Правильно пишут, это пересказ. Но мне интересней было читать чем смотреть. А такие пересказы уже были, Спрут, Рабыня Изаура и ещё несколько сериалов.