«Застывшее время» читать онлайн книгу📙 автора Элизабет Джейн Говард на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.59 
(275 оценок)

Застывшее время

456 печатных страниц

2018 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Аренда книги
164 руб.

Доступ к этой книге на 14 дней

Чтобы читать онлайн 

или возьмите книгу 
в аренду

Оцените книгу
О книге

1939 год. Как устоять на ногах, когда привычный мир начинает рушиться, близкие становятся чужими, а неминуемая катастрофа все ближе? Каждый член семейства Казалет бережно хранит свои тайны, совершает ошибки, делает трудный выбор, но, безусловно, в свойственной им аристократической манере удерживает равновесие.

читайте онлайн полную версию книги «Застывшее время» автора Элизабет Джейн Говард на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Застывшее время» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

К. Гусакова

Дата написания: 

1 января 1990

Год издания: 

2018

ISBN (EAN): 

9785040966714

Дата поступления: 

20 сентября 2018

Объем: 

821971

Правообладатель
17 083 книги

Поделиться

knigolyuba

Оценил книгу

Решила вернуться в полюбившуюся семью Казалет. Многое подзабылось, в том числе герои, которых очень много. Приходилось довольно часть заглядывать в генеалогическое древо. Однако это нисколько не портило процесс чтения, наоборот. Сама виновата, что так надолго затянула знакомство со второй частью. В дальнейшем не буду делать такие большие перерывы. Да и не хочется!

Итак, в книге больший акцент (на мой взгляд) сделан на трех детях, а именно: Луизе, Полли и Клэри. Половина книги состоит из глав, названных их именами, в которых мы смотрим на все происходящее так, как они это воспринимают. Наверное это своеобразное отражение трех семей, так как эти девочки являются дочерями трех братьев.

Практически все события в этой части так или иначе связаны с войной, которая окутала всю их счастливую и беззаботную жизнь туманом отчаяния и горьких слез. Событий очень много, жизнь не стоит на месте, пересказывать их все я здесь не буду. Разве что основные и лично мне запомнившиеся: Луиза пытается покорить актерский мир, Сибил очень серьезно больна, а Руперт пропал на войне. Приятно удивили изменения Зоуи, которая всю первую часть вела себя как истеричная девчонка. Здесь этот персонаж, по воле обстоятельств, в корне меняется. Но кого ничто не способно изменить, так это Эдварда, который все также, кроме отвращения, не вызывает совершенно никаких чувств.

Всем сердцем я прикипела к этой большой семье. С третьей частью постараюсь не затягивать.

Поделиться

ortiga

Оценил книгу

Прочитана вторая часть хроник семьи Казалет, охватывающая время с осени 1939 по зиму 1941.
Война уже вступила в свои права — если раньше всем и казалось, что она обойдёт их стороной, то теперь и бомбардировки Лондона уже случились, и гул самолётов стал почти что привычным, и близкие погибают. Дети растут — и, наверное, военное время — худшее, что может произойти с любыми детьми, ведь вырастают они навсегда травмированными, а зачастую и остаются без родных.

Настоящее казалось серым, будущее — чёрным.

Но всё же пока ещё есть еда, почти всё семейство в сборе, и надежда на скорое окончание войны ещё не покидает. Надежда, что жизнь продолжится. Любовь придёт. Всё станет, как раньше.
Как часто бывает, вторая часть понравилась мне немного меньше первой. Повествование показалось тяжеловесным (переводчик другой, да и вообще их тут аж двое!), не таким цепляющим. Но в целом история всё равно держала меня, хотелось прочесть поскорее, ведь впереди ещё две переведённые части.
Персонажи идут по заданной ранее линии, некоторые меняются внутренне, кто-то стремится исполнить свои мечты, кто-то продолжает изменять второй половинке — но все неизменно возвращаются в отчий дом. Ведь с семьёй всегда безопаснее, и вообще хорошо, что он есть, этот дом; что есть, куда вернуться.
Заканчивается роман днём бомбёжки Пёрл-Харбора и оставляет каждого персонажа в размышлениях.

Поделиться

OksanaBB

Оценил книгу

Продолжаю читать очень мне понравившийся цикл о семье Казалет. Действие второй части разворачивается в 1940 году, когда Вторая мировая война ещё только начиналась, и никто ещё не осознаёт, насколько масштабной она будет, и на сколько лет затянется.

Казалеты готовятся к военному положению, их жизнь становится гораздо скромнее, всё меньше излишеств допускается. Это видно и по блюдам, которые они едят доме, и по их гардеробу, и по тому, как они закрывают свои лондонские дома и все собираются жить вместе в доме главы семьи, Брига Казалета.

В основном повествование фокусируется на молодом поколении - на Полли, Клэри и Луизе, дочерях трёх братьев Казалет. Девочки взрослеют, и детские игры уже забыты, а на смену им приходят заботы о собственном будущем, появляются цели и планы, мечты самореализоваться.

А у родителей, тем временем, свои драмы - кто-то отправился воевать, кто-то заболел, снова рождаются дети и заводятся любовные связи на стороне.

Повествование всё такое же медленное, в данной книге как нельзя сочетается с названием, есть ощущение какого-то застоя, затишья перед бурей. Событий крайне мало, но на каждой странице ощущается это гнетущее чувство неопределённости, неизвестности - что же будет дальше, на сколько затянется война, и что она с собой принесёт.

Если первая книга вам понравилась, то и вторая оставит такие же впечатления. И вообще, может это потому что автор пишет так медленно и подробно обо всех переживаниях героев, что к ним действительно очень сильно прикипаешь, и остановиться, бросить читать цикл уже просто невозможно. Очень хочется узнать, что же ждёт впереди эту огромную семью. Так что с Казалетами я не прощаюсь.

Поделиться

Еще 2 отзыва
«Ты еще слишком маленькая», говорит. Слава богу, с годами становится все меньше и меньше вещей, для которых я «слишком юная». С другой стороны, не успеешь оглянуться, как начнут накапливаться вещи, для которых я «слишком стара». Тупик! Скорей бы мне исполнилось тридцать: краткий промежуток отдыха от этой дурацкой дилеммы
22 ноября 2020

Поделиться

Мне вообще нравятся только те вещи, что долгое время были в использовании – в них есть душа.
7 ноября 2020

Поделиться

Это всегда мешает любить безусловно, не находишь? – сказала мисс Миллимент, словно Полли это пришло в голову первым делом. – Осуждение всегда немножко портит человека.
6 ноября 2020

Поделиться

Еще 34 цитаты

Автор книги

Переводчик