«Дай им шанс!» читать онлайн книгу 📙 автора Катарины Бивальд на MyBook.ru
Дай им шанс!

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4 
(8 оценок)

Дай им шанс!

307 печатных страниц

Время чтения ≈ 8ч

2015 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Все началось с переписки двух совершенно не похожих друг на друга женщин – 28-летней Сары Линдквист из шведского Ханинге и 65-летней Эми Харрис из провинциального городка Броукенвил, штат Айова. Спустя два года обмена книгами, письмами и размышлениями о литературе и жизни Сара приезжает навестить Эми – и попадает на ее похороны…

Саре предстоит познакомиться с обитателями Броукенвила, о которых она так много знает из писем Эми, обрести настоящих друзей и узнать, что настоящая любовь существует не только в книгах, ведь люди ничем не хуже литературных персонажей – стоит только дать им шанс!

читайте онлайн полную версию книги «Дай им шанс!» автора Катарина Бивальд на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Дай им шанс!» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2013
Объем: 
553745
Год издания: 
2015
ISBN (EAN): 
9785170866380
Переводчик: 
Е. Хохлова
Время на чтение: 
8 ч.
Правообладатель
10 338 книг

AleksandraAnufrieva

Оценил книгу

"Чтобы любить книги, нужно быть мечтателем."

Начав читать эту книгу, мне показалось, что я вернулась в мир, придуманный Фэнни Флэгг. А зная мою любовь к этой замечательной писательнице, думаю, не стоит говорить, с каким интересом я читала книгу Бивальд.

Крошечный американский городок, где все друг друга знаю. Где тебе в любой момент помогут, поддержат, вытащат из грязи, накормят и уложат спать. В этом маленьком городке живёт старушка Эми, которая переписывается со своей подругой Сарой из Швеции, которой около 25. Переписка длится 2 года и приводит к приглашению Сары в Америку. Та, конечно же, соглашается. Но вот незадача. Сразу по приезду она узнает, что Эми умерла. Но не смотря ни на что она решает остаться в отпуск в городе с чужими людьми.

Примечательно, что Сара до отпуска работала в книжном магазине. И она безумно любит читать. Она ведёт счёт: люди против книг. И книги пока побеждают. Она верит, что возможно и в её жизни появится мистер Дарси, но пока она одна. Её невозможно встретить на улице без книги. "Дай им шанс" рассказывает нам о книгах и людях. О том, что не всегда идеальные люди только в книгах. И счастье своё собственное гораздо важнее счастья на страницах книг.

В данном романе очень много книг. Меня, как истинного книголюба, это не может не радовать! Читалось с упоением и интересом. Похожа ли эта история на те, которые рассказывает нам Фэнни Флэгг? Отчасти. Она тоже наполнена добротой и любовью. Дружбой и теплом. Радостью и счастьем. Но все же история другая. И Бивальд все же на маленькую ступеньку ниже.

В книге ненавязчиво поднята тема однополой любви. Здесь ты смотришь на все нормально и терпимо. Даже сочувствуешь героям. Они ведь такие же люди, со своими радостями и проблемами. Просто у них другие предпочтения.

"Дай им шанс" - это та самая книга, которую необходимо читать с кружкой какао/чая/кофе под тёплым пледом, когда за окном дождь. Тем более время года здесь в основном осень. Но тем не менее и весной книга хорошо зашла. Это такая ненавязчивая история, которую нужно читать если вы любите добрые книги и истории о книгах и их любителях. Советую очень-очень!

2 апреля 2016
LiveLib

Поделиться

lustdevildoll

Оценил книгу

Восхитительная книга для любителей книг, чтения, осени, сонных маленьких городков, размеренной жизни и сказок. Кто бы мог подумать, что переписка и обмен книгами в течение нескольких лет способна так изменить жизнь? Еще как способна, и это мы видим на примере Сары Линдквист, книжной девушки из Швеции, которая высунулась ненадолго из своей раковины, чтобы погостить у подруги по переписке Эми, такой же буквоежки из маленького городка Броукенвил в штате Айова. Увы, развиртуализироваться с Эми Саре так и не удалось, зато она познакомилась со всеми обитателями городка, привила им любовь к чтению, обрела дело своей мечты и нашла любовь своей жизни. А все потому, что не мечтала, а лишь витала в облаках с книжными героями - это еще раз доказывает правоту бессмертной классики: "Никогда ни о чем не просите! Сами все предложат и сами все дадут!". Думаю, Эми бы гордилась Сарой и тем, как она распорядилась оставшейся от Эми обширной библиотекой.

Сам городок тоже заслуживает пары слов: хотя на нем сильно сказался кризис, из-за которого многие магазины закрылись, рабочих мест нет, молодежь уезжает, короче, в штате Айова все очень... плохо, жители Броукенвила не опускают руки, а учатся сосуществовать в условиях взаимопомощи и натурального обмена, и Сара настолько органично влилась в их общество, что к середине книги я уже воспринимала ее как неотъемлемую часть городка. Так забавно было, когда Сара почти несколько часов читала, а под окнами магазина собиралась толпа, которую поглощенная книгой Сара не замечала - ыыы, как это мне знакомо! Как и то, как она в юности думала прочитать всех классиков, потом офигела от их количества, начала составлять списки, но каждый раз, натыкаясь на "не свою" книгу, уходила в сторону ))) Воистину, "классика - это то, о чем все говорят, но никто не читает", и про нобелевку тоже в точку.

Светлая, добрая и позитивная книга с интересными персонажами и, конечно же, любимыми книжными героями - мистером Дарси, Бриджит Джонс, Джен Эйр, библиотечным котом Дьюи, Лисбет Саландер, клубом книг и пирогов из картофельных очистков с острова Гернси и другими. Кстати, почти все книги, о которых упоминается в романе, переводились на русский, просто переводчик с редактором схалтурили и дали не те названия, что были у официальных русских изданий, а прямой перевод с английского или шведского.

8 октября 2015
LiveLib

Поделиться

SaganFra

Оценил книгу

Уютное дамское чтение! Незамысловатый сюжет, легкий слог повествования, сплошь позитивные герои. Признаюсь, эта книга мне напомнила произведения Фэнни Флэгг и Мейв Бинчи. Это конечно не плохо, но как-то слегка предсказуемо. Маленькие городки, где каждый знает все обо всех, где нет возможности скрыть что-либо, где личная жизнь стает достоянием общественности, где каждый может тебе помочь в такой же мере, как и навредить. Вот в таких сонных полуживых городках и происходят самые невероятные вещи.

В сонный американский городок Броукенвил приезжает шведка Сара Линдквист. Она наконец-то решилась на поездку к своей подруге по переписке Эмми Харрис, но приезжает как раз на ее похороны…. Интересное начало, правда? Вот тут то и закрутился сюжет в вираже событий и сенсаций. Автор знакомит читателя с каждым героем, рассказывает о его биографии и перипетиях в личной жизни. Для них приезд Сары в Броукенвил не мог остаться незамеченным. И тут, как всегда в таких книгах, все герои резко вдруг бросились развлекать и помогать Саре. Всех постигла буквально маниакальная озабоченность досугом Сары. Дружба, любовь, ярмарка и… книжный магазин. Ведь Сара просто влюблена в книги, они составляют все ее жизнь. Вообще, этот роман с такой теплотой и любовью повествует о любви к чтению и к книгам, что просто бальзам на душу читать его.

Эта книга сентиментальная, иногда веселая, иногда мелодраматичная. Она оставляет надежду на чудо и всеобщую доброту. Слегка наивно о главном, о любви между мужчиной и женщиной, и о любви между книгами и их читателями.

7 декабря 2015
LiveLib

Поделиться

Дочь генерала» скорее роман о сексе и бондаже, чем детектив, каким она хитро притворяется. Конечно, «Жаркий день в августе» еще откровеннее, но в любом случае не самое подходящее чтение
23 июня 2017

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика