«Водяной» читать онлайн книгу 📙 автора Карла-Йоганна Вальгрена на MyBook.ru
Водяной

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.08 
(13 оценок)

Водяной

189 печатных страниц

Время чтения ≈ 5ч

2015 год

18+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Удивительно динамичная, грустная, жестокая, увлекательная и трогательная история. Этот роман не оставит читателя равнодушным.

В провинциальном городке живет неблагополучная семья. Отец постоянно сидит в тюрьме, мать давно ничем не интересуется, кроме выпивки. А их двое детей, девочка и мальчик, каждый день вынуждены бороться за свою жизнь и достоинство. Что же произойдет, если в их беспросветной жизни вдруг появится… ВОДЯНОЙ?.. Все чудесным образом изменится. Пространство приобретет четвертое измерение – мифическое, сказочное, почти притчевое. И поможет автору сообщить нам вечную и глубокую, как Северное море, истину: Высшая Справедливость все-таки существует. И последнее слово всегда останется за ней.

читайте онлайн полную версию книги «Водяной» автора Карл-Йоганн Вальгрен на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Водяной» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2012
Объем: 
341453
Год издания: 
2015
ISBN (EAN): 
9785386066871
Переводчик: 
Сергей Штерн
Время на чтение: 
5 ч.
Правообладатель
1 520 книг

aaliskaaa

Оценил книгу

Если бы у меня была возможность вернуться назад и не покупать, а потом и не читать эту книгу, я бы ей воспользовалась.
Но хорошо хотя бы, что она попалась мне сейчас, а не, скажем, месяца два назад и раньше. Как раз сейчас, после нескольких прочитанных социально-психологических драм я была немного готова к тому, что встречу в этой книге.
Она - очень жестокая. Если вы чувствительный человек - ни за что не читайте ее.
Очень сложно было найти в себе силы и читать ее дальше даже после первых же страниц, где описано как ненормальный подросток зверски издевается над котенком и поджигает его. Я все-таки надеялась, что дальше будет лучше, как во всех мрачных историях о детях, но...
Это скандинавская литература.

Наша главная героиня - пятнадцатилетняя девочка Нелла держит на себе всю семью. Скорее подобие семьи. Отец в тюрьме, а мать только и ждет пособия, чтобы его пропить. Единственная ее радость в жизни и мотивация - младший двенадцатилетний брат Роберт. Он очень слабый и проблемный мальчик - и косоглазый, и зрение плохое, и экзема, и писается от страха. За это и от одноклассников получает. Мучают их не так, как мы привыкли - обзывают или толкают, а мучают по-настоящему, издеваются. Шишки в попу засовывают, траву есть заставляют, раздевают, на поводке водят.

Какое беспросветное начало, скажите вы. Но дальше все должно измениться к лучшему, как во всех подобных книгах! Должно произойти что-то, что все изменит!
Это скандинавская литература, не забывайте.
Потому что братья друга нашей девочки находят водяного. Ну или русала.
Изменило ли это нашу сказку к лучшему? Нисколько.
Жестокость, итак сквозившая со всех щелей в этой истории переходит и на водяного.
А больше всего поражало, что эта жестокость - абсолютно бессмысленная!
Следующий абзац некоторые могут расценить как спойлер.

Водяного не начинают изучать, искать откуда он взялся, и где взять еще, не делают его шоком для всего мира.
На водяном даже не делают денег, показывая его любопытным туристам.
Его прячут на звероферме и истязают. Бьют, мучают и ждут, когда он сам медленно подохнет. Это и поразило меня больше всего.

Жестокость ради жестокости. Жестокость, направленная на слабых и беззащитных. Жестокость, чтоб доказать свою власть. Почему самых нормальных людей, в которых осталось хоть что-то человечное, несчастья преследуют по пятам? Почему люди, которые ничего кроме жестокости, несправедливости и равнодушия в своей жизни не видели, единственные сохраняют в себе гуманность и участливость? Почему мальчик из хорошей обеспеченной семьи поджигает дома, подсыпает стекло зверям в корм, подумывает об убийстве, а дети наркоманов и алкоголиков протягивают руку помощи? Почему за все косяки безответственных родителей должны отдуваться дети? И почему нашим героям помогают не учителя или одноклассники, которые видели каждый день как над ними издевались, а водяной, выдуманное существо из иного мира?
История эта бьет прямо в сердце. Застревает в мыслях.
Я же предупреждала - это скандинавская литература.

23 сентября 2015
LiveLib

Поделиться

LiLiana

Оценил книгу

"Удивительно динамичная, грустная, жестокая, увлекательная и трогательная история. Этот роман не оставит читателя равнодушным".
Так гласит нам аннотация к книге. И о да, не оставит равнодушным никого уж точно! Вся книга это концентрат боли, жестокости, отвращения, жалости и дальше по списку. Просто сплошной комок всего низшего, что есть на этой бренной земле. В описании к произведению, есть еще фраза, что может ввести в заблуждение.
"Что же произойдет, если в их беспросветной жизни вдруг появится… ВОДЯНОЙ? Все чудесным образом изменится".
Изменится? Ну как сказать... Перемены, конечно, будут, но не чудесные, это слово неприменимо к роману. Да, появится второй слой, на мерзкую реальность будет наложена другая, магическая. Но тоже жестокая и мрачная. В итоге перед нами: драма, социалка, немного притчи, мистики, добавить сюда слово "сказочность" у меня не выходит. Но тоже можно иметь в виду.

Теперь кратко по сюжету. В провинциальном городе живет крайне неблагополучная семья. Отец постоянно кочует по тюрьмам, мать практически неразлучна с бутылкой. Их дети Роберт и Нелла живут как в аду. Никому не нужные, практически постоянно грязные и голодные. Ничего хорошего они не видели, постоянные пьянки, ссоры. Кроме того, их постоянно терроризируют одноклассники, особенно мальчика. Чудовищно просто.
Не должно быть так чтобы бы дети не жили, а выживали, чтобы все держалось лишь на девочке-подростке. Все хозяйство (если можно так сказать, денег то нет практически), уборки за матерью, которая нажирается до такой степени, что становится похожа на... На что-то невменяемое, на безвольное мясо. Так не должно быть, но так есть. А еще Нелла ухаживает, любит все душой брата, старается ему помочь как может, ведь у него есть некоторые проблемы со здоровьем, отсюда он и отстает от остальных. Брат и сестра друг у друга лучи в темном царстве. Правда, у девочки есть пара друзей, профессор и Томми, но они мало что могут исправить. Дальше к и так страдающим детям, еще привязывается банда местным отморозков. В ход идет шантаж, угрозы, насилие и главное - требования денег. А Нелли приходится во всем разбираться.

И тут внезапно в жизнь вторгается нечто неожиданное, непонятное и таинственное. Загадочное морское существо... И вот у Нелли появляется еще одна забота. Все переплетается, взаимосоединяется. Распутается ли этот клубок безнадеги и хаоса? Появится ли та самая Справедливость в этом мире? И если появится, то сколько ее будет отмерено?

Это, безусловно, сильная книга. Она поднимает достаточно много проблем. Дети, существующие сами по себе, родители от которых только одно лишь название, как любят сильные издеваться над слабыми, и какая порой существует в вроде бы цивилизованном обществе жестокость и ненависть. А также как люди бывают слепы, не замечают, или не захотят замечать, что совсем рядом страдают такие же люди как они. Человеческое равнодушие и беспомощность перед проблемами.

Исходя из всего вышесказанного, рекомендую ли я читать эту книгу? Хм, пожалуй, нет, не решусь. Но могу сказать вот что: если у вас слабые нервы, вам дорого душевно спокойствие, лучше идите мимо. В произведении много чернухи, к примеру, буквально в самом начале идет подробная тошнотворная сцена мучения, а потом убийства котенка. Ну а если вас это не сильно отпугивает, вы не против тотального мрачняка и тоски, то можно попробовать. Тут много эмоций, драмы, есть нечто трогательное и щемящее. Книга неплохая, только своеобразная.

18 апреля 2015
LiveLib

Поделиться

Karfagen

Оценил книгу

У любой истории есть начало и конец. И самое главное - конец. Начало не всегда хорошее... чаще плохое, но это неважно. Важно, что в конце всё становится лучше.

Это точно книга не для новогоднего чтения, хотя название и вызывает некие ощущения магии, потустороннего, быть может какой-то сказки (пусть и страшной). На обложке персонаж качается на качелях, очень стильное оформление, что уж тут говорить. Но оно не передает содержание книги совершенно.

Перед нами неблагополучная семья. Отец по большей части "живет" в тюрьме, мать либо пьяна, либо готовится к этому, закрывшись у себя в комнате. Двое детей: старшая девочка и её младший брат живут сами по себе, справляясь с ежедневными трудностями от поисков еды до неординарных, с которыми должны справляться родители. Но да, некоторым приходится взрослеть слишком рано.

Мальчик не совсем социализирован, слишком поздно выяснилось, что у него плохое зрение, так что его распределение в класс для отстающих стало нелепой случайностью (ну, это спорно - "случайность"...). Кроме того, у него есть и другие недостатки: кожная болезнь, худощавость, неумение постоять за себя, он может от страха обмочиться и т.д. Идеальная мишень для школьных хулиганов. И да, книга начинается с того, что этот мальчик попадает под прицел главного хулигана города, который пугает даже взрослых своим поведением. И всё из-за его счетов с сестрой, которая (якобы) кое-что разболтала кому не нужно. В принципе, данная линия проходит по всей книге. Как сестра будет решать эту проблему, с чем столкнется на пути, ведь ей в некоторых ситуациях пройдется переступить через себя ради безопасности брата.

Но водяной всё же будет. Однако это не совсем мифическое существо. Нечто среднее между китом и человеком, хотя, как я поняла, всё же человеческого в нём мало. Его выловили рыбаки (из семьи друга главной героини). И оставляют себе... зачем? Ох, человеческая природа порой настолько отвратительна. Перед тобой редкое животное (которое считается несуществующим). Оно полностью в твоей власти, раненное, безоружное, ничего не понимающее. Но всё, на что может рассчитывать водяной от людей - это жестокость. Почему же я была удивлена?..

В целом мне книга понравилась, хоть чтения было и не из приятных. Нет, стиль автора мне понравился, дело в начинке, как вы уже поняли. Да, финал книги мне не понравился - что бывает редко. Скажу больше: финал был как ножом по сердцу, ведь я постоянно приговаривала про себя: "Нет, только не заканчивайся так, не заканчивайся...". Но может это только я такая, в розовых очках. Да, эта книга сорвет с вас розовые очки. Будьте готовы.

21 декабря 2015
LiveLib

Поделиться

Глаза он так и не открывал, и я его понимала – кому охота смотреть на этот поганый мир?
6 февраля 2017

Поделиться

А что еще движет человеческими поступками? Только страх.
11 ноября 2016

Поделиться

Ни один человек не рождается подонком. Есть тысячи причин, отчего люди становятся такими, какими они становятся, и поступают так, как поступают.
11 ноября 2016

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика