Когда я читаю ту или иную книгу, в голове всегда складывается картинка происходящего - словно в моем сознании параллельно прокручивают фильм, субтитры к которому я вижу страница за страницей. Основная проблема в прочтении "Красавицы..." заключалась в том, что роман оказался настолько тяжеловесным, что было более чем трудно не только сложить картинку действия, но и вообще ориентироваться во множестве персонажей, их метаморфозах и стычках, равно как и понять, а куда вообще все эта радость нас приведет.
Казалось бы, автор предусмотрел все - тут есть и девочка из нашего мира, которой "посчастливилось" попасть в мир иной (дада, Преисподняя где-то рядом), где ее тут же затягивает в водоворот событий - начиная от таинственных фраз "не выходи в коридоры ночью!" и заканчивая построением отношений с ох каким непростым типом и спасением себя любимой. Ева Никольская явно хотела построить масштабное полотно, в котором яркие всполохи персонажей займут свое место, но эта правильная идея потонула в слишком тяжеловесном исполнении романа, где отдельные эпизоды все никак не складываются в единую картинку. Изрядную долю сумятицы вносит совсем невнятное развитие романтической линии, где читателю до победного будет неясно, что и зачем, а финальные строчки оставят больше вопросов, чем ответов.
Как итог - несмотря на наличие модного нынче героя-мужчины, холодного собственника и одиночки, у которого в груди пожар страсти и эмоций, и он весь такой только для нее, главной героини, но ей об этом ни-ни, роман в целом получился не очень. Слишком много миров, слишком много мыслей вслух и шипения, перебор с монстрами-демонами-ангелами-чудищами-стервами-далее по списку, ненужными диалогами и лишними сценами. Сам базовый мир вышел достаточно сложным и мрачным, а будучи еще так перегружен деталями и эпизодами, вообще становится неудобоваримым. Тем не менее, у истории есть продолжение, но куда оно приведет, один Каин знает.