«Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире» читать онлайн книгу📙 автора Э. Л. Конигсбург на MyBook.ru
  1. MyBook — Электронная библиотека
  2. Библиотека
  3. Э. Конигсбург
  4. «Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире»
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.27 
(22 оценки)

Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире

105 печатных страниц

2010 год

0+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Эмма знала: классический побег из дома – не для нее. Поэтому она и решила убежать не «откуда», а «куда» – в удобное, просторное, теплое, а главное, красивое место. Так Эмма и ее брат Джимми поселились в знаменитом музее изобразительных искусств Метрополитен в Нью-Йорке – как раз в тот момент, когда в музее появилась таинственная скульптура неизвестного мастера Возрождения…

Сорок лет переизданий, две экранизации, полтора десятка переводов на иностранные языки и миллионы преданных читателей составили этой книге, любимой и детьми, и взрослыми, заслуженную репутацию современной детской классики.

В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.

читайте онлайн полную версию книги «Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире» автора Э. Конигсбург на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Е. Канищева

Дата написания: 

1 января 1967

Год издания: 

2010

ISBN (EAN): 

9785437001042

Объем: 

189977

Правообладатель
49 книг

Поделиться

mariya_mani

Оценил книгу

Из моих старых рецензий

... — Места отдыха бывают разными. А вам слабо прожить неделю в музее?..

Мне слабо! А вам? Вам слабо или нет?

Хотите прочитать книгу о тайнах, что меняют человека изнутри?

— ... Именно об этом она и мечтала, — продолжала я. — Вернуться со своей собственной тайной. Почему фигурка ангела такая загадочная? Почему она притягивает к себе, как магнит? Потому что в ней есть секрет. Разве Эмме так уж нужны приключения и опасности? Уют, тепло, ванна — вот что ей надо. Но не меньше всего этого ей нужна тайна. Тайна делает человека другим, не таким, как все. И не снаружи другим, а внутри — это гораздо важнее. Вот почему я хочу знать все подробности вашей тайны...

Тайна — она тайна и есть...

А начиналось всё так:

Эмма точно знала: классический побег из дома не для нее. Классический — это когда разозлишься на родителей, схватишь что попало, запихнешь в рюкзак и бежишь куда глаза глядят. Эмма же любила комфорт и уют. А вот пикники, например, терпеть не могла: трава колется, солнце печет, глазурь с булочек капает на платье, да еще эта мошкара! Поэтому, решила Эмма, побег из дома должен быть не просто побегом. Убежать — это полдела. Важно, куда прибежишь. И это "куда" должно быть удобным, просторным, теплым, а главное — красивым. Потому-то она и выбрала Метрополитен. Тот самый, знаменитый музей изобразительных искусств Метрополитен в Нью-Йорке...

Просто, как дважды два — четыре. Подготовиться, накопить денег, найти спутника (например, как Эмма — среднего из братьев, Джимми), выбрать место, куда хотела бы сбежать, и отправиться в путешествие.
Просто до обыденности, до повседневных будней, таких привычных и знакомых. От несправедливости жизни. Просто настолько, что я читала и думала, — до чего же занудно, господа!
Само повествование идёт так размеренно и неторопливо, что я не раз задавалась вопросом, почему же книге Э.Л. Конигсбург "Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире", дали

престижную литературную премию Ньюбери...?

Всё никак не могла понять; удивлялась, что же в этой небольшой книге такого?..

Занудно до того, что мне иногда хотелось пролистать страницы великолепно изданной книги до конца и не читать, не вникать в смысл слов; не думать, в чём же загадка книги, не искать зерно истины. Не-не-не...
Всё просто и понятно: побег детей из дома, их путь в Метрополитен. Ну согласитесь, что здесь такого интересного? Да ничего, говорила мой внутренний читатель. И всё, всё же... Всё что-то не давало мне покоя, зудело, надоедало и заставляло искать ответ на вопрос, почему книга Э.Л. Конигсбург так знаменита?

И, под конец истории, я нашла ответ на этот вопрос. И теперь понимаю, что вся слава и известность книгой заслуженна. А вот говорить, в чём заключался ответ, я не буду. Это надо читать. И читать, преодолевая себя. Местами — заставляя, уговаривая. И даже, — иногда, — как альпинисты покоряют горы, так и я, — покоряла эту книгу. Взбиралась на вершину, чтобы поставить флаг и оставить зарубку на память: "Я здесь была!" Была, читала, думала и размышляла.

И понимала, что передо мной не просто история Эммы и её брата, Джимми и их побега из дома. Но и свидетельство давно ушедшей эпохи. Эпохи, от которой меня отделяет полвека; а это немало — целая жизнь, полная загадок, тайн, счастья, радости, смеха и слёз, тревог, огорчений, романтики, семейного счастья, потерь и разлук, встреч и ожиданий, надежд, веры, чувства юмора.
Согласитесь, наша жизнь отличается от той, давно ушедшей эпохи. Год нынешний, 2017-ый, от далёкого 1967-го. Между ними — целая пропасть, целая вселенная...

Но подробнее о той давно ушедшей эпохе — в послесловии автора проекта, Алисы Вест "Новая жизнь книжки". Это история в истории, шкатулка в шкатулке. История о том, какой путь проделала книжка "Из архива..." к нам, российским читателям; какой была судьба книги и данного издания.
Знаете, издание, что я держу в руках, — великолепно!! Других слов просто нет. Белая, вкусно пахнущая бумага, различные шрифты, и, конечно же, — замечательные иллюстрации. И всё это вместе создаёт атмосферу подарка, что украсит любой дом. Наполнит его светом и теплом, подарит радость, заставит улыбнуться, сопереживать, думать.

Поделиться

Rin-Rin

Оценил книгу

Итак, это можно было бы назвать Дэном Брауном для детей, если бы интересная идея поучила должное развитие. Но читать было откровенно скучно, я как-то пропустила аннотацию и слабо представляла, что же будет сюжетообразуюшим событием, так вот оно появился лишь когда прошла уже треть повести. И вот эта загадка раскрывается уже чересчур быстро и как-то откровенно разочаровывающе. Когда дочитала, почему-то подумалось, что этот роман из тех, что морально устареваю со временем: во-первых, сюжет при нынешнем уровне охраны музеев становится абсолютно нереальным; во-вторых, слишком уж неспешен темп повествования и крайне малая насыщенность событиями, детей таким вряд ли зацепишь.
Ещё большим минусом для меня стало полное игнорирование автором довольно острого момента: главная героиня Эмма сбегает из дома из-за проблем с родителями (она была старшим ребёнком в семье и единственной девочкой, так что играла роль и мамки, и няньки, и прислуги; она "устала от несправедливости"), причём это был заранее спланированный и продуманный поступок, которому предшествовала довольно тщательная подготовка. Но автор склоняется к тому, что основной причиной такого решения было унылое однообразие будней девочки, которой хотелось быть особенной, и именно эту проблему Конигсбург в итоге и "решает" для своей героини. А о том, что в семье Эммы есть явные проблемы очень ярко говорит хотя бы такой факт: когда брат с сестрой пропали у родителей даже не оказалось их свежих фотографий для размещения в прессе, лишь трёхгодичной давности, причём детей в школе снимали каждый год, но мама просто не выкупала снимки.
Ещё к минусам данного произведения могу отнести отсутствие какого-то подытоживания в чем смысл, для чего всё это было.
Теперь о небольшом плюсе, хочу отметить потрясающее оформление книги, ее очень приятно просто рассматривать, иллюстрации Вероники Калачевой вряд ли оставят кого-то равнодушным.

Поделиться

Nina_M

Оценил книгу

Мне кажется, практически каждый из нас в какой-то момент хоть на несколько минут ощущал желание убежать из дома. Причины, конечно, разные. Впрочем, даже в самой обычной нормальной семье ребенок может мимолетно обидеться на родителей либо же банально захотеть новых впечатлений.
Наша героиня именно из последних. Ей хочется новизны, она желает вернуться домой новой, и находит она точку, которую хочет изменить, - раскрыть тайную историю статуи ангела. Это очень тонко ощутила миссис Базиль Э. Франквайлер, та самая, архив каковой самый запутанный в мире. Замечу, что именно эта почтенная дама понравилась мне в книге больше других. Нет, юные герои, поселившиеся на неделю в музее (очень увлекательно), ничем не уступают образу 82-летней миссис, однако последняя все же привлекает своей проницательностью.
Мне непонятно, почему читатели столь нелестно отзываются об этой книге. По крайней мере, читать ее весьма приятно, она не слишком детски-фантастическая, в ней практически нет неправдоподобности (многое, в конце концов, можно списать на везучесть). По моему мнению, у автора получилась весьма цельная история о побеге детей из дома. Вместе с тем история напомнила прочитанные ранее книги из серии "39 ключей" и Элис Броуч - Шедевр .

Поделиться

Еще 2 отзыва

Переводчик