Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Дело нервного сообщника

Дело нервного сообщника
Читайте в приложениях:
Книга доступна в стандартной подписке
112 уже добавило
Оценка читателей
4.45
Лучшие рецензии и отзывы
MarinaPopova770
MarinaPopova770
Оценка:
9

Это - ЭРЛ СТЕНЛИ ГАРДНЕР, это - ПЕРИ МЕЙСОН и этим - все сказано. Эрл Стенли Гарднер - непревзойденный мастер детектива, начав читать, просто невозможно остановиться, не дочитав до конца, и пусть весь мир подождет.
К Перри Мейсону обращается женщина, сильная женщина, с просьбой сохранить ее брак, и она уже знает как, но ей нужна помощь. Ведь пока муж сам не признался ей в измене, она о ней как бы не знает, и не должна на нее реагировать. Но все пошло не по плану, убит один из держателей акций строительной компании ее мужа. И вот оно - дело. И судебное слушанье. И Перри Мейсон - "звезда" перекрестных вопросов, которых боится даже прокурор. А еще страшнее когда Мейсон молчит, ведь тогда он что-то задумал. Но что?
И если не "нервный сообщник", который поспешил убрать улики, убийство могло стать идеальным.

Читать полностью
Оценка:
Конечно , мастерство переводчика здесь почти безукоризненно , чувствуется старая школа , не из современных поверхностных «знатоков» обоих языков , калечащих и язык оригинала , и язык , на который переводят,точнее- толкают с моста в воду ..
Лучшая цитата
Но если ты играешь в карты, то тебе часто приходят взятки, которые тебе не по душе. Но это еще не повод, чтобы с отвращением бросать карты на стол, даже не пытаясь их как-то разыграть. Надо извлекать все возможное из каждой ситуации…
В мои цитаты Удалить из цитат

Другие книги серии «Перри Мейсон»