«Дневник обезьянки (1957-1982)» читать онлайн книгу📙 автора Джейн Биркин на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.57 
(51 оценка)

Дневник обезьянки (1957-1982)

315 печатных страниц

2020 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Аренда книги
150 руб.

Доступ к этой книге на 14 дней

Чтобы читать онлайн 

или возьмите книгу 
в аренду

Оцените книгу
О книге

Для маленькой Джейн обезьянка в костюме жокея – Манки – была самой любимой игрушкой, которую она не выпускала из рук. Для взрослой Джейн плюшевый Манки стал талисманом – она брала его на все важные встречи, не садилась без него в самолет и не ложилась в больницу. Когда умер Серж Генсбур, Джейн положила Манки в его гроб.

…Может, потому, что в детстве у Джейн не было близких подруг, она привыкла доверять все свои секреты Манки. К плюшевому конфиденту обращены и записи в дневниках, которые Джейн вела с одиннадцати лет.

Но в самой Джейн Биркин нет ничего от куклы – это страстная и смелая женщина, честная с собой и с другими. Певица, актриса и икона стиля не побоялась бросить вызов ханжам и лицемерам: спела с Генсбуром скандально известную «Я тебя люблю… я тебя тоже нет», появлялась на публике в шокирующих туалетах, оставаясь в то же время верной женой, любящей матерью и заботливой дочерью.

Дневники несравненной Джейн Биркин – увлекательный рассказ о целой эпохе и живших в ней людях, искренний и откровенный…

читайте онлайн полную версию книги «Дневник обезьянки (1957-1982)» автора Джейн Биркин на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Дневник обезьянки (1957-1982)» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Е. Головина

Дата написания: 

1 января 2018

Год издания: 

2020

ISBN (EAN): 

9785001311751

Дата поступления: 

7 марта 2020

Объем: 

567848

Правообладатель
86 книг

Поделиться

Rosa_Decidua

Оценил книгу

Красивая и честная автобиография. В ее основу вошли дневники, которые велись с 11 лет и дополнены современными комментариями.
Интересный приём. Голос экзальтированной девчушки, которая комплексует из-за внешности, переживает из-за таких важных , трагичных мелочей и тут же пояснение, украшенные иронией и мягким юмором. Что-то запомнилось, что-то кажущееся в юности страшно важным совсем не отложилось в памяти.
Джейн Биркин — одна из моих любимых актрис. Женщина, которой можно любоваться и вдохновляться бесконечно. И несмотря что основные факты ее биографии были известны, книга прочитана на одном дыхании. Ее название в честь игрушки, подаренной в детстве близким родственником. Обезьянка-жокей сопровождала Джейн и ее родителей, а затем любимого мужчину и детей на протяжении почти всей жизни. Скрашивала тяжелые моменты, поддерживала в больницах и вдали от близких. И затем отправилась в загробный мир вместе с Сержем Гинзбургом.
Не может не трогать искренность, полное отсутсвие фальши и самолюбования. Предельная преданность к любимым людям и вещам. Бережное отношение к чувствам людей, умение видеть прекрасное в незначительном, талант жить легко даже в самые непростые времена. Воздушная и очень хрупкая Джейн всегда казалась невесомым созданием, эльфом среди обыкновенных людей. Но дневники показывают какая она земная женщина. Страстная, озорная, иногда наивная и слабая, иногда кремень. Безумно интересно читать про ее карьеру, творчество, коллег из актерской и модельной среды. Казалось что в чем она не пробовала в себя, получалось отлично. И материнство — не исключение. Особенное удовольствие доставляли моменты про раннее детство ее дочерей. Одна из которых — Шарлота Гинзбург, так же моя любимая актриса. К сожалению, зная некоторые подробности жизни, было морально тяжело читать про первую дочь и про отношения с Сержем. В юности их любовь казалось примером настоящего и яркого чувства, а вот во взрослом возрасте, все не кажется настолько радужным. Возникало чувство неудовлетворённости и печали, что такую прекрасную женщину будто бы не оценили по достоинству. Она всегда любила и берегла сильнее, чем ее. Но у книги недавно вышла вторая часть, надеюсь ее последние отношения были благополучнее.
Рекомендую книгу не только ценителям творчества Биркин, но и просто любителям женских биографий. Вдохновляет и легко кружит голову, как игристое.

Поделиться

Lookym

Оценил книгу

Написать честную автобиографию сложно, почти невозможно. Это почти как сфотографироваться голышом со вспышкой и прямо так, без ретуши, выложить в сеть. Но Джейн Биркин берет и пишет книгу на основе своих дневников, которые она вела с 11 лет.

Ну, разумеется, здесь есть правки и авторские комментарии. Но все же. Выложить на всеобщее обозрение свои дневники, где она бесхитростно делится какими-то даже самыми заурядными событиями, где видна вся она. Местами замороченная на внешности, где-то пошловатая, глуповатая и наивная, сентиментальная – разная, настоящая. В свете сегодняшнего тренда на естественность, когда фильтры (ха-ха!) уходят в прошлое, это поражает своей актуальностью. И смелостью, конечно.

Вместо певицы и актрисы, которую я в общем-то не знаю, я увидела Женщину. Влюбленную, страстную, обожающую семью, путешествия, секс, саму жизнь. Ее любовь к Генсбуру, дочерям, отцу, ее манера всюду ходить с плетеной корзиной, ее привязанность к игрушке-талисману обезьянке... Она не говорит, что прожила легендарную жизнь, и уже одно это подкупает.

А еще она напомнила о важном. О том, что у каждого в сердце живут истории и люди. Мы носим их в себе и не замечаем – примелькалось. Но если посмотреть внутрь, то можно увидеть там всё: бабушку, старый магнитофон, школьные тетрадки, перешитое мамино свадебное платье для утренника, первый мобильный телефон и сообщения в нём, аромат, который носила в 20, уходящий последний автобус... Вот это все важно.

Маленькие вещи, повседневные события, родные люди, незаметные радости - в сухом остатке важнее, чем многое из того, за чем мы гонимся каждый день. Простая и настоящая жизнь. Загляните внутрь, там всё самое важное.

morerae

Оценил книгу

Объявляю свой личный 2020-й годом эксцентричных женских дневников.

«Дневник обезьянки» — записки Джейн Биркин, которые та адресовала своей любимой плюшевой игрушке. Если вам интересны 60-е и то, что с ними случилось, вы слышали о Серже Генсбуре и всегда хотели залезть в голову кому-нибудь странненькому — то вот оно.

Редко попадаются книги, которые оставляют после себя почти что физические ощущения. Воспоминания Биркин — это жаркий день на заднем дворе ухоженного одноэтажного домика с бассейном. Кажется, это называется негой: слишком яркое солнце, блики проникают сквозь веки, вода в бассейне неестественно голубого оттенка, а в стакане тает лед и пожалуй зря в нем был алкоголь.

Поделиться

Еще 2 отзыва
это плевать, он и три недели может ко мне не прикасаться. Видите ли, я его не так уж сильно привлекаю». Разумеется, я не сказала ничего подобного – еще не хватало, чтобы за ним закрепилась репутация странного и холодного мужчины, что неправда – он чудесный, и я его люблю. «О да, бедный Джон!» – вздохнула я, и доктор Ш. рассмеялся: «Ну ничего, вы еще свое наверстаете!» Я чуть не разревелась.
22 апреля 2021

Поделиться

Во время моего последнего визита к мистеру Шнайдеру он выписал мне таблетки и сказал: «Вы должны воздерживаться в течение хотя бы двух недель». – «Ничего страшного», – ответила я. Мистер Шнайдер очень удивился: «Да, но как это воспримет Джон? Для мужчины даже десять дней – это много, а у вас и так был трехмесячный перерыв из-за ребенка». Меня так и подмывало сказать ему: «Да ему на
22 апреля 2021

Поделиться

Иногда, если я знакомлюсь с каким-нибудь парнем и ясно вижу, что он был бы не прочь со мной переспать, во мне свербит мысль: «А что, если я позволю себя соблазнить?» Это любопытство внушает мне беспокойство.
22 апреля 2021

Поделиться

Еще 117 цитат

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика