может уже привыкла, а может книжка и правда чуть менее суровомужская в плане военных терминов...
наверное, должна была быть более напряженной и неожиданной. но в прологе случился глобальный авторский спойлер, который ясно дал понять, чем же дело закончится...и дальше было уже гораздо менее интересно и захватывающе...но зато этот же спойлер спас слегка скомканую сцену основного мочилова ГГ и врагов..)
в общем, продолжение прочитаю. как выйдет.)