«Одного разу на Різдво» читать онлайн книгу 📙 автора Джозі Сільвер на MyBook.ru
Одного разу на Різдво

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

3.75 
(12 оценок)

Одного разу на Різдво

296 печатных страниц

Время чтения ≈ 8ч

2018 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Чи можна зустріти кохання на автобусній зупинці? Лорі зустріла… Від пронизливого погляду незнайомця її серце шалено застукало. Однак автобус рушив, а хлопець так і лишився на зупинці. Минув рік. На різдвяній вечірці подруга Сара знайомить Лорі зі своїм хлопцем Джеком. У ньому Лорі впізнає незнайомця з зупинки, якого так шукала… Та відтепер вони можуть бути лише друзями. Минає кілька років, а Лорі все ще не може забути про свої почуття. Одного дня Джек зізнається, що тоді на вечірці впізнав Лорі, що згадує її погляд і досі… Та краще б вона не чула цієї правди. Бо до чого це призведе?.

читайте онлайн полную версию книги «Одного разу на Різдво» автора Джозі Сільвер на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Одного разу на Різдво» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2017
Объем: 
533637
Год издания: 
2018
Дата поступления: 
27 февраля 2019
ISBN (EAN): 
9786171260207
Переводчик: 
Евгения Канчура
Время на чтение: 
8 ч.

oribeltred

Оценил книгу

Вы верите в любовь-с-первого-взгляда? Ту самую, когда смотришь в глаза незнакомого человека и понимаешь - ЭТО ОНО!

Лори встречается взглядом с молодым человеком на остановке, между ними пробегает искра. Никто из наэлектризованных не решается познакомиться, и судьба разводит их в разные стороны. Впечатлительная ГГ проникается химией на расстоянии и просит подругу помощь ей с поиском загадочного "парня с автобусной остановки". Поиски начались.

Проходит день.
Неделя.
Месяц.
Два месяца.
Полгода.
Целый год!

У Лори все также замирает сердце в груди при виде потенциального того-самого-парня. Я искренне завидую её памяти на лица - целый год (!) всматриваться в толпу и искать человека, который... на нее тоже посмотрел? О_о
В итоге Лори встречает того-самого-незнакомца, который оказывается новым бойфрендом ее лучшей подруги. Вы не поверите, но он тоже её вспомнил! Чудеса!

Возможно ли без какой-либо коммуникации, маленького диалога, касания, любого физического взаимодействия, влюбиться в незнакомого человека, а потом год страдать и искать именного его? Вряд ли. Если бы автор не привязывалась к декабрю, и приблизила встречу героев хотя бы через 3 месяца, то получилось бы более правдоподобно.

Фундамент истории, в который не веришь, это всего лишь первый кирпич моего негодования. Дальше - больше.

Язык автора.
Книга читается достаточно легко, слог у автора воздушный и простой. Но ее "любимчики" мне резали глаз ВСЮ историю. Герои то и дело "вскидывают бровь", "округляют глаза" и "судорожно сглатывают". Если опрокидовать стопку каждый раз, когда упоминаются брови, круглые глаза и нервные сглатывания, то уже к четверти книги вы будете вдрабадан.
Похоже, автору было крайне важно объяснить, как двигается мимика героев (а вдруг читатель не сможет понять, что герой иронизирует/удивлен/взволнован?).

Главные герои.
Как можно сопереживать персонажам, если они отвратительны, как личности?
Окей, понимаю, что если мне не нравится характер героя - это мои личные проблемы. Главное, чтобы это обуславливалось сюжетом, и перс проходил "путь героя", какой бы говнистый у него ни был характер. Верно?

Ха. Хаха.

В "Один день в декабре" герои ошибаются, ведут себя как свиньи, презирают окружающих, в то время как автор им искренне симпатизирует.
Анна Каренина ошибалась, Скарлетт О'Хара вела себя некрасиво по отношению к окружающим - жизнь им предподнесла урок "Что посеешь - то и пожнешь". Здесь Лори и Джек (жертвы обстоятельств) в порыве слабости легко целуются друг с другом, будучи в отношениях с другими. Однако буквально через главу голубки высказывают своим половинкам, что те с ними не искренни. Д - двойные стандарты.

легкий спойлер
- Вы оба за моей спиной потешались над моей глупостью?
Похоже от обиды у нее поехала крыша. Ведь она прекрасно знает, что ни я, ни Джек на такое не способны.
Пффф, а кто целуется за спиной у подруги, не может надышаться на ее парня, и при встрече вот-вот готов перейти черту? Мда. свернуть

Мне крайне жалко (нет, сарказм) Лори: ее окружают одни стервы и надменные особы. Почему-то все женщины и девушки смотрят на нее косо, презрительно, недовольно. Похоже, что все ее ненавидят, бедняжку.
А что же Лори?
Она не любит свекровь, бесится с незнакомой девушки в баре, в какой-то момент даже со своей подруги. К каждой особе женского пола ГГ намеренно подбирает самое неприятное и отталкивающее определение. Если бы этот взгляд на окружающих хоть как-то менялся, или имел отношение к сюжету - так ведь нет! У Лори есть только хорошая лучшая подруга Сара и мама где-то на периферии. Все остальные - "тощие блондинки", продавщицы, поджимающие губы, шипящие и фыркающие бывшие ее парня. Такое ощущение, что автор намеренно выжимает из читателя сочувствие к ГГ, окружая Лори неприятными бабами, но в итоге добивается обратного эффекта.

С Джеком беда в другом. Автор очень старается показать Джека и ловеласом, и саркастичным, и дерзким, но при этом очень чувственным, что подобная солянка не работает. Джек думает об окружающих точь-в-точь как Лори, но пара плоских мыслей тоже мелькает (я-же-мужик!).

Основной конфликт:

*драматично* Герои не могут быть вместе! Потому что... ммм... что?
- не хочется ранить свою подругу фразой "Я влюблена в твоего парня!"
но целоваться с ним за нее спиной это норм!
- мы же друг друга почти не знаем!
а так оно и есть, любовь Лори к Джеку, как и Джека к Лори не проявляется ни в чем. Это влечение, страсть, привязанность, но не любовь. Любовь это компромиссы, а герои боятся на них идти.

Еще один сюжет поворот просто вынес мне мозг! Постараюсь без спойлеров:
Лори отказывается наотрез от переезда в другую страну по причинам
а) "Я люблю свою работу!"
б) "Я не хочу покидать свою маму!"
... а уже через пару глав дает новогоднее обязательство "сменить работу, потому что надоела", и подумывает, а почему бы не переехать в Австралию. Наверное, мой ор негодования был слышен на окраине города. Все эти "причины" так старательно высосаны из пальца, чтобы героиня пошла по другой дороге. Умно, автор, очень умно.

В ИТОГЕ:
1. История не трогает, потому что в нее не веришь с самых первых страниц. Казалось бы, благородная почва для сомнений ГГ: а вдруг парень окажется плохим? А вдруг вы не совпадаете в интересах? Жизненных позициях? Здесь же главное препятствие перед героями в самом начале - нежелание обижать подругу. В остальном препятствий и сомнений нет.
2. Главная пара стоит друг друга. Оба бесятся с презрения окружающих (хотя их никто не обижает, не строит козни, ничего!), оба хотят жить в комфорте и любви, а до чувств половинок им побарабану.
3. Я в ужасе от того, что эту историю могут читать 14-15 летние девочки, которые сделают для себя логические выводы:
"Если бы с парнем нравитесь друг другу, но состоите в отношениях с другими - не беда! Вполне можно обжиматься за спиной своих половинок, ведь вы созданы друг для друга и рано или поздно будете вместе". Отвратительно.

Видно, что автор вдохновлялась историей "Один день" Дэвида Николса, где тоже поднимается тема "не тупите, товарищи, в отношениях", но там она обыгрывается честно, искренне и без сказки. Герои тоже ошибаются, но платят за это свою цену. Эта история хоть и легкая, развлекательная, но абсолютно пустая по наполнению. Пойду пересмотрю Один день и Бриджит Джонс, а эту историю постараюсь забыть, как страшный сон, в котором мудаки герои получают то, что они хотят.

3 января 2019
LiveLib

Поделиться

Fari22

Оценил книгу

«Иногда бывает, что самые важные встречи происходят в совершенно неподходящих обстоятельствах»

Вы верите в любовь с первого взгляда? Верите, что искреннее чувство может возникнуть к человеку, который вам совершенно незнаком? Можете ли понять, что человек предназначен вам судьбой, взглянув на него буквально пару секунд? Даже ни разу не поговорив сможете определить, что он ваша вторая половинка? Главной героине данного романа Лорри хватило чуть меньше минуты, чтобы влюбиться в парня пока она сидела в автобусе, а он в тот момент стоял на остановке, и между ними моментально пробежала искра, они сразу же сообразили, что это настоящая любовь на всю жизнь, разглядели душу друг друга, но, к сожалению, им так и не удалось познакомиться. По иронии судьбы спустя год они снова встречаются, их знакомит лучшая подруга Лорри- Сара, представляя этого незнакомца с автобусной остановки как своего парня. Ну и тут, конечно же, традиционно начинаются страдания, которые герои пронесут с собой почти десять лет.

Я не верю в любовь с первого взгляда, и потому скептически отнеслась к душевным терзаниям героев и не прониклась их любовной драмой ни капельки. Я посчитала их чувства ненатуральными и наигранными, и все эти слезы, мучения меня не тронули. Получилась драма ради драмы. Любовь – это нечто большее, на мой взгляд, это родство душ, скажем так, а между героями была искра, влечение, заинтересованность. Это как если оценивать книгу по обложке, а не по содержанию, важен внутренний мир, а не внешняя оболочка, важно найти точки соприкосновения, а тупо влюбиться в глаза, такое язык не поворачивается назвать любовью. Бред, одним словом. И потому я не поверила героям, когда они рыдали в течении года о том, что упустили «любовь всей своей жизни». Я ни на секунду не поверила ни в их любовь, и уж тем более не заметила между ними дружбы и взаимопонимания.

Странная история, оставившая после себя противоречивые чувства. Я не могу сказать, что книга мне понравилась, но утверждать обратного тоже не стану. Я прочла книгу с большим удовольствием, чтение не далось мне со скрипом, скучно не было ни минуты, наоборот, я в книгу погрузилась с головой, и мне действительно было интересно следить за развитием событий. Но, с другой стороны, роман не лишен минусов, на которые невозможно было закрыть глаза. Главный минус – неправдоподобность сюжета, его вторичность и наличие нелепых, нелогичных моментов, хотя бы начать с того, что какая великолепная память у героев, что даже спустя год они узнали друг друга учитывая, что их первая встреча длилась несколько секунд. О всех нелепых моментах идеально написано в рецензии oribeltred Но, действительно, многое происходящее в романе похоже на какой-то дикий трэш, и потому единственная мысль, которая появляется в голове, читая некоторые моменты - это WTF! К тому же роман похож на какую-то сборную солянку из всевозможных романтических фильмов, читая не покидает ощущение, что я уже все это видела раньше, одним словом, оригинальностью роман не наделен, и можно заранее просчитать все последующие ходы.

Второй минус – главные герои. До ужаса шаблонные, лишенные каких-нибудь отличительных черт, какой-то изюминки, они абсолютно заурядные, но автор преподносит их как уникальных личностей, и то, как она находит оправдания их подлым поступкам, вызывает недоумение, да и сами герои особо не мучаются совестью, и все ужасное стараются забыть будто этого и не происходило вовсе, да и им быстро все прощается. Не знаю, я бы не смогла простить свою подругу, если бы она совершила такой же поступок, как Лорри по отношению к Саре. А что же Сара делает в этой ситуации? Просит прощения у Лорри, что набросилась на нее и не поняла ее сразу же, не уступила ей своего парня, ведь она его первая нашла. Лорри напомнила чем-то героиню другого романа, а именно - «Жених напрокат». Одним словом, Лорри и Джек раздражали до чертиков.

Еще один из клишированных моментов который очень часто используется во многих романтических историях – это синдром третьего лишнего. Как только героиня потихоньку приходит в себя от этих любовных чар и переживаний и находит по-настоящему хорошего парня, что-то идет не так, обязательно есть какая-то загвоздка, мешающая их счастью. И новый парень обязательно отстает на пару шагов и во всем проигрывает тому «единственному парню-мечты» главной героини. Почему не сделать такого парня по-настоящему крутым, почему не пойти против системы и не сделать эту пару счастливой, а старую любовь просто рассеять? Но, конечно же, так не будет драмы. Только в одном японском фильме я видела такой поворот, чему была очень рада. Мне было жаль Оскара - единственный здравомыслящий персонаж в романе. И их расставание с Лорри было высосано из пальца, а причины были невероятно глупыми, учитывая финальный поступок героини, что она поступила в итоге так, как ей предлагал Оскар. А главный герой Джек – настоящий нытик и рохля, даже не знаю, что такого было в нем притягательного, что Лорри хранила эту любовь к нему десять лет. Наверное, «запретный плод сладок». Другого оправдания я не нахожу. Но автор, конечно же, представляет его как брутального мачо.

Кто ищет рождественской атмосферы, то вы разочаруетесь - тут ее совсем немного, поэтому можно спокойно читать книгу в любое другое время года, а не откладывать до зимы.

Насчет языка романа. Он неплох, достаточно плавный и не слишком примитивный, хотя и лишен изысканности. Автор постоянно повторяет одни и те же выражения, и особенно насмешило их постоянное «он, она судорожно взглотнул(а)», как представишь, аж страшно становится. Порой проскальзывает некоторая пошлость, но она не режет глаз.

Книга неплохая, звезд с неба не хватает, есть в ней некая крошечная доля очарования, но я ожидала более худшего варианта, и потому осталась книгой довольна, она справилась с главной задачей – развлекала и расслабила мозг. Она не несет в себе глубоко смысла, не поднимает важные вопросы и не учит хоть чему-нибудь, читатель не вынесет для себя ничего полезного, ну может только, что не надо мучить себя и окружающих. Бездарной книгу не назову, но она приторная, неправдоподобная и клишированная до невозможности. Просто чтиво на один раз и всё. И счастливый финал не вызывает облегчения и радости, герои его не заслужили, на мой взгляд, и потому финал вызывает отторжение и неприятное послевкусие, они ни за что не боролись, им просто подфартило. Перечитывать этот роман я, пожалуй, не буду, но вот на экранизацию взглянула бы, и ходят слухи, что романом заинтересовались Риз Уизерспун и Минди Калинг, известная своей ролью Келли Капур в сериале «Офис». Возможно фильм выйдет более волшебным, трогательным и рождественским, увы роман к этой категории книг не относится. А на тему «любви с первого взгляда» есть прекрасные и трогательные фильмы, такие как «Один день» и «Интуиция», которые я настоятельно советую к просмотру всем любителям романтических и в то же время жизненных фильмов.

25 января 2020
LiveLib

Поделиться

ortiga

Оценил книгу

Книгу купила спонтанно, увидев рекламу в инстаграм (обычно я так не делаю). Захотелось чего-то в духе Джоджо, дай, думаю, рискну.
А потом, пока книга шла в мой город и ждала своей очереди, лёжа в стопке, я читала диаметрально противоположные отзывы - от фускукота до божемойкакаяпрелестькакромантично. А я... Я остановилась где-то посередине.
В этот раз сюжет пересказывать не буду, остановлюсь на плюсах и минусах.

Книга читается моментально! У меня ушло при немаленьком объёме полтора дня. История - да, романтична. Молодые герои, любовь с первого взгляда, годы терзаний, свадьбы, другие страны. Надежда.

И минусы. История до ужаса предсказуема. Всё сюжетные линии сразу читаются. Ни разу не улыбнулась, ни разу не прослезилась. Оскар - отличный парень, зря автор с ним так, могла бы получиться небанальная книга при ином развитии, но нет. Да и финал слизан с "Неспящих в Сиэтле".
А ещё герои постоянно пьют! Ну честно, я не ханжа, читаю/смотрю много всего, где пьют, курят и принимают. Но для романтической истории это чересчур, честно.

В итоге получился читабельный роман, но без изюминки.

4 января 2019
LiveLib

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика