«Стингрей в Зазеркалье» читать онлайн книгу📙 автора Джоанна Стингрей на MyBook.ru
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.56 
(18 оценок)

Стингрей в Зазеркалье

236 печатных страниц

2019 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Новая книга Джоанны Стингрей, американской певицы и музыканта, называется «Стингрей в Зазеркалье» и является продолжением ее первой книги «Стингрей в Стране Чудес». Вы узнаете, как все было на самом деле… История любви Виктора Цоя и Наталии Разлоговой, съемки фильма Сергея Соловьева «АССА», концерты Майка Науменко и «Зоопарка», «Поп-Механики и «Калинова моста», первая запись на Западе альбома Бориса Гребенщикова и группы «Аквариум», приезд Виктора Цоя и Юрия Каспаряна в Лос-Анджелес, новые встречи в Москве с музыкантами и художниками, начало Перестройки и начало новой жизни…

История захватывающих приключений Джоанны в России начинается в конце 80-х годов XX века и продолжается еще целых десять лет. Ее воспоминания открыты и удивительно честны. Воспоминания о людях, которых она любила и продолжает любить.

«Я с головой погрузилась в это «безумное чаепитие», по уши влюбилась в этих парней, в этот город и заодно в эту страну. Я научилась согреваться на холодных улицах коммунистической России, научилась за масками и за показным имиджем видеть живых людей».

читайте онлайн полную версию книги «Стингрей в Зазеркалье» автора Джоанна Стингрей на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Стингрей в Зазеркалье» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Александр Кан

Дата написания: 

1 января 2019

Год издания: 

2019

ISBN (EAN): 

9785171160432

Дата поступления: 

2 декабря 2019

Объем: 

426242

Правообладатель
10 538 книг

Поделиться

Irina_Tripuzova

Оценил книгу

Мне понравилась первая книга — "Стингрей в Стране чудес", и поскольку закончилась она "на самом интересном месте" — свадьбой с Юрием Каспаряном, с нетерпением ждала продолжения. И вот я его прочитала...
Что сказать? Если в первой книжке Джоанна с пиететом говорила о русских рок-музыкантах, то теперь она, как бы, стала с ними вровень. Совместных встреч стало меньше, квартирники вовсе исчезли. Русский рок вышел из подполья и рванул на гастроли — зарабатывать деньги. И Стингрей тоже поехала по России — в Америке-то она по-прежнему знаменитостью не была. Так что на написание второй книги вдохновляла себя сама. Гребенщиков, Кинчев и Цой остались в стороне. В центре внимания — "я" — на концертах, на съемках, в кино и даже в мультипликации. Хотя Цою, конечно, посвящена проникновенная глава по поводу его гибели.
Впрочем, на интересующие меня вопросы книга ответы дала: почему Стингрей развелась с Каспаряном, где она нашла Васильева, откуда появился знаменитый телеслоган "Не надо мусорить"...
Книга вновь закончилась на интересном месте — рождением дочери. Значит, возможно последует еще одно продолжение. Ну, а самое классное в этом издании — множество уникальных фотографий.

Поделиться

Joo_Himiko

Оценил книгу

Продолжение воспоминаний «Стингрей в Стране Чудес» получилось не таким интересным. Возможно потому, что первая часть была больше посвящена другим, а эта часть больше о самой Джоанне. Страна изменилась, менялись и музыканты - гласность и открытие границ навсегда уничтожила маленький волшебный мир русского рока, когда музыканты творили ради творчества, а не ради бабла и славы. С одной стороны новые возможности и новое телевидение (это были лучшее времена для нашего, на мой взгляд) дали возможность широкой публике оценить по достоинству русский рок, а с другой это стало началом умирания той независимости в мышлении, которую дает только полуподпольная жизнь. Символично, что именно в это время погибает Цой (самая печальная глава). Музыканты и художники рванули на запад и на гастроли по стране, былые тесные связи рвались, каждый становился практически сам по себе. Чтобы собрать совместный концерт, нужны было приложить много усилий, а квартирники и вовсе ушли в прошлое. Зато появились клубы, где выступать перед пьяными жрущими людьми то еще удовольствие. Вспоминала песню Чижа "Мне не хватает свободы":

"Я, надрываясь, на сцене пляшу как паяц
Люди бухают, и им на меня наплевать
Я, как обычно, пою в пустоту
И, как всегда, получаю зарплату
В сердце я верю - ты будешь меня охранять."

Джоанна тоже не сидела на месте - стала активнее развиваться не в привязке к нашим артистам, а как самостоятельная певица и активистка. Она много пишет о своем вкладе в развитие экологического движения Гринпис в России , о том как показывала молодым девушкам, что можно играть рок и не быть алкоголиком, наркоманом, заботится о своей стране и природе. За это я ее еще больше зауважала. К сожалению, ей, как и многим женщинам, пришлось в итоге сделать выбор - развивать свою карьеру дальше или родить ребенка. Это было немного грустно, столько сил вложить в любимое дело и в итоге все бросить. Но она, несомненно, права была в том, что жить с ребенком лучше в более благополучной стране.
В этой книге, как и предыдущей много интересных фотографий, все такие молодые и немного сумасшедшие на них. Неизвестно, будет ли еще продолжение. Намек вроде проскакивает.

Поделиться

BookBat

Оценил книгу

Вторая книга детальных воспоминаний Джоанны о пребывании в Петербурге и Москве в советское и постсоветское время, о своем творческом успехе, о любви к музыкальному и изобразительному искусству, о великих людях, мотивирующих певицу на героические подвиги.
С невероятной теплотой и любовью, с уважением автор описывает встречи с ныне ушедшими рок-музыкантами, факты из биографии, цитирует диалоги, не забывая при этом подчеркнуть колоссальную значимость этих чудесных людей в ее жизни.

"Моя искренность и мое собственное творчество основывались исключительно на союзе с потрясающими, вдохновенными людьми, рядом с которыми я чувствовала себя сильной и уверенной".

Во многом пример для подражания, в 90-х -- предмет для обожания, американская певица, продюсер, телеведущая и писатель Джоанна Стингрей запомнилась в России как продвиженец петербургского андеграунда на Западе, как ярый сторонник деятельности "Гринпис", как агитатор неформального подхода подачи информации, как неутомимый генератор идей.
_____________________________
Гл.32 довела до слез, а это значит, что автор со своими читателями максимально искренен.

Поделиться

Еще 2 отзыва
– Что вы можете сказать о том представлении, которое предстоит увидеть зрителям? – спросили у него во время радиоинтервью накануне. – По-английски, пожалуйста. Сергей закатил глаза. Английский у него по-прежнему был слабый, и говорить на нем он все еще избегал. , – сказал он. Этим и ограничился.
10 марта 2021

Поделиться

Эрнест Хемингуэй как-то написал: «Лучшие из людей обладают чувством красоты, отвагой, чтобы рисковать, самообладанием, чтобы говорить правду, и способностью приносить жертвы. По иронии судьбы эти добродетели делают их уязвимыми; таким людям часто наносят раны, иногда смертельные».
29 октября 2020

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика