Я и ребенок остались от книги в восторге, поскольку она обладает двумя безусловными достоинствами: (1) текст, (2) иллюстрации.
Джеймс Хэрриот работал ветеринаром. В этой книге собраны некоторые из его рассказов о животных, причем о животных разных: собаках, кошках, лошадях, овцах и так далее. Истории эти смешные и трогательные одновременно. В книге нет душераздирающих рассказов о гибели животных (за исключением погибшей кошки, принесшей своего котенка в дом к доброй женщине под Рождество, но эта гибель не является основной линией повествования), поэтому детей скорее повеселят эти рассказы, чем расстроят (все мы помним Белого Бима Черное Ухо, после этой книги я вообще больше старалась не читать книги про животных). Мы не любители рассказов про животных, но эту книгу захотелось сразу перечитать снова, как только была перевернута последняя страница.
Особенно хочется отметить оформление книги. Во-первых, она большого формата в суперобложке. Во-вторых, на каждой странице есть иллюстрации, причем иллюстрации точно совпадают с текстом и они настолько красочные, настолько детальные, настолько пропитаны атмосферой деревенской Англии, что их можно рассматривать часами.
Эта книга - эстетическое наслаждение. Один из лучших экземпляров в нашей большой домашней библиотеке. Огромное спасибо всем, кто работал над этой книгой!