«Доктор Кто. Лето на исходе и другие рассказы (сборник)» читать онлайн книгу 📙 автора Джастина Ричардса на MyBook.ru
  1. MyBook — Электронная библиотека
  2. Библиотека
  3. Джастин Ричардс
  4. «Доктор Кто. Лето на исходе и другие рассказы (сборник)»
Доктор Кто. Лето на исходе и другие рассказы (сборник)

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.57 
(28 оценок)

Доктор Кто. Лето на исходе и другие рассказы (сборник)

152 печатные страницы

2017 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

Сборник состоит из трех рассказов, каждый из которых служит дополнением к историям о Докторе Кто и повествует о приключениях его друзей. Кроме того, из предисловия Амелии Уильямс можно узнать о ее знакомстве с другой спутницей Доктора, а из послесловия – о судьбе Амелии и ее мужа Рори после того, как они вынуждены были навсегда остаться жить в прошлом.

читайте онлайн полную версию книги «Доктор Кто. Лето на исходе и другие рассказы (сборник)» автора Джастин Ричардс на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Доктор Кто. Лето на исходе и другие рассказы (сборник)» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Мария Шмидт

Дата написания: 

1 января 2013

Год издания: 

2017

ISBN (EAN): 

9785171024208

Дата поступления: 

29 августа 2017

Объем: 

273770

Правообладатель
10 713 книг

Поделиться

danlep21

Оценил книгу

Я, как фанат сериала "Доктор кто" долго охотился за этой книгой по всем интернет-магазинам и как только мне пришло сообщение, что книга есть в наличии я её тут же заказал, но до чтения добрался только недавно. И, скажу честно, книга мне очень понравилась. Каждый рассказ - это отдельная история, которая кординально отличается от предыдущего.
Первый рассказ - это приключение в стиле сериала, где девочка помогает Доктору справиться с неприятностями.
Второй же рассказ, повествует нам о расследовании, которое ведёт Мелоди Мэлоун и описание он как старые-добрые классические американские детективы. Когда я его читал, я прямо пропитаться духом 20-30 годов.
Ну а третий рассказ - это приключенческая история в стиле Шерлока Холмса.
Закончив читать книгу я был немного расстроен, так как давно не на ыкался на такие лёгкие и в тоже время интересные истории.
Ну и конечно стоит отметить, что перевод на высоте ведь им занималась Мария Шмидт, а она истенный фанат сериала и своего дела.
Советую прочитать книгу фанатом сериала.

Поделиться

Mariarkara

Оценил книгу

Если учитывать, что сие есть сборник историй существующих в формате книг в самой вселенной сериала, то он очень даже не плох. Не скрою, что впервые посмотрев серию с последним появлением Эми и Рори, мне очень хотелось прочитать книгу фигурирующую в ней. И лишь за то, что этот сборник позволил осуществиться моему желанию, ему стоит отдать должное.

Однако не скажу, что с художественной точки зрения я оказалась в таком же восторге. Мне искренни и всесторонне понравился рассказ Джеймса Госса, а вот рассказы Джастина Ричардса оставили меня в смешанных чувствах. Вроде бы и приятно вновь встретится с любимыми персонажами, да вот кроме этого в историях глазу и не за что зацепиться. Все действия описаны как-то слишком обыденно, самыми обычными словами. И к тому же меня не покидало чувство, что всё какое-то плоское, не одушевлённое. Странное ощущение.

Резюмируя же, скажу, что сборник мне всё же понравился, но не весь и не во всех аспектах.

Поделиться

ogEretla

Оценил книгу

Это не сборник, а какой-то леденящий душу звездец. Но обо всё по порядку.

Предисловие:

- Run, you clever boy. And remember.
Doctor Who (2005) [s. 7, ep. 1] "Asylum of the Daleks"

Вот это было очень неожиданно. Прекрасно и трогательно.
Если бы весь сборник был таким, то было бы 10/10, но увы.

1. Лето на исходе:

- What chapter are you on?
- Ten.
- Eleven is the best. You'll cry your eyes out.
Doctor Who (2005) [s. 7, ep. 7] "The Bells of Saint John"

Давно было интересно почитать из-за чего же там you'll cry your eyes out, и соответствуют ли эти 10 и 11 тому, что озвучено в сериале. Или же туда это просто вставили ради отсылки.
Что я имею сказать - соответствует, я конечно глаза не выплакала, но было грустно.
Хороший рассказ, очень соответствует своему названию и духу сериала, не шедевр конечно, но вполне.
При чтении полностью погружаешься в мирок главной героини, видишь всё вокруг её глазами, сопереживаешь, тебе интересно узнать разгадку.
В общем очень даже неплохо и на уровне обычной серии Доктора, один раз смело можно прочитать.

2. Поцелуй Ангела:

- Doctor, you're doing it again.
- I'm reading!
- Aloud. Please could you not?
Doctor Who (2005) [s. 7, ep. 5] "The Angels Take Manhattan"

И правда, please could you not?
Кто-нибудь мне может объяснить почему Ривер Сонг из совершенно прекрасной взрослой женщины превратилась в ЭТО.
Сказать, что мне не понравилось - ничего не сказать. Дело вообще не в сюжете, я от него ничего особо не ждала, поэтому в этом моменте никакого разочарования не случилось. Случилось оно от Ривер. Окей, от Мелоди Мелоун, но не суть.
Весь рассказ я просто пробивала себе лицо насквозь фейспалмами.
Автор не увидел в сериальном образе Ривер уверенную и знающую себе цену женщина, с хорошим чувством юмора и флиртующую напропалую со всеми подряд. Он явно не понял образа и глубины в первом, и рабочий инструмент в последнем, что ни в коем случае не настоящая Ривер.
В книге получилась какая-то недалёкая условно 16-ти летняя барышня, с замашками Мэри Сью, которая ни о чём кроме тряпок и флирта думать не в состоянии, а про зашкаливающее ЧСВ я просто умолчу.
Ужасно. Просто ужасно.

3. Дьявол в дыму:

- Take your time. One word only.
- Curiosity.
- About?
- Snow.

Doctor Who (2005) [s. 7, ep. 6] "The Snowmen"

В общем-то после совершенно ужасного предыдущего рассказа всё что угодно будет выглядеть шедевром эпистолярного жанра, в том числе и этот рассказ.
Я ожидала худшего на самом деле, особенно с учётом, что я не люблю персонажей Васты и Дженни, особенно последней. Но весь рассказ для меня вытянул, внезапно, прекрасный Стракс, который казался вообще самым адекватным и чудесным во всём этом мракобесии.
В целом, как и первый рассказ, это просто очень в духе самой обычной серии Доктора, один раз можно прочитать, но шедевра ждать не стоит.

Послесловие:

- Are you okay? Little girl, are you okay?
- It's all right. It's quite all right. I'm dying. But I can fix that. It's easy, really. See?
Doctor Who (2005) [s. 6, ep. 2] "Day of the Moon"

Вместе с Предисловием это, пожалуй, лучшее что есть в сборнике. Потому что Амелия. Потому что Рори. И потому что Ривер.

Поделиться

Амелия Уильямс Лето на исходе и другие рассказы (сборник) SUMMER FALLS AND OTHER STORIES by Amelia Williams, Melody Malone, Justin Richards Печатается с разрешения Woodlands Books Ltd, a division of The Random House Group при содействии литературного агентства Синопсис. Introduction, ‘Summer Falls’ and ‘The Girl Who Never Grew Up’ copyright © James Goss 2013. ‘The Angel’s Kiss’ and ‘Devil in the Smoke’ copyright © Justin Richards 2012. Doctor Who is a BBC Wales production for BBC One. Executive producers: Steven Moffat and Brian Minchin. BBC, DOCTOR WHO and TARDIS (word marks, logos and devices) are trademarks of the British Broadcast Corporation and are used under licence. First published by BBC Books, an imprint of Ebury Publishing. A Random House Group Company. BBC Wordmark and Logo are trade marks of the British Broadcasting Corporation and are used under licence. BBC logo © BBC 1996. © М. Шмидт, перевод на русский язык, 2017 © ООО «Издательство АСТ», 2017 Предисловие от Амелии Уильямс Возможность написать предисловие к этому сборнику – большая честь. Здесь, под обложкой, прячутся от холода три истории. Все они очень для меня важны. Первый рассказ, конечно же, мой собственный – «Лето на исходе» о волшебном мире Кейт Вебстер – «девочки, которая ждала». Второй рассказ – «Поцелуй ангела» Мелоди Мелоун был первым, что я прочла, оказавшись в Нью-Йорке. И, наконец, чудесный «Дьявол в дыму» был так же дорог мне в детстве, как теперь мои собственные книги дороги юным читателям, о чем я была очень рада узнать. Если вам интересно, что связывает эти три рассказа между собой, ответ очень прост – приключения. Стреляете ли вы из пистолета с Мелоди Мелоун, боретесь ли с ночными кошмарами вместе с мадам Вастрой или даже просто бежите по льду с Кейт Вебстер, все это – маленькие миры приключений. Прежде чем продолжить, я бы хотела кое-кого поблагодарить. Моего многострадального мужа Рори, всегда готового помочь добрым словом и чашкой чая, неутомимого редактора Ливию Сильверстин и ее мопсов Ланселота и Гвиневру – только они и помогли мне не сойти с ума от бурных вечерних споров у нее дома. Я также хочу
30 сентября 2018

Поделиться

– Но ведь должно же быть рациональное объяснение. – О, оно есть. – Барнабас вывел ее из пещеры обратно на берег. Перед ними распростерлось застывшее море. – Но рациональное объяснение довольно сложное. Мы имеем дело с психотемпоральным существом, проявляющимся через критическую массу собственной разумной оболочки… М-да. Магия звучит куда интереснее.
28 мая 2018

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика