автора.

13 ноября 2018
LiveLib

Поделиться

звонил в школу, там сказали, что она казалась довольно спокойной, когда забирала Сабину. Она решила
8 октября 2017

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика