«Визит старой дамы» читать онлайн книгу 📙 автора Фридриха Дюрренматта на MyBook.ru
Визит старой дамы

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Стандарт

4.31 
(26 оценок)

Визит старой дамы

68 печатных страниц

Время чтения ≈ 2ч

2017 год

12+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

В разорившийся городок Гюллен приезжает его уроженка, миллионерша Клара Цаханассьян. Наслышанные о ее щедрости, гюлленцы решают использовать Клару для возрождения города. Рычагом давления они выбирают ее бывшего возлюбленного Альфреда Илла. На собрании Клара соглашается дать городу миллиард, но только в обмен на правосудие. Много лет назад, когда она еще была молодой и жила в Гюллене, Клара забеременела от Илла. Он отказался жениться на небогатой девушке и подкупил двух мужчин, чтобы они оклеветали Клару в суде. Тогда, опозоренная, она покинула город, но теперь вернулась и требует смерти Илла.

читайте онлайн полную версию книги «Визит старой дамы» автора Фридрих Дюрренматт на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Визит старой дамы» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1955
Объем: 
123308
Год издания: 
2017
Дата поступления: 
25 сентября 2017
ISBN (EAN): 
9785446731145
Переводчик: 
Людмила Черная
Время на чтение: 
2 ч.
Правообладатель
280 книг

strannik102

Оценил книгу

Желание прочесть эту пьесу швейцарского драматурга у меня возникало дважды. Первый раз ещё в 84 году, когда в тексте одной из повестей братьев Стругацких встретилось кодовое название некой секретной операции "Визит старой дамы". Название это показалоь столь необычным, что запомнилось и вскорости всплыло при посещении районной библиотеки — так я узнал о существовании этой пьесы.

Тем не менее случая взять в руки пьесу в качестве книги не выпало и тема благополучно забылась, однако вскорости вновь всплыла уже в качестве названия советского кинофильма "Визит дамы", с несравненной Екатериной Васильевой и великолепным и утончённым Валентином Гафтом в главных ролях.

Но вот незадача — и фильм посмотреть удалоь только совсем недавно, всего пару лет назад, а теперь — НАКОНЕЦ-ТО! — пришла очередь книги.

Что-то говорить о сюжете пьесы было бы совсем неверным, потому что самым правильным будет просто прочитать пьесу и посмотреть фильм — именно тот, советский, с Гафтом и Васильевой. И уже тогда можно что-то и пообсуждать. Но у пьесы есть одно небольшое, но весьма значимое примущество перед фильмом — пьеса в конце содержит три-четыре страницы авторского комментария, в котором чётко обозначается авторская позиция по поводу того, как нужно её играть. И чтение этого комментария доставляет своё, особое и ничем не заменяемое удовольствие, а также позволяет глубже понять нюансы авторского замысла, актёрской игры и режиссёрского таланта.

Непременно читайте! И смотрите тоже...

6 октября 2013
LiveLib

Поделиться

Icegry

Оценил книгу

Спойлеров бояться - отзывы не читать.
"Визит старой дамы" - пьеса очень злая, очень смешная и глубоко трагичная.
И я бы не сказала, что она о правосудии или о возмездии, хотя именно они находятся здесь на поверхности. И если читать пьесу именно с этой точки зрения, то сюжет, как водится, окажется немного предсказуем.
Но по мне, так скорее уж это история об искуплении. Каким бы ни был Илл, но свою вину перед Кларой он искупает - сам пройдя через свой персональный ад, сам осознав свою вину и вынеся себе приговор.
А вот у жителей города, радостно спихнувших свою вину на Илла в обмен на миллиард, ад ещё впереди. У тех, кто ещё в принципе способен что-то осознавать. И как раз они не самые пропащие.
Крайне рекомендую к просмотру фильм Михаила Козакова "Визит дамы". Прекрасная интерпретация этой пьесы. Там ещё и библейские аллюзии усилены.
Ну и если кто-то из читающих мой отзыв москвичей ещё не ходил в театр Вахтангова на спектакль "Пристань" - сходите, пока он ещё идёт. Сцены из "Визита дамы" в него включены. К сожалению, урезана вторая часть пьесы, из-за этого несколько искажается её посыл и оказывается недораскрытым образ Илла. Но Юлия Борисова в роли Клары великолепна.

5 ноября 2012
LiveLib

Поделиться

goramyshz

Оценил книгу

Взяли и вправду его...
Тяжело писать рецензию на эту пьесу без спойлеров. Так что, ВНИМАНИЕ СПОЙЛЕРЫ!

Дальше...

Еще тяжелее, прочитав подробный разлет пьесы от самого автора, в котором он уже как будто специально на всех моих «стриженых» приготовил своих «бритых». И все-таки, я склонен, вопреки рекомендациям автора, рассматривать сюжет этой пьесы как что-то в гораздо большей степени аллегорическое, чем житейское.
Вкратце, напомню завязку: в маленький городок заезжает очень богатая старушка. За властными ее манерами не разобрать, в шутку или всерьез она предложила кругленькую сумму за смерть одного местного старичка, который когда-то давно поступил с ней непорядочно. Сумма такая, что способна обогатить всех жителей городка, минус несчастный, от которого надо избавиться. Автор заявляет что не уверен, окажись он в такой ситуации, что не пошел бы кокошить ближнего. Но позвольте, это же просто небогатые (причем, в европейском понимании) люди, которым замаячила возможная жизнь рантье или безбедная старость. Если бы моральные принципы и правда были у всех такими бесхребетными, мир бы состоял из одних шакалов. Так что жители городка Гюллен, по мысли автора и по совершившемуся факту в сюжете, только по «счастливой» милосердной к ним случайности, не успели окончательно стать шакалами, не выдержало сердце у единогласно приговоренного, хоть и прозрение, которое к ним пришло, я уверен, пришло не сразу и оказалось за пределами пьесы.
Я конечно же доволен драматургией)

16 апреля 2016
LiveLib

Поделиться

девочка. Садитесь вот сюда, на бочку. Учитель. Покорно благодарю. (Садится.) Врач продолжает стоять. Клара Цаханассьян. Ну и парит! Дышать нечем. Я люблю этот сарай: запах сена, соломы, дегтя… Тут есть что вспомнить. Весь этот хлам – навозные вилы, пролетка, сломанная телега – валялся здесь, еще когда я была молодая. Учитель. Памятное место… (Вытирает пот.) Клара Цаханассьян. Священник говорил очень прочувствованно. Учитель. Первое послание к Коринфянам, глава тринадцатая. Клара Цаханассьян. И вы, господин учитель, тоже неплохо показали себя, хор у вас звучал очень торжественно. Учитель. Бах. «Страсти по Матфею». До сих пор не могу опомниться: какое блестящее общество! Банкиры, кинозвезды… Клара Цаханассьян. Сейчас и банкиры и кинозвезды уже катят в столицу в своих «кадиллаках». На свадебный обед. Учитель. Сударыня, мы не хотим отнимать у вас драгоценное время. Вас с нетерпением ждет молодой супруг. Клара Цаханассьян. Хоби? Я отослала его назад в Гейзельгарштейг вместе с его гоночной машиной. Врач (изумленно). Вы его отослали?.. Клара Цаханассьян. Мои адвокаты уже начали бракоразводный процесс. Учитель. А что скажут гости, сударыня? Клара Цаханассьян. Их не удивишь. Хотя это, пожалуй, одно из самых коротких моих замужеств. Только с лордом Измаилом все кончилось еще быстрее. А зачем вы
22 октября 2018

Поделиться

Священник (кидается к Иллу и обнимает его). Беги! И верующие и безбожники – все мы одинаково слабы. Беги. Колокол звонит в Гюллене, колокол предательства! Беги и не вводи нас во искушение…
15 августа 2018

Поделиться

Переводчик

Подборки с этой книгой