Вот ответьте честно, зачем? Зачем портить книжку, которая могла бы быть легкой, не претенциозной историей на вечер выходного какими-то нелепыми потугами? Зачем вот это вот все, что авторы понавертели?
При этом все эти "живительные" описания напрочь убили желание поставить книге хоть сколько-то нормальную оценку.
Чего ожидает нормальный читатель, открывая обычный ромфан? Мы тут все достаточно взрослые, чтобы без лукавства и лицемерия говорить: "легкую, отдыхательную книжицу на пару часов вечера". И авторы, если без лишних закидонов, тоже прекрасно себе в том отдают отчет. Ведь никто же не думает, что Звездная пытается все свои творения представлять психологическими драмами, да?
Что же вы найдете в этой книге? Вполне подходящую ромфановскую интригу (то есть интриги не будет, давайте откровенно), любовь-морковь и много пафосных соплей.
Если бы не все вот эти высокопарные описания и завышенные ожидания авторов, быть бы книге вполне удобоваримой. А так - тандему надо быть готовыми ко всем тем комментам, которыми их одаривают злобные читательницы:-)
Главная героиня просто бесит. Вот совсем. Она у нас главная фрейлина внучки императора, чистая девочка и по совместительству проженная интриганка, плюс плакательница драгоценными камнями (нет, я не преувеличиваю, это все на первой странице, - эмоции отражаются в виде слез разной драгоценности)... а, не, не просто плакальщица. Это она волшебница не реальной силы. А еще умница, каких вообще ни одна книжка не видывала, проекты экономически выгодные одной левой выдумывает.
Да, на фоне ее описания нормальными слова и сам авторский слог меркнет. Но не остановиться на нем снова просто не могу.
Дальше только пара цитат, чтобы все желающие смогли не нарваться, ведь аннотация книги к такому не готовит:
Близость мужчины вызывала странную дрожь, будто маленькие молнии поочередно били по коже, порождая непонятное томление во всем теле и желание сбежать.
Грудь мерно вздымалась в такт дыханию, а тело казалось расслабленным.
Она сама была величайшим сокровищем этого мира, потому что подобный дар если и проявлялся у кого-нибудь, то тщательно скрывался, точно так же, как стереглась тайна девушки.
И все цитаты взяты с двух первых (боже, Карл!) страниц книги.
Весь дальнейший текст ни на гран не снижает количество пафоса на ложку текста.
Жаль, когда аннотации убивают желание читать нормальные книги, но еще жальче, когда аннотация в разы лучше прячущейся за ней книги. Не советую даже открывать сей весьма не славный труд.