“Убийство в очереди” Джозефина Тэй.
Хотите подглядеть за работой сыщика из Скотленд Ярда? В этой книге вы буквально будете стоять у него за плечом.
“
Я всегда сожалела, что не могла видеть лицо Гранта в этот момент; не видела, как неодобрительное, осуждающее выражение лица человека, деликатностью которого так низко воспользовались, сменилось выражением величайшего изумления разочарования. Как мальчик, у которого не получился его первый в жизни фейерверк, он отказывался верить собственным глазам. Он моргнул раз-другой, но картина оставалась прежней. Никакого оптического обмана: человек действительно прошел мимо калитки. Теперь он уже был у конца ограды и приближался к мосту. Что этот дурень задумал? Дурень? Это Грант принимал его за дурака и за него придумал прекрасный план спасения – прибегнуть к помощи мисс Динмонт и отсидеться в особняке. Но этот дурак не желает воспользоваться его планом. Вот он поравнялся с мостом. Что он намерен сделать? Какой ход задумал?”
Детектив, написанный в 1929 году, — образец спокойного и вдумчивого повествования и классического английского детектива. Автор рассказывает о впечатлениях главного героя, инспектора Гранта, от людей, характеров, улик и даже погоды. В отличие от более известных литературных коллег, он расследует дело в одиночку, полагаясь на чутье и неожиданный ракурс, а не дедукцию. В книге с преступниками и подозреваемыми обращаются по-джентльменски. Допрос ведут с уважением, а улики добывают игриво и хитростью. Ловят преступника так же учтиво, как приглашают друга на обед. Легкая английская чопорность становится дополняющим фоном для сюжетного финта.
Инспектор Грант стал героем серии из 4 книг, я думаю, так или иначе, познакомлюсь со всеми его приключениями. Книга неторопливая, полная бытовых подробностей, хорошая для дождливых дней. Ставлю ей 7 из 10