«Из бездны» читать онлайн книгу📙 автора Карла-Йоганна Вальгрена на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.17 
(6 оценок)

Из бездны

189 печатных страниц

2017 год

18+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Удивительно динамичная, грустная, жестокая, увлекательная и трогательная история. Этот роман не оставит читателя равнодушным.

В провинциальном городке живет неблагополучная семья. Отец постоянно сидит в тюрьме, мать давно ничем не интересуется, кроме выпивки. А их двое детей, девочка и мальчик, каждый день вынуждены бороться за свою жизнь и достоинство. Что же произойдет, если в их беспросветной жизни вдруг появится… ВОДЯНОЙ?.. Все чудесным образом изменится. Пространство приобретет четвертое измерение – мифическое, сказочное, почти притчевое. И поможет автору сообщить нам вечную и глубокую, как северное море, истину: Высшая Справедливость все-таки существует. И последнее слово всегда останется за ней.

Книга ранее выходила под названием «Водяной».

читайте онлайн полную версию книги «Из бездны» автора Карл-Йоганн Вальгрен на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Из бездны» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Сергей Штерн

Дата написания: 

1 января 2012

Год издания: 

2017

ISBN (EAN): 

9785386099145

Дата поступления: 

29 ноября 2017

Объем: 

340717

Правообладатель
1 546 книг

Поделиться

Karfagen

Оценил книгу

У любой истории есть начало и конец. И самое главное - конец. Начало не всегда хорошее... чаще плохое, но это неважно. Важно, что в конце всё становится лучше.

Это точно книга не для новогоднего чтения, хотя название и вызывает некие ощущения магии, потустороннего, быть может какой-то сказки (пусть и страшной). На обложке персонаж качается на качелях, очень стильное оформление, что уж тут говорить. Но оно не передает содержание книги совершенно.

Перед нами неблагополучная семья. Отец по большей части "живет" в тюрьме, мать либо пьяна, либо готовится к этому, закрывшись у себя в комнате. Двое детей: старшая девочка и её младший брат живут сами по себе, справляясь с ежедневными трудностями от поисков еды до неординарных, с которыми должны справляться родители. Но да, некоторым приходится взрослеть слишком рано.

Мальчик не совсем социализирован, слишком поздно выяснилось, что у него плохое зрение, так что его распределение в класс для отстающих стало нелепой случайностью (ну, это спорно - "случайность"...). Кроме того, у него есть и другие недостатки: кожная болезнь, худощавость, неумение постоять за себя, он может от страха обмочиться и т.д. Идеальная мишень для школьных хулиганов. И да, книга начинается с того, что этот мальчик попадает под прицел главного хулигана города, который пугает даже взрослых своим поведением. И всё из-за его счетов с сестрой, которая (якобы) кое-что разболтала кому не нужно. В принципе, данная линия проходит по всей книге. Как сестра будет решать эту проблему, с чем столкнется на пути, ведь ей в некоторых ситуациях пройдется переступить через себя ради безопасности брата.

Но водяной всё же будет. Однако это не совсем мифическое существо. Нечто среднее между китом и человеком, хотя, как я поняла, всё же человеческого в нём мало. Его выловили рыбаки (из семьи друга главной героини). И оставляют себе... зачем? Ох, человеческая природа порой настолько отвратительна. Перед тобой редкое животное (которое считается несуществующим). Оно полностью в твоей власти, раненное, безоружное, ничего не понимающее. Но всё, на что может рассчитывать водяной от людей - это жестокость. Почему же я была удивлена?..

В целом мне книга понравилась, хоть чтения было и не из приятных. Нет, стиль автора мне понравился, дело в начинке, как вы уже поняли. Да, финал книги мне не понравился - что бывает редко. Скажу больше: финал был как ножом по сердцу, ведь я постоянно приговаривала про себя: "Нет, только не заканчивайся так, не заканчивайся...". Но может это только я такая, в розовых очках. Да, эта книга сорвет с вас розовые очки. Будьте готовы.

Поделиться

aaliskaaa

Оценил книгу

Если бы у меня была возможность вернуться назад и не покупать, а потом и не читать эту книгу, я бы ей воспользовалась.
Но хорошо хотя бы, что она попалась мне сейчас, а не, скажем, месяца два назад и раньше. Как раз сейчас, после нескольких прочитанных социально-психологических драм я была немного готова к тому, что встречу в этой книге.
Она - очень жестокая. Если вы чувствительный человек - ни за что не читайте ее.
Очень сложно было найти в себе силы и читать ее дальше даже после первых же страниц, где описано как ненормальный подросток зверски издевается над котенком и поджигает его. Я все-таки надеялась, что дальше будет лучше, как во всех мрачных историях о детях, но...
Это скандинавская литература.

Наша главная героиня - пятнадцатилетняя девочка Нелла держит на себе всю семью. Скорее подобие семьи. Отец в тюрьме, а мать только и ждет пособия, чтобы его пропить. Единственная ее радость в жизни и мотивация - младший двенадцатилетний брат Роберт. Он очень слабый и проблемный мальчик - и косоглазый, и зрение плохое, и экзема, и писается от страха. За это и от одноклассников получает. Мучают их не так, как мы привыкли - обзывают или толкают, а мучают по-настоящему, издеваются. Шишки в попу засовывают, траву есть заставляют, раздевают, на поводке водят.

Какое беспросветное начало, скажите вы. Но дальше все должно измениться к лучшему, как во всех подобных книгах! Должно произойти что-то, что все изменит!
Это скандинавская литература, не забывайте.
Потому что братья друга нашей девочки находят водяного. Ну или русала.
Изменило ли это нашу сказку к лучшему? Нисколько.
Жестокость, итак сквозившая со всех щелей в этой истории переходит и на водяного.
А больше всего поражало, что эта жестокость - абсолютно бессмысленная!
Следующий абзац некоторые могут расценить как спойлер.

Водяного не начинают изучать, искать откуда он взялся, и где взять еще, не делают его шоком для всего мира.
На водяном даже не делают денег, показывая его любопытным туристам.
Его прячут на звероферме и истязают. Бьют, мучают и ждут, когда он сам медленно подохнет. Это и поразило меня больше всего.

Жестокость ради жестокости. Жестокость, направленная на слабых и беззащитных. Жестокость, чтоб доказать свою власть. Почему самых нормальных людей, в которых осталось хоть что-то человечное, несчастья преследуют по пятам? Почему люди, которые ничего кроме жестокости, несправедливости и равнодушия в своей жизни не видели, единственные сохраняют в себе гуманность и участливость? Почему мальчик из хорошей обеспеченной семьи поджигает дома, подсыпает стекло зверям в корм, подумывает об убийстве, а дети наркоманов и алкоголиков протягивают руку помощи? Почему за все косяки безответственных родителей должны отдуваться дети? И почему нашим героям помогают не учителя или одноклассники, которые видели каждый день как над ними издевались, а водяной, выдуманное существо из иного мира?
История эта бьет прямо в сердце. Застревает в мыслях.
Я же предупреждала - это скандинавская литература.

pororo

Оценил книгу

Страшно, когда один против всех, даже если ты прав. (В. Железников)

... когда дети с нетерпением ждут, когда отца снова посадят в тюрьму, и он исчезнет с горизонта их жизней.
... когда мать ворует деньги у дочери-школьницы, а следом за вечер пропивает детское пособие.
... когда детей заставляет идти в школу лишь голод.
... и когда родители, в конечном счёте, самоустраняются с миной жертвы и мученичества.

Такие родители – мишень на спинах детей. Младшего брата Нелли изо дня в день подвергают издевательствам все, кому не лень: мальчик почти ничего не видит без особых очков, страдает от экземы и энуреза. Сестра заботится о нём и защищает от нападок одноклассников. Их итак незавидная участь усугубляется тем, что Нелли увидела то, что ей видеть не следовало, и о чём впоследствии узнают учителя. Главарь местной банды шантажирует девочку, подозревая в стукачестве, и требует собрать абсолютно непосильную сумму денег.
Казалось бы, у этой истории заведомо печальный финал, но случай сводит Нелли с созданием, существование которого не описано толком даже в сказках – водяным. Водяной очень похож на её брата: он избит, связан и его ждёт незавидная участь. Но, в конечном счёте, излеченный Нелли, он отказывается от шанса на свободу, жертвуя собой ради жизней Нелли и её брата.
Абсолютно несказочная история, несмотря на то, что хочется верить, что таких ужасов просто не может быть в реальной жизни. Это квинтэссенция всего, о чём писал Железников в «Чучеле»: дети тут чудовищно жестоки, родители – ужасно безразличны. А Водяной, которому просто нет места в этом чуждом и отвратительном мире, чудом попадает в руки девочке, которая способна оценить важность жизни неведомого существа.
Героиню травят не один год; в конце концов, девочка не убегает. И, наконец-то, находится тот, кто за неё заступается, и становится ясно, что человек может совершать любые зверства, но помощи дождётся скорее от несуществующего в природе существа: ему, в отличие от людей, не чуждо чувство благодарности.
История заканчивается разлукой брата и сестры: их определяют к разным опекунам. Девочка успокаивала брата тем, что у истории начало может быть и плохим, но конец – всегда лучше. Кажется, Карл-Йоганн Вальгрен из тех авторов, что не верят своим героям.

Поделиться

Еще 1 отзыв

Переводчик