«О всех созданиях – мудрых и удивительных» читать онлайн книгу 📙 автора Джеймса Хэрриота на MyBook.ru
image
  1. Главная
  2. Зарубежная классика
  3. ⭐️Джеймс Хэрриот
  4. 📚«О всех созданиях – мудрых и удивительных»
О всех созданиях – мудрых и удивительных

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.93 
(97 оценок)

О всех созданиях — мудрых и удивительных

446 печатных страниц

Время чтения ≈ 12ч

2021 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

В издании представлен третий сборник английского писателя и ветеринара Джеймса Хэрриота, имя которого сегодня известно читателям во всем мире, а его произведения переведены на десятки языков. В этой книге автор вновь обращается к смешным и бесконечно трогательным историям о своих четвероногих пациентах – мудрых и удивительных – и вспоминает о первых годах своей ветеринарной практики в Дарроуби, за которым проступают черты Тирска, где ныне находится всемирно известный музей Джеймса Хэрриота. В книгу вошли также рассказы о том, как после недолгой семейной жизни молодой ветеринар оказался в роли новоиспеченного летчика Королевских Военно-воздушных сил Великобритании и совершил свои первые самостоятельные полеты.

На русском языке книга впервые была опубликована в 1985 году (в составе сборника «О всех созданиях – больших и малых»), с пропуском отдельных фрагментов и целых глав. В настоящем издании публикуется полный перевод с восстановленными купюрами.

читайте онлайн полную версию книги «О всех созданиях – мудрых и удивительных» автора Джеймс Хэрриот на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «О всех созданиях – мудрых и удивительных» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1976
Объем: 
804427
Год издания: 
2021
Дата поступления: 
17 июня 2021
ISBN (EAN): 
9785389195998
Переводчик: 
Ирина Гурова
Время на чтение: 
12 ч.
Правообладатель
1 939 книг

Поделиться

russian_cat

Оценил книгу

Книги Джеймса Хэрриота – это всегда душевный бальзам. Теплые, живые, трогательные рассказы, написанные человеком широкой души и большой доброты, а кроме того – профессионалом своего дела. Это уже третий сборник автора на моем счету, и останавливаться я не планирую.

Джеймс Хэрриот в течение многих лет был сельским ветеринаром в Йоркшире, суровом графстве на севере Англии. Работа не самая простая и не самая приятная, но для него это было истинным призванием. Его рассказы проникнуты искренней любовью к животным, сочувствием и желанием помочь. За каждую собаку, корову, кошку или свинью он переживает, можно сказать, как за родную: напряженно размышляет, если не удается сразу поставить диагноз, испытывает настоящую радость и удовлетворение, когда удается вылечить животину, и всей душой сопереживает хозяину, если помочь не удалось.

А сложностей хватает. Может быть, придется работать в 5 утра на жутком холоде. Пациент может укусить, облить порцией жидкого навоза или отправить копытом в нокаут. А если симптомы ни на что не похожи, никакое лечение не помогает, а животному с каждым днем все хуже? Или же просто случай очень сложный, почти безнадежный… Но нельзя же просто смотреть, как мучается живое существо. Да и хозяева подчас «лучше знают», что нужно делать и отказываются слушать ветеринара, который потом же и виноват. Джеймс довольно мягкий человек и в конфликтных ситуациях не всегда может поставить нахала на место, особенно поначалу, когда он еще совсем молодой специалист.

Джеймс перемежает рассказы о ветеринарной практике воспоминаниями о своей подготовке к службе в Королевских ВВС, а также о своей жене и сыне, о коллегах-ветеринарах, о фермерах и других людях, с которыми случалось сталкиваться в жизни и работе. Из каждой строчки чувствуется, как он любил эту работу и то место, где он жил, хотя не всё и не всегда было безоблачно, хватало и сложных, и обидных, и курьезных ситуаций.

Очень просто и красиво, с мягким юмором, открыто и честно Джеймс рассказывает о «мудрых и удивительных» созданиях, которых ему довелось лечить. Для него каждое животное – это личность, а каждая жизнь – ценность. И, помогая им, он смог помочь и многим людям. И за каждую его победу я искренне радовалась вместе с ним. Он тоже – мудрый и удивительный.

14 ноября 2021
LiveLib

Поделиться

Snowolfie

Оценил книгу

Я не могу перестать читать Хэрриота. Никакие другие книги параллельно не идут, сон тоже не идет - читаю, читаю, читаю. После его рассказов на душе удивительно! Светло, тепло, снятся чудесные сны, по-другому смотришь на животных и людей, и все кажутся такими славными, хорошими, неисчерпаемо интересными, как йоркширские просторы.
Меня предупредили, что это чувство возникает каждый раз, когда читаешь рассказы Хэрриота. Неважно, на каком месте и в который раз ты открыл книгу. Я пока читаю впервые и залпом, но что-то мне очень верится в предупреждение.
Хочется светлого - читай Хэрриота. Хочется человечного - читай Хэрриота. Хочется с особой силой активизировать в себе любовь к этому миру - читай Хэрриота. Просто читай Хэрриота.

6 мая 2012
LiveLib

Поделиться

ListiFideliti

Оценил книгу

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Без спойлеров.

Хорошо, когда тебя предупреждают о характере
собаки до того, как она тебя куснет, а не после.

Техника: книга хороша, как и другие — хороший перевод и стилистика, довольно подробные описания и передача диалогов. Если на что и можно пожаловаться, то только на отсутствие аудио-версии.

Мысли: классический сборник историй от дядюшки Хэрриота. Приятно, когда есть автор, к которому всегда можно вернуться, чтобы отдохнуть.

Мне нравится общая атмосфера воспоминаний Хэрриота о его ветеринарной практике: такое теплое и уютное, но без идеализации. Последнее, имхо, очень важно — автор честно пишет, что он проклинал ночные вызовы, что он сомневался в некоторых случаях, недолюбливал каких-то пациентов. И это нормально, это позволяет живо представлять себе, как каждый день сонный ветеринар вставал, нехотя вылезая из тёплой постели с супругой, собирался и ехал на очередной вызов, чтобы провести несколько напряжённых часов на полу в сене и биологических выделениях животных.

Звучит, конечно, неприятно, но на самом деле Хэрриоту удаётся рассказывать о своём деле таким образом, чтобы не вызывать такой уж неприязни даже по отношению к неприятным вещам. Делу способствует хорошее чувство юмора и умелое жонглирование порядком воспоминаний. Ведь помимо воспоминаний непосредственно о животных, вклиниваются истории о людях: например, об ужасном стоматологе или вредном соседском мальчишке.

В общем, это были приятные несколько часов, проведённые в Дарроуби вместе с дядюшкой Джеймсом и его многочисленными пациентами и питомцами. На мой вкус, книги этого автора прекрасно подходят любителям литературы о животных, которых не испугают некоторые медицинские подробности ветеринарного дела.

Итог: что тут думать, когда надо брать и читать? :)

27 ноября 2022
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Подборки с этой книгой