«Светлячок и другие рассказы (сборник)» читать онлайн книгу📙 автора Харуки Мураками на MyBook.ru
image
  1. MyBook — Электронная библиотека
  2. Библиотека
  3. Харуки Мураками
  4. «Светлячок и другие рассказы (сборник)»
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

3.95 
(92 оценки)

Светлячок и другие рассказы (сборник)

92 печатные страницы

2010 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Перед вами сборник рассказов самого знаменитого мастера современной японской литературы, в который вошли очень разные по сюжету и настроению, но одинаково впечатляющие, удивительные и яркие истории – от светлого и грустного «Светлячка», послужившего автору основой для его знаменитого романа «Норвежский лес», до сверхэмоционального и интригующего рассказа «Танцующая фея», герой которого трудится на заводе по изготовлению живых слонов. Заядлый поджигатель сараев, слепая ива и спящая девушка, Зимний Музей, висячий сад герра W и крепость Германа Геринга – загадочный мир Харуки Мураками раскрывается читателю во всей своей полноте.

Ранее эта книга публиковалась под названием «Сжечь сарай».

читайте онлайн полную версию книги «Светлячок и другие рассказы (сборник)» автора Харуки Мураками на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Светлячок и другие рассказы (сборник)» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Андрей Замилов

Дата написания: 

1 января 1984

Год издания: 

2010

ISBN (EAN): 

9785699401031

Объем: 

166946

Правообладатель
17 353 книги

Поделиться

Leonid Hadecovich

Оценил книгу

Эдакий сборник рассказов, которые лучше воображать, а ещё лучше рисовать, при чем непременно в стиле фильмов, например, Макото Синкая - задумчивых, местами меланхоличных, полупрозрачных - в хорошем смысле слова.
Искать какой-то скрытый подтекст не стоит - все лежит на житейской поверхности, стоит читать и наоборот, отдыхать от помпезной надуманности, которая и без того окружает нас в невероятном количестве.

Поделиться

OlgaMihaleva

Оценил книгу

Сразу оговорюсь: этот рассказ я не читала, а слушала в озвучке (и переводе) Игоря Князева. И назывался он "Танцующий гном", что судя по информации в интернете и моим ощущениям, более правильно. Предыдущее моё знакомство с рассказами Мураками оказалось не слишком удачным. Так что, этот рассказ я начала слушать из-за интересной аннотации и (это даже в первую очередь!) из-за того, что мне нравится, как читает книги Игорь Князев.
"Танцующий гном" превзошёл все мои ожидания! Слушала затаив дыхание, полностью погрузившись в эту немного абсурдную, но очень притягательную историю! Это великолепно! Честно. Переплетение сна и яви, обыденности и странноватой и страшноватой сказки. То ли философская притча, то ли пародия...

Советую! Но только в переводе Князева. Гном здесь всё-таки более уместен, чем фея. И перевод, на мой взгляд, интереснее и благозвучнее, что ли...
Приятного чтения!

Поделиться

Angel_A

Оценил книгу

Это мое первое знакомство с этим известным японским автором. Признаю, что сознательно отворачивалась от его произведений. Во-первых, чем популярней становились его книги, тем меньше хотелось за них браться. И во-вторых, не могу сказать, что являюсь поклонником азиатской литературы. Для знакомства выбрала этот небольшой сборник рассказов, чтобы не мучить себя долго, если не "пойдет". Слог оказался легким, приятным. А вот сами рассказы оказались с хитрым подтекстом, достаточно сложные, не смотря на кажущуюся простоту. В восторге я осталась только от одного рассказа - "Сжечь сарай", а вот к остальным, как-то не прониклась. Свое предвзятое отношение к автору поменяла в лучшую сторону, ну а буду ли я продолжать знакомится с остальными его произведениями - время покажет.

Поделиться

Еще 3 отзыва
слушал про Клоделя, Расина и Эйзенштейна.
8 апреля 2017

Поделиться

Общага располагалась в Токио на холме с видом на центр города.
20 марта 2017

Поделиться

Из открытых окон играло радио. Занавески во всех комнатах – одинаково кремового цвета: не так заметно, что они выгорели давно и безнадежно.
2 марта 2017

Поделиться

Еще 23 цитаты

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика