Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Только ждать и смотреть

Только ждать и смотреть
Читайте в приложениях:
Книга доступна в стандартной подписке
66 уже добавило
Оценка читателей
4.09

Живущая в Канаде Елена Бочоришвили пишет по-русски, но корни ее маленьких повестей – в Грузии, в наивных картинах Нико Пиросмани и мудрых трагикомедиях великого грузинского кино. В ее текстах речь идет о странных людях, которые ссорятся и мирятся, влюбляются и расстаются, а если умирают, то только оттого, что у них почему-то больше не получается жить дальше. Бочоришвили следует традициям магического реализма, но лишает свои произведения придуманного волшебства, оставляя лишь магию повседневности – повседневности грустных, забавных, растерянных, несчастных и невероятно счастливых людей, которые больше всего на свете любят жизнь, какой бы тяжелой она ни была.

В книгу “Только ждать и смотреть” вошли четыре ранее не публиковавшихся произведения Елены Бочоришвили и три текста, уже издававшиеся на русском языке.

Читать книгу «Только ждать и смотреть» очень удобно в нашей онлайн-библиотеке на сайте или в мобильном приложении IOS, Android или Windows. Надеемся, что это произведение придется вам по душе.

Лучшие рецензии и отзывы
Imbir
Imbir
Оценка:
8

Люди и судьбы. Судьбы и люди. И еще сердце, половинка которого еще там в уже не любимой стране, а вторая - уже пытается полюбить страну другую. Да вот только память не отпускает, а судьба "играет", "играет", "играет..."

Mahaosha
Mahaosha
Оценка:
3

Домучила я его...

От сборника осталось масса впечатлений и, чесслово, если бы это был роман - было бы у меня на одну непрочитанную книгу больше.

Заглавная повесть "Только ждать и смотреть" встретила меня злым сарказмом, массой повторений и акцентом на однополой любви. Все это осталось на протяжении всего сборника - только злой сарказм сменился сарказмом или в некоторых повестях вовсе ушел. А так их все объединяет:
1. Эмиграция из Грузии в Канаду
2. Как плохо в Советском Союзе (и как хорошо не в нем)
3. Много-много любви и секса (и очень много однополой любви, геи везде)
4. Неустроенность иммигрантов, неумение устроится (в обще я думаю так и есть - если ты не смог устроится на Родине, то как ты можешь устроится вне ее - у тебя нет каких-то важных для этого качеств)
5. Куча повторений (одна какая-нибудь понравившаяся автору фраза гуляет по повести, встречаясь на каждой странице - иногда не фраза - а целый абзац, что упрощает и укорачивает чтение)
6. Достаточно много сумасшедших и наркоманов.

В книге есть одна повесть, которую я честно пыталась прочитать, но сдалась на 5 главе (это где-то на 10 странице) - я не смогла понять о ком и о чем она пишет - просто набор каких то фраз...

Больше всего мне понравились три повести. Первая про пианино (почему названо оно по пианино - непонятно - пианино не работало и в середине повести его продали) - про девушку с большой грудью, которая никак не могла выйти замуж... Это а-ля мини семейная сага, написанная живым языком и с хорошим счастливым концом.
Вторая - про юношу-художника, эмигрировавшего из Грузии к отцу американцу... Его мысли, его старики (русские иммигранты в Канаде) - очень захватила меня эта повесть. И третья - про дружбу русского певца и французского фермера (ну как дружбу - певец мальчика любил, а тот привязался, но даже не подозревал о наклонностях друга)... Она такая сентиментальная... И умерли они в почти в один день...

Но даже эти три повести сборник не спасли... Потому что мы же оцениваем сборник в целом... Я решила, что это не мой автор - мне не нравится стиль ее написания и не трогают темы, о которых она пишет... Я жила в 90-е, я знаю на себе что это такое, но я все равно люблю свою Родину. И верю в присказку, что "хорошо там, где нас нет" - поэтому человек, который переезжает из своей страны, потому что в ней плохо - не найдет в другой стране того, от чего убегает... Потому что от себя не убежишь...

Но в отличие от романа Генассия "Клуб неисправимых оптимистов" - ее воспоминаниям о жизни в Грузии советского периода - веришь...

Читать полностью
KukkaMjaki
KukkaMjaki
Оценка:
2

Книга совершенно потрясла своей мелодичностью, поэзией, и при этом четкостью, ясностью, честностью. Истории простые и завораживающие одновременно, как грустные песни. Герои-обыкновенные, простые люди. Но автор находит для них такие слова, что они при всей своей обыкновенности, становятся тебе близкими, родными.

Лучшая цитата
Вы верно заметили, монреальское небо сидит на голове как шляпа.
В мои цитаты Удалить из цитат

Другие книги подборки ««Русская премия»: все лауреаты»