«Ночной администратор» читать онлайн книгу📙 автора Джона Ле Карре на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Стандарт

4.15 
(131 оценка)

Ночной администратор

513 печатных страниц

2016 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

В центр романа «Ночной администратор» мастер головоломных шпионских историй Джон Ле Карре поместил Джонатана Пайна. Искушенный боец невидимого фронта, Пайн оставил службу после трагедии, в которой погибла дорогая ему женщина. И вот он, ночной портье самого респектабельного цюрихского отеля, встречает человека, виновного в смерти любимой. Чтобы покарать врага, Пайну приходится вернуться в строй.

читайте онлайн полную версию книги «Ночной администратор» автора Джон Ле Карре на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Ночной администратор» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Курт Винтерхаус

Дата написания: 

1 января 1993

Год издания: 

2016

ISBN (EAN): 

9785170972661

Дата поступления: 

9 января 2018

Объем: 

924196

Правообладатель

Поделиться

Lanafly

Оценил книгу

Никогда не читала романов про шпионов. Что-то не шли они ко мне ни быстрым шагом, ни медленным. Казались чуть-чуть мальчишеским чтением (не кидайтесь тапками) и перебором бравады а ля "шпион номер 007" ( к слову, несколько последних фильмов о Бонде смотрела с удовольствием).
И вдруг нате вам - в руках Ле Карре и нравится, нравится, нравииитсяяяя ведь! Очень надёялась, что мой читательский пыл не собьётся до самого конца, ан нет... ждало разочарование.

А начиналось всё очень стильно и многообещающе. Разве неинтересно окунуться в ночную жизнь пятизвёдочного отеля, заглянуть за кулисы и узнать как он функционирует? Ночной администратор Джонатан Пайн проведёт для читателя небольшую увлекательную экскурсию по месту своей работы. А дальше действие перейдёт на новый качественны уровень: на сцену выйдет главный плохиш романа, торговец оружием Роупер. Вместе со своей разнокалиберной свитой. И тут начинается борьба умов и характеров.

Хорошие диалоги, где каждый герой на своём месте и в своём образе, предчувствие будущей грозы, нагнетание ситуации... Прелесть, правда?
Но тут автор, видимо отлично разбирающийся в другом закулисье - в бурлении внутренней жизни спецслужб, переключается на рассуждения о МИ-6 и их американских конкурентов. Автору это очень интересно, он фонтанирует длинными диалогами и рассуждениями о разведке и делах её скорбных, плавает в теме как рыба в воде, а я.... а мне...
Скучно. Малопонятно. Путано.

Положительному герою придумывается легенда, он внедряется в стаю Роупера, дружит с его сыном, влюбляется в его женщину, что-то роет и нарывает, отступает и приближается поближе - в общем действие катится, но как-то вяло и по инерции. С середины романа, к великому сожалению, я уже потеряла вдохновение на чтение и торопилась дочитать единственно только для того, чтобы посмотреть сериал. Он иной, он крутой и динамичный (это в качестве намёка).

Понимаю, что книга хороша, она выдержана в английских тонах и содержит много замечательных мыслей о сути разведки и шпионской работе как таковой... Но поставить пятёрку рука не поднялась, увы. Мало поверила в Пайна и Роутера, которые под окончание, словно немного подтаяли на солнце...
Жаль. Хотя не жалею, что прочитала:)

Поделиться

Nathalie

Оценил книгу

Не понравилось. Может не мой стиль, тяжело читается

Поделиться

i_ty_toje

Оценил книгу

Первый шпионский роман периода после "Холодной войны". И действительно, тут нет коммунистов, хитроумных разведок.
Но при этом есть несколько слоев, все из которых можно отнести к шпионской линии.
1. История Джонатана Пайна - и она абсолютно прекрасна и шикарна
2. История противостояния внутри хитросплетений английских служб и спецслужб - и вот тут роман ощутимо провисает, слишком много имен, офисов, служб. Если не читать предыдущие работы Карре и не понимать как там все устроено заранее, понять все это довольно сложно.
Язык у Карре по-прежнему приятный, читается относительно легко.
Тема сильная и интересная, в целом о моральном выборе во всех смыслах.
Развязка интересная и неожиданная.
Всем любителям жанра можно смело советовать.

Поделиться

Еще 3 отзыва
Спасибо, повар! Где повар? Пошел спать. Мудро.
12 июля 2019

Поделиться

Как сохранить мир? – Скажи, старина, – проныл Коркоран. – Умираю – хочу знать. – Истребить человечество
7 июля 2019

Поделиться

чего только не любит, но пока нет настроения.
4 июля 2019

Поделиться

Еще 15 цитат

Переводчик

Другие книги переводчика