Оказалось, что девушка, с которой уединился Маршалл, – ярая фанатка творчества Эминема по имени Агнес. Все бы ничего, но этой девушке едва исполнилось шестнадцать, и ее родители были совсем не в восторге похождений своей дочери. В конечном счете пара дней в Стокгольме превратились в настоящий ад для всех, кроме Маршалла. После того, как они отыграли концерт, Полу позвонили из Interscope и настойчиво рекомендовали убраться из Стокгольма как можно быстрее. Последствия могли быть катастрофичными не только для Маршалла, но и для Агнес.