«Хроники странствующего кота» читать онлайн книгу📙 автора Хиро Арикава на MyBook.ru

Премиум

4.79 
(397 оценок)

Хроники странствующего кота

188 печатных страниц

2019 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге
«Хроники странствующего кота» – бестселлер Хиро Арикавы, покоривший сердца миллионов читателей по всему миру. Это трогательная история дружбы кота со «счастливым» именем Нана, что означает по-японски «семь», и его хозяина Сатору. Вместе с тем это роман-путешествие, в котором герои перемещаются ка...

читайте онлайн полную версию книги «Хроники странствующего кота» автора Хиро Арикава на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Хроники странствующего кота» где угодно даже без интернета. 

Издатель
1 541 книга

Поделиться

Книга входит в серии

nastena0310

Оценил книгу

Без Сатору я не узнал бы, что такое счастье. Даже если Сатору умрет раньше меня, это лучше, чем совсем не встретиться с ним. Я всегда, до конца своих дней буду помнить пять лет рядом с Сатору… И всегда буду носить имя Нана, хотя оно, скажу откровенно, не очень-то подходит для мужественного кота!

У каждого человека есть свои любимые жанры, темы и так далее, и, соответственно, есть и их противоположности - то, чего мы избегаем, зная, что обычно нам такое не по вкусу. Но, как известно, в любом правиле бывают исключения, и именно им для меня стали "Хроники...". Потому что история не подходила мне сразу по трем пунктам: я не люблю внежанровые истории за жизнь, мне неинтересны сюжеты, где важную роль играют неизлечимые болезни, и я крайне редко читаю книги про животных, как бы их ни хвалили. Последнее происходит потому, что я очень люблю животных в жизни, как это ни парадоксально может показаться сперва, но вот фильмы/книги зачастую либо вызывают во мне негативные чувства, так как они там страдают, либо такие произведения, увы и ах, отдают откровенной спекуляцией на эмоциях, пытаясь скрыть за умилением и мимимишностью лажовый сюжет, картонных героев или другие ляпы.

Но, повторюсь, всегда бывают исключения. Последний раз меня так чуйка привела к истории про кота Боба, теперь вот к нему в компанию идет еще один чудесный представитель моих любимцев - Нана. Почему-то с первого раз заинтересовалась этой книгой, несмотря на все перечисленные выше но, прямо-таки кричащие иди мимо. Однако, интерес к японской литературе, заворожившая меня обложка (обожаю, когда под супером нет текста, всегда искренне негодую, когда под ним просто повторение верхней) и вышеупомянутая чуйка перевесили чашу весов. Книга меня зацепила, где-то растрогала, где-то заставила задуматься, мне не хотелось читать ее запоем, хотелось посмаковать, подольше побыть с преданным Нана и его замечательным хозяином Сатору, что пустился в путешествие по стране в серебристом фургончике, пытаясь пристроить своего любимого кота в надежные руки. Причины этого поступка он долго не озвучивает, но особой тайны я тут не увидела, по-моему, любому сразу станет понятно, в чем именно тут дело.

При всем при этом советовать эту книгу мне довольно сложно, все же это, наверное, на уровне восприятия, на эмоциональном отклике, который либо есть, либо нет, умом тут не угадаешь, типа вот кошатникам и любителям историй за жизнь советую, а тем-то и тем-то нет. Кому-то, я думаю, будет мало восточного колорита, ожидаемого от японского автора, кому-то может не зайти некоторая доля очеловечивания кота и так далее. Мне же история пришлась очень по сердцу, с одной стороны, трогательная дружба человека и животного (кто думает, что автор тут слегка гиперболизирует, тому просто не повезло иметь такого питомца), с другой, много актуальных для любой страны и любого времени тем, которые всплывают пока Сатору пытается пристроить кота. Например, чересчур властные родители, что не дают уже взрослым детям жить своей жизнью, подтачивающая душу ревность к другу, которого искренне считаешь лучше и достойнее себя, ненужные дети при живых обеспеченных родителях, которые завели их, потому что положено и многое другое. Все это подано довольно ненавязчиво, без морализаторства и готовых ответов, тут скорее на поразмышлять, я такую подачу ценю.

Пришлись мне по душе и герои, особенно, что естественно, Сатору. Да, я неравнодушна к персонажам, искренне любящим животных, и нисколько этого не скрываю, сразу чувствую в таких родственную душу. Плюс, мне не показалось, что рисуя и впрямь хорошего человека, автор его излишне обеляет или идеализирует, Сатору не выглядел искусственным, а получился вполне живым. Также как и окружающие его люди, у всех свои достоинства и недостатки, свое секреты, хранимые в глубине души и свои проблемы. Та же Норико, воспитавшая Сатору после смерти его родителей. Она не умеет располагать к себе людей или понимать их, чересчур резка в высказываниях и может обидеть всего лишь парой слов, но именно она берет на себя заботу о двенадцатилетнем мальчишке, который в один момент стал никому ненужным. Да, из нее не вышел идеальный родитель, но с ней Сатору явно было лучше чем в приюте и он ценил ее, понимая порой лучше, чем она сама себя. И так можно сказать обо всех людях, что встретились нам на страницах книги.

Она небольшая, не обладающая глубоким или интригующим сюжетом, сильными сценами или изысканными словесными выкрутасами, но меня она на уровне эмоций зацепила и растрогала, очень рада, что в очередной раз пошла у себя на поводу, вопреки всякой логике, купив и прочитав ее. Уверена, когда-нибудь я еще вернусь к этой истории.

Поделиться

Anastasia246

Оценил книгу

По-японски , мудро, по-восточному, красиво и, как всегда, трагично (чего еще ждать от японской литературы, в которой страдание словно обретает высшую ценность и наделяется неземной красотой, принимается как нечто само собой разумеющееся, что-то в этом есть...)

Книга не о братьях наших меньших, как может показаться из ее заглавия или красноречивой обложки, или от того, что действие будет вестись от лица котика со странным и непривычным для нашего слуха именем - Нана (имя означает, если что, всего-навсего цифру "семь", никакой связи с зарубежной классикой:). Нет, это все же не новая оптимистичная история в духе одной из моих любимых книг - Джеймс Боуэн - Как уличный кот изменил мою жизнь . Если уж на то пошло и дошло до сравнений, это больше (по настроению, не по сюжету. так что спойлеров нет) напоминает другие книги: Луис Пратс - Хатико. Пёс, который ждал и Гавриил Троепольский - Белый Бим Черное ухо . Японская литература все-таки близка по мироощущению и мировосприятию к русской...

Хотя начинается история вполне мило, вдохновляюще и отчего-то ждешь счастливого финала и веселых приключений на протяжении всей книги, но восток - дело тонкое. Печальное...Сатору, доброму пареньку, который приютил у себя истерзанного уличного кота, вынужден расстаться со своим любимцем и решает, кому бы мог доверить его. Кажется странным, что после пяти лет Сатору вдруг, ни с того ни с сего хочет попрощаться с другом, ближе к концу книги начинаешь понимать, в чем тут дело...

История больше о скоротечности жизни - довольно наглядно автор покажет эту скоротечность на мелькающих, словно в кинопленке (неслучайно название глав в книге - "хроники". Это и есть своеобразная кинохроника. Кинохроника жизни) эпизодах из детства и юности главного героя, его школьных буднях, его взаимоотношениях с товарищами. Здесь нет резких рывков в прошлое; удивительно гармонично удалось автору переплести былое и настоящее, чтобы составить цельный образ героя и его реальности и не утомить при этом читателя. Прошлое, как набегающие на берег волны, слегка оттеняет настоящее, проясняет в нем некоторые моменты, но не довлеет над событиями, происходящими здесь и сейчас. Это лишь легкие штрихи к портрету Сатору, показывающие путь его формирования как личности, как он стал тем, кто есть сейчас. Так что это в каком-то смысле еще и история взросления, обретения жизненных ценностей и ориентиров.

4/5, несмотря на грустный финал (ох, уж эта японская проза...), история меня захватила своей трогательностью, искренностью, лиричностью. А еще она учит ценить каждое мгновение жизни...

"Моя история скоро подойдет к концу. Но в этом нет ничего печального. Когда мы припомним все, что с нами было за время нашего странствия, мы отправимся в новое путешествие. Вспоминая тех, кто ушел раньше нас. Думая о тех, кто придет вслед за нами. И может, однажды, когда-нибудь, мы вновь встретим всех, кого так любили, - там, за линией горизонта..."

Поделиться

Lusil

Оценил книгу

Каждый любитель кошек часто задумывается, что в голове этих милых и таких свободолюбивых существ. Данная книга это уникальная возможность посмотреть на мир глазами кота. Который рассказывает читателям о своем хозяине и людях его окружавших, а еще делиться своей, кошачьей философией.

Из-за определенной жизненной ситуации Сатору отправляется в путешествие, чтоб доверить кому-то своего любимого кота Нана, который является не просто котом, а лучшим другом героя. Читатель наблюдает не только за событиями которые происходят во время путешествия, но и углубляется в историю жизни Сатору. Знакомится с многочисленными друзьями героя через истории из детства услышанные котом. Ну и конечно же читатель наблюдает за отношениями Нана с другими животными и людьми, несмотря на непростой характер пушистого героя, за ним наблюдать безумно приятно. Я страшная кошатница, так что подобные истории просто не могут меня не умилять.

Понравилась манера подачи, отличные воспоминания героев, прекрасная история самого кота, как он стал домашним и его бродячая жизнь, сразу видно как происходило становление характера, по сути, это же касается и героя-человека, именно подробности его детства помогают нам понять внутренний мир героя.

Не скажу, что я в восторге, но книга очень понравилась, легкая, но с отличным смыслом, с шикарным окончанием. Светлое и доброе произведение с небольшой грустинкой, могу посоветовать прочитать всем кто любит кошек или ищет чем бы занять свободный вечер.

Еще 4 отзыва
Ему в голову вдруг пришла нелепая мысль, что все могло сложиться иначе, если бы у них жил кот вот с таким «счастливым» хвостом. Бродил бы по дому, собирая своим крючковатым хвостом кусочки хрупкого счастья, – и как знать, возможно, они с женой смогли бы построить простые, бесхитростные отношения… даже при отсутствии ребенка.
11 января 2021

Поделиться

У котов все очень просто, самка сама выбирает себе самца. И так не только у котов, у всех животных так, выбор самки – это закон
8 января 2021

Поделиться

В каждом живущем на земле существе от природы заложен инстинкт убийцы! Да, ты можешь стать вегетарианцем, чтобы не убивать животных, – ты просто не слышишь, как кричат растения, когда ты убиваешь их!
17 ноября 2020

Поделиться

Еще 146 цитат

Переводчик

Подборки с этой книгой