Цитата из книги «В поисках сокровищ»

Как бы это ее повежливее от трусов с кружавчиками к печке вернуть?