«Три истории о любви и химии (сборник)» читать онлайн книгу 📙 автора Ирвина Уэлша на MyBook.ru
image
  1. Главная
  2. Современная зарубежная литература
  3. ⭐️Ирвин Уэлш
  4. 📚«Три истории о любви и химии (сборник)»
Три истории о любви и химии (сборник)

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.21 
(215 оценок)

Три истории о любви и химии (сборник)

240 печатных страниц

Время чтения ≈ 7ч

2017 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

От «неоспоримого лидера в новой волне современной британской словесности» (Observer), который «неизменно доказывает, что литература – лучший наркотик» (Spin) – три истории о любви и химии. Здесь тучная авторша популярных любовных романов самым неожиданным образом сводит счеты с обманывающим ее мужем; здесь влюбленного хулигана используют, чтобы отомстить фармакологической промышленности в лице самых безответственных ее представителей; здесь неудовлетворенная в браке молодая яппи сгорает в огне страсти к молодому рейверу…

Перевод публикуется в новой редакции.


Содержит нецензурную брань

читайте онлайн полную версию книги «Три истории о любви и химии (сборник)» автора Ирвин Уэлш на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Три истории о любви и химии (сборник)» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1996
Объем: 
432428
Год издания: 
2017
ISBN (EAN): 
9785389134201
Переводчик: 
Г. Огибин
Время на чтение: 
7 ч.
Правообладатель
2 312 книг

quarantine_girl

Оценил книгу

Давай-ка взглянем правде в глаза, старуха, ты никогда красотой не отличалась. Всю жизнь была уродиной, да еще эти чертовы шоколадки себе в рот запихивала, подумал он. И врач сказал то же самое. Ожирение, вот как он сказал. И это о женщине сорока двух лет, моложе его на целых девять лет, хоть в это и трудно поверить. Весит килограмм на двадцать больше нормы. Замечательное слово: ожирение. Именно так, как произнес его врач, клинически, по-медицински, в соответствующем контексте. Она обиделась, и он это почувствовал. Ее это задело за самое живое.

Первая история
Наверное, это самое не-уэлшевское у Уэлша из всего, что я у него успела прочитать. По крайней мере, я еще в его книгах не встречала некрофилов, квартиру для порножурналов и жесткое NC в якобы исторической драме (последнее вообще полнейшая жесть, как минимум из-за овцы, которую один богач сделал практически своей женой после того, как поиграл в игру "кто под тобой — девушка, мальчик или овца?" и почувствовал душевное единение с бедным животным).

В принципе, я уже не впервые замечаю, что мне намного проще положительно отнестись к персонажам-писателями/библиотекарям/читателям/т.п, но в данном случае и без того герои просто были классно раскрыты. У каждого есть своя история, которая делает его понятнее, живее и объемнее. У каждого есть свой характер и свои цели. У каждого есть свой финал, в котором всё следует из того, что каждый делал со своей жизнью.

В общем, отличный рассказ о нелюбви, поиске себя и тайнах

– У меня такое чувство, Барни, будто за мной призраки гоняются, – сказал он как-то.
– Возьми себя в руки, старина. Ну выпустили мы один сомнительный препарат, вот нас и полощут в газетах. Надо стиснуть зубы и держаться. Найдут себе скоро новую модную тему эти борзописцы. Всю жизнь работаем, чтобы людей спасать, двигаем фармацевтику вперед, и всем насрать. В такие моменты мы все должны держаться друг друга. А эти пронырливые журналюги и прочие плаксы-ваксы просто не понимают, что прогресс требует жертв. Не понимают, и все тут!

Вторая история
Одна из тех штук, в которой нелинейное повествование взрывает мозги не из-за того, что ты ничего не понимаешь и так вплоть до самого финала, пока какой-нибудь "добряк", устами которого говорит автор, не разжует всё, а из-за того, что поначалу ты одновременно и понимаешь что-то, и не понимаешь уже что-то другое, а в финале уже видишь картину целиком, офигиваешь от открывшегося простора и радуешься тому, что никакой добряк не испортил тебе этот момент откровения.

Вообще это тоже не совсем тот Уэлш, которого я видела в предыдущих прочитанных книгах, но уже в большей степени похоже на него. Тут есть и интрига, и незатейливая загадка, да и вообще это не похоже на долгий наркотический трип (который то ли автор словил, то ли герои, то ли бедный редактор, но так-то это и не важно), хотя здесь уже и наркоманы, и тусовки, и обычные жизненные (это скорее относится к тому, что все участники полового акта живы и выражают свое согласие, а не про реалистичность) проблемы в отношениях есть.

Как прописаны герои мне понравилось. Как прописана атмосфера мне тоже понравилось. Количество жести выше среднего по этому сборнику, но в целом не отталкивает.

В общем, увлекательный рассказ о мести, любви и моральном уродстве

Где-то по дороге были похоронены и наши мечты. Может, революционные лозунги и были наивностью, но, по крайней мере, мы готовились к чему-то большому, к чему-то важному. Теперь наши горизонты стали такими узкими. Мне этого мало. Некоторые вполне довольны и этим – пусть будут довольны. Но мне этого просто мало.

Третья история
Уже прям уэлшевская история, но с кучей любовных флюидов, которые не портят эту историю.

В принципе, здесь тоже есть интрига, но влияние законов жанра чувствуется с первых страниц, поэтому встреча Ллойда и Хизер (и если выбирать между этими двумя, мои симпатии отданы главам Хизер — в них есть что-то такое, что я давно хотела увидеть в книгах Уэлша) практически предопределена. Любовная линия выглядит очень даже реалистично, хотя и очень красиво, что часто взаимоисключается, но не здесь.

Очень понравилось то, как герои с противоположных "баррикад" рассказывают одну и ту же историю по-разному. Это касается и главной любовной линии, и истории с троном короля Артура (если возьметесь за эту книгу, то вы точно поймете, что я имею в виду), и каких-то более незначительных сценок.

В общем, отличная история о химической любви, несчастной любви и долгожданной любви

В принципе, эту книгу можно назвать лучшим способом познакомиться с творчеством Уэлша — быстро, качественно, разносторонне.
Если вы уже пробовали читать его книги и вам не понравилось, то все равно и вам посоветую эту книгу, потому что это может изменить негативное впечатление. Если вы уже пробовали читать его книги и вам понравилось, но к этой как-то душа не лежит/желания не было/т.п, то точно советую вам эту книгу. Если вы уже полюбили творчество Уэлша, но по каким-то причинам не знали об этой книге, настоятельно ее вам рекомендую

26 июля 2023
LiveLib

Поделиться

Vezhlivaya_Marta

Оценил книгу

Ирвин Уэлш как-то непостижимо для меня умудряется писать истории про людей так, что хочется пойти умыться от «грязи», но оторваться невозможно.
Я нашла его в то время, когда хотела правды. Правды о дне жизни - том месте, где определенно никто снизу не постучит. Знакомьтесь, наркоманы, извращенцы всех мастей, футбольные фанаты, убийцы и алкоголики - они рады показать всю тошнотворность своего безумия и прогулять вас в свой яркий мир. Именно поэтому обложки книг оформлены гигантскими «18+» и «содержит нецензурную брань».
«Три истории...» не исключение.
Первая - смешная - запертая в, до странности утрированном, мире любовных романов писательница попадает в больницу и знакомится с медсестрой. Подруга которой перемигивается с медбратом из местного морга, где с помощью ведра смазки развлекается некрофил, который дружит с мужем писательницы. Что должно случится в заключительных главах для хэппи-энда? Уэлш настолько изящен и стилен в раскладке засранцев по полкам, что концовки мало.
Вторая - жестокая - бойцовские единицы «Фирмы» застряли в рутине будней. Уровень насилия на порядок выше. История оставила привкус крови во рту. Добротно, страшно и безнадежно.
Третья - печальная - любовь, поиски счастья, наркотики. На мой взгляд лучшая история Уэлша про наркоманов случилась в романе «На игле». Но эта тоже достойна внимания. Атмосфера кислоты и кашицы с комочками вместо сознания обволакивает, пробегает холодком по затылку, отрезвляет. Никакой пощады. Уровень терпимости к читателю - 0. Ваше здоровье, мистер Уэлш

2 августа 2018
LiveLib

Поделиться

claret1874blue

Оценил книгу

Когда мне было 16 лет я целое лето провела с книгами - в памяти ноутбука их было бесчисленное множество - и я читала, читала, читала, прерываясь только на сон и еду. Тем летом, среди этого бесчисленного множества книг мне попалась первая в моей жизни книга Уэлша - "Судьба всегда в бегах". Я была поражена, шокирована, я не могла говорить и адекватно соображать. "Судьба всегда в бегах" оказалась произведением потрясающей силы воздействия. Эта изощренная, пугающая, безжалостная история так прочно врезалась мне в мозг, что на протяжении четырех лет мне часто снились безрукие дети.
Так вышло, что весной почти четыре года спустя полмесяца мне попадались исключительно скучные и блеклые книги, даже у любимых обожаемых писателей. Это угнетало. И тут в голове всплыла "Судьба всегда в бегах" и очень удачно оказалось, что это одна из частей целого сборника. Я принялась читать.
Первая история ""Лоррейн едет в Ливингстон", в которой жестокость, цинизм, черный юмор переплелись с невообразимым изяществом, показалась забавной. Весело и беззаботно, и главное, всё хорошо кончается. Хорошее начало.
Дальше шла "Судьба всегда в бегах". Она казалась такой же захватывающей, как в первый раз, проявлялись какие-то новые детали, на которые я раньше не обращала внимания, и в добавок, когда неожиданно кое-что очень важное пошло совершенно не так, чем вызвало ночную истерику - именно эта история, вновь читаемая с экрана ноутбука, правда уже сквозь слезы - дарила необходимую дозу спокойствия.
И третья история, под конец, "Непобедимые" - в непролазную печаль - самое то. Такая история любви, конечно, совсем не нова. Но зато дарит стойкое ощущение, что всё обязательно будет хорошо - надо только набраться смелости поверить в это.

22 сентября 2011
LiveLib

Поделиться

Он крепко обнимает меня, но в его прикосновениях нет ни любви, ни нежности, одно отчаяние. Возможно, это оттого, что он чувствует, как я ускользаю от него, ускользаю из того мира, в который он меня пытается поселить, из его мира. Его, а не нашего.
1 апреля 2021

Поделиться

Если секс – просто бессмысленный ритуал, если он не значит ничего и ты его не чувствуешь, тогда он и становится ничем и у тебя его как будто бы и не было. Многие мужики тупые мудилы только потому, что их устраивает плохой секс, но для женщины плохой секс – это хуже, чем вообще без секса.
3 марта 2021

Поделиться

Мы обнимались довольно долго. Я закрывала глаза и чувствовала, как тону в тепле и запахе его тела. Потом мне показалось, что мы движемся, летим куда-то вместе. Я почувствовала, как он прижался ко мне крепче, и я ответила ему тем же. Мы ощутили это вместе.
3 марта 2021

Поделиться

Интересные факты

Американская альтернативная музыкальная группа My Chemical Romance позаимствовала свое название у этой книги. Басист группы Майки Уэй увидел её, когда работал в магазине Barnes and Nobles, Нью-Джерси, США.

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой