Отзывы на книги автора «Чон Ючжон»

Необычное, атмосферное и чрезвычайно глубокое произведение, прекрасный образчик современной корейской литературы. Автор, без сомнений, талантлива и мастерски владеет пером. К слову сказать, азиатские авторы всегда большое внимание уделяют психологическим аспектам: внутренним переживаниям героев, сложными внутрисемейными отношениями, причинно-следственным связям, образующимся в ходе реализации каких-либо действий героев. Поэтому к любому жанру, будь то детектив или триллер, можно делать приставку социально-психологический.

То же происходит и с этим произведением. Ему нельзя совершенно однозначно присвоить тэг "триллер", так как это много, много больше, чем просто триллер. Убийца известен и содержится под заключением – об этом мы узнаём в самом начале романа. А вот дальше, ниточка за ниточкой, разматывается клубок событий, приведший к страшной ночи 24-го августа 2004-го года, когда умерла единственная дочь владельца лесопарка Серён...

Эта книга рассказывает о многом. О противостоянии, когда убитый горем отец мстит за убитую дочь, а другой пытается уберечь собственного сына от разрушительных последствий мести. О домашнем насилии и ненависти, когда психически нестабильный глава семьи морально и физически терзает жену и дочь, не оставляя им возможности вырваться из ловушки. О равнодушии и презрении, когда ты вроде бы не должен отвечать за чужие поступки, но на тебя навешивают клеймо сына убийцы, ставшего к тому же причиной гибели целой деревни. Печальнее всего, что от тебя отворачиваются не только чужие люди, но и собственная семья. Эта книга также о злом роке, бессмысленном и беспощадном, от которого не уберечься, и который взмахом крыла одной бабочки вызывает разрушительную катастрофу, размалывающую, как гигантский жернов, чужие жизни в бессмысленную пыль.

Одно неверно принятое решение может тебя убить. Одна маленькая слабость может убить твоих близких. Семь лет Хёнсу должен прожить с этим и семь лет его сын Совон должен жить в страхе, что месть главного врага его настигнет. Отчаянно ненавидя своего отца и мысленно, раз за разом, казня его на виселице, он вынужден переезжать с места на место, но его невидимый противник не оставляет ему шансов начать новую жизнь и забыть о том, что сделал его отец. И ночь будет длиться до тех пор, пока Совон не узнает, что же случилось на самом деле.

"А эта грустная мелодия дождя звучит,
а дождь стучит, а дождь стучит...
Он растворяется, теряется один в ночи.
Пожалуйста, не молчи!.." (гр. "Республика")

Дождь смывает следы, смешивается со слезами, заглушает крики и стоны безвинных жертв...Именно в такую дождливую ночь, 24 августа 2004 года, трагически оборвалась жизнь совсем юной, 12-летней девочки с красивым именем Серён...

Один мужчина ее избивал, другой же - убил...

- У нас жители не выходят в темное время суток. Закрываются в квартирах и занимаются своими делами. Так уж заведено.
- Да, замечательная традиция! Вообще ни на что не обращать внимания, даже когда соседский ребенок умирает от рук отца, или от наезда машины".

...Это не детектив и не триллер (не верьте тегам и аннотации к книге). Преступник известен с самого начала произведения, убийство описано в мельчайших подробностях, загадок тут нет. Но это ничуть не умаляет достоинств книги, читается увлекательно и с большим интересом.

Кроме того, небольшая интрига все же появится по ходу книги: о преступлении знают 3 человека (убийца, свидетель и еще один очень умный человек, который умело сопоставил факты), и вот тут-то начинается настоящая игра на выживание. Чьи нервы сдадут первыми?

Но все же эта книга о чувствах, переживаниях, внутреннем мире, о том, что мы обычно прячем от окружающих, боясь, что нас не поймут или поймут неправильно, и о чем никто, конечно, даже не догадывается...

Вся книга - жесточайшая семейная или даже больше того - жизненная драма. История мести обезумевшего от горя отца, потерявшего единственную дочь. История нереальной жестокости и отчаяния, человеческого равнодушия и вселенской тоски (поправить уже ничего нельзя; нельзя отмотать жизнь назад; только О Ёнчже пытается "исправить" всех вокруг, но и у него это плохо выходит). Кто-то из героев ищет правды и справедливости, кто-то пытается спасти свой брак (Чхве Хёнсу и Ынчжу, а до этого О Ёнчже и Хаен), кто-то хочет разобраться в причинах совершенного преступления (Ан Сынхван), кто-то хочет просто выжить в том аду, который начнется вот-вот (Чхве Совон)…

"В мире существует несколько вещей, к которым невозможно привыкнуть. Быть безучастным к тому, что все от тебя отворачиваются и нарочно тебя провоцируют. Не давать сдачи, когда тебя избивают. И идти в полном молчании..."

Тяжело читается, вернее - проживается - эта книга (вторая прочитанная мною книга от корейского автора. и снова такая печальная...), неоднозначная с самого начала. Автор словно пытается...защитить убийцу, ведь нам предлагается к размышлению, вероятно, материал об его тяжелом детстве, тяжелых отношениях с женой, неудачах в карьере. Как это может оправдать убийство беззащитного ребенка? Не знаю, честно говоря, но автор умело уводит внимание от преступления (на время, возмездие все же состоится)…

А затем все еще больше переворачивается в этой книге с ног на голову, когда не дождавшись помощи от правосудия, жертва начинает самосуд...

Страшная книга; страшная в своей реальности и, может быть, предсказуемости. Страшно - это не когда в книге вампиры и прочая нечисть, страшно - это когда вот такая жизнь. И на вопрос "что не так с этим миром?" хочется ответить "всё. все не так с эти миром", миром, где человеческая жизнь ничего не стоит, увы...

"Нельзя простить того, кто разбил его мир"

4/5 (из-за обилия жестоких сцен в книге, не оправданных сюжетом)

Чхве Совон много раз представлял, как убивает своего отца. Много раз он видел его казнь во сне. Казнь отца, который когда-то был главным человеком в его жизни. Отца, который убил целую деревню и одну хрупкую девочку.

7 лет назад Чхве Совон стал сыном маньяка-убийцы, виновного в трагедии на озере Серёнхо.
7 лет назад он стал сиротой, от которого отреклась вся родня.
7 лет назад мир надел на него терновый венец позора, заставляя отвечать за грехи отца.
7 лет назад пришла та роковая ночь, когда он - мальчик 12-ти лет - едва не погиб, был спасен от смерти, но не от скрытого врага, который будет преследовать и из года в год рушить его попытки жить новой жизнью.
Пока Совон не узнает, что же случилось той ночью, рассвет для него не наступит.

Начавшись сразу в эпицентре трагических событий, сюжет оглушает всей мощью случившейся беды, но после 10-балльного шторма первых страниц, он переходит в штиль былых дней, неспешно в своей основательности и деталях рисуя картину преступления и наказания. И в этом его особая сила: история, рассказанная тихим голосом, ранит глубже, чем крик, проникает в сознание не нервным припадком и истерикой, а сдержанной болью, которую несут с достоинством, присущим только сильным.

Роман Чон Ючжон, как и некоторые корейские фильмы, которые я видела, поразил меня сочетанием жестокости и эстетики, заставляя любоваться почти против воли тем, что по природе своей не может нравится нормальному человеку. И, наблюдая за страданиями людей, оправдывать своё удовольствие от чтения лишь тем, что тоже стал своего рода жертвой. Жертвой искусства. Изощренного и гипнотического в своей хищной и жестокой красоте. При этом корейцам каким-то чудом удается избегать шаблонности и каждый раз выдавать уникальную личную драму на максималках. Простите, простите меня, любимые мои шведы, мои дорогие безумные викинги, но рядом с корейским науром ваши сюжеты смотрятся несколько топорно. И если скандинавы профи в расчлененке и маньяках, то корейцы - мастера кровавого спорта по мести. В этом они бесподобны.

Что находится между фактами и истиной? Порой целая пропасть, затопленная мутными водами обстоятельств и причин. Между фактами и истиной «Семилетняя ночь».

Не могу себя назвать большим поклонником триллеров, а может мне на них не везло, но за последние пару лет нашла у себя в прочитанном только пять триллеров с оценками 3 и 3,5. За исключением моего обожаемого и глубоко уважаемого Стивена Дональдовича Кинга с его "Мистером Мерседесом".

А тут произошло полное погружение в воды озера, океана и психологические глубины персонажей. Меня зацепило с самых первых строк, описывающих невзгоды, переживаемые юным героем. Потом же автор отправилась в прошлое для описания предшествовавших трагедии событий. Реконструкция событий семилетней давности выполнена в форме книги соседа Совона, который взял на себя заботу о мальчике после потери родителей и отказа от него родственников (и это для меня полный трэш!). Совон, а с ним и читатели узнают, что же произошло на озере Серён семь лет назад, что привело к гибели людей.
А какие выпуклые персонажи получились у автора, очень интересно было слушать рассказ от лица каждого из них. И как не раздражала меня Ынчжу, но и рассказанная от её лица история оказалась не менее занимательной.
Немного меньше понравилась предпоследняя глава от лица Совона - очень уж психоделичной она мне показалась. В мистику я в этом романе не поверила, он для меня остался полностью реалистичным и глубоко психологичным текстом. Вот в исландской повести "Скугга-Бальдур" мне наоборот ближе оказалась мистическая версия событий, а здесь нет.

И снова моя любимая тема книжных сравнений/совпадений. Про Корею читала три романа, важное место в каждом из которых занимает погружение под воду: русское фэнтези, исторический роман американского автора корейского происхождения и психологический триллер южнокорейского автора. Все они написаны женщинами и все я оценила максимально, оставшись в восторге от прочитанного.
А здесь еще и немного книга в книге, что мне не может не понравиться.
Слушала книгу в исполнении Станислава Иванова и снова получила массу удовольствия от его актерского мастерства. Правда раз 5-10 услышала повтор одного предложения дважды. В остальном всё замечательно.

Можно провести аналогию между сюжетом этой книги и тем, что происходит в Sims, когда вы отлучаетесь в туалет минут на пятнадцать, но забываете поставить игру на паузу. Вы возвращаетесь, а там уже семейная пара десять раз переругалась, весь дом залило водой из неисправного крана, кого-то утопили в бассейне, ребёнка забрал социальный работник, никто не спит и не ходит на работу.

Я тут шутки шучу, на самом деле книга довольно мрачная и вязкая; бумажное олицетворение депрессии, которая накрывает в четыре часа утра, когда вся жизнь кажется бессмысленной. Название книги южнокорейской писательницы Чон Ючжон представляет собой парадокс – не может же ночь длиться семь лет – но для персонажей это именно так. Последствия одной судьбоносной ночи нехило аукаются семь лет спустя. Хотя судьбы в произошедшем было немного – всё кажется стечением трагических случайностей, которые накапливались, накапливались, и в конце концов прорвали дамбу.

Собственно, это и есть завязка истории – один сумасшедший маньяк открыл ворота дамбы и затопил деревушку, попутно вручную убив несколько людей. Семь лет спустя у сына маньяка нет никакой возможности начать нормальную жизнь, потому что он становится объектом травли. Юношу заставляют спросить себя: что же именно произошло в ту ночь, когда вода хлынула на деревню Серён? У нас есть несколько героев, которые все перечислены в начале книги в специальной памятке, что весьма полезно.

В целом у нас три основных игрока: Хёнсу, Ёнчжэ и Сынхван. Хёнсу – профессиональный бейсбольный игрок, который оставил спорт и работает охранником. Жена нещадно пилит за алкоголизм и загубленную карьеру, и её не смущает, что муж в четыре раза больше и сильнее. Единственная радость Хёнсу – это сынишка Совон, для которого он готов на всё. Семья переезжает в деревушку Серён, которая находится у чёрта на куличках, и где отец семейства смог бы неплохо зарабатывать охранником на дамбе. Семья вынуждена делить жильё с Сынхваном, который оказывается весьма приличным и неравнодушным соседом.

А вот Ёнчжэ – это отдельный фрукт. Ёнчжэ – это местный владелец заводов, газет, пароходов, ему принадлежит вся земля деревни. К своей семье относится как к собственности: хочу – побью, хочу – подарками завалю. В целом именно он производит впечатление маньяка, и весьма иронично, что в глазах общественности таким остался Хёнсу. Писательница так смешивает краски, что грань между положительными и отрицательными персонажами стирается. Ёнчжэ мстит за погибшую дочь, но методы и кровожадность выдают в нём опасного психопата. А убийца настолько терзает себя, настолько психологически сломан, что вызывает сочувствие.

Если продолжить параллель с бейсболом, которая то и дело возникает в книге, то Хёнсу и Сынхван играют против Ёнчжэ. Сынхван – это хитрый питчер, который метко бросает мяч. Ёнчжэ – это бэттери (недаром в романе у него есть огромная дубинка), который стремится отбить мяч и сделать красивый хоум-ран. А Хёнсу – это кэтчер, чья задача состоит в том, чтобы поймать и сохранить мяч, несмотря ни на что. Прямо-таки напрашивается, что беленький мяч с красным швом – это мальчишка Совон, чья жизнь оказывается поставленной на кон в противостоянии.

К роману надо подходить осторожно, если вас напрягают темы домашнего насилия и токсичных отношений. Страшно, что один человек может сделать с другим, если дать ему возможность. Страшно, что зачастую люди игнорируют страдания близких, даже если напрямую не причиняют боль. Отеческая любовь, одно из самых светлых и бескорыстных чувств на свете, тоже изъедена ржавчиной – потому что любит человек, а он несовершенен. Говорю «отеческая», потому что именно персонажи-мужчины являются эмоциональным центром повествования. Женские персонажи тут всё же второстепенные по значимости, их точка зрения иногда полностью выпадает из сюжета, и в моих глазах книга из-за этого потеряла.

В целом «Семилетняя ночь» – это такой южнокорейский триллер, только на бумаге. Вялотекущий Стивен Кинг, жиденький Достоевский.

«Ючжину нужно что-то особенное, чтобы его сердце забилось быстрее. Мне страшно, потому что я не знаю, что же это»

«Хороший сын» - классический добротный корейский триллер: запутанный, загадочный, тягучий и достаточно странный. Признаюсь, он неоднозначное впечатление оставил после себя, не могу сказать, что я в полнейшем восторге от прочитанного, так как некоторые моменты показались поверхностно исследованными, какого-то глубокого и тщательного погружения во внутренний мир и психологию социопата, как обещала автор, я не заметила, так как образ рассказчика, от лица которого велось повествование, был крайне нереалистичен, многое в его характере и мышлении было непонятным, о «происхождении видов» я не узнала ничего познавательного. Я не нашла для себя объяснения почему герой превратился в убийцу, что стало поворотным моментом в его жизни, что превратило его в хищника. Наверное, автор хотела продемонстрировать другую группу социопатов, которые изначально были рождены убивать, у этих людей с детства заложен особый ген и поэтому у них не было другого выбора, кроме как причинять боль окружающим, в этом они видели смысл и главную страсть своей жизни. Чтобы творить зло не нужна веская причина. Наш герой постоянно юлит и находит себе оправдания, выдавая себя за жертву, которую все должны пожалеть, и хотя он подсознательно понимает, что совершил ужасный поступок, все равно вину сваливает на свою семью. Для меня еще одним недостатком стало то, что злодей абсолютно не колоритный персонаж, он ничем не запоминается, ничем особенным не выделяется, он слишком простоват чтобы быть главным антагонистом. Несмотря на обилие жестоких кровавых сцен, здесь нет насилия ради насилия, дабы просто шокировать читателя, и несмотря на чудовищность происходящего роман не лишен изящности и поэтичности, которыми хвалится азиатская литература.

Однако сюжет все равно цепляет, он интересный и интригующий, даже несмотря на банальную завязку – это очередной камерный роман приправленный потерей памяти: главный герой просыпается рано утром весь в крови и видит, что его мать жестока убита, но загвоздка заключается в том, что он не помнит, что случилось прошлой ночью, и ему вместе с читателями предстоит распутать клубок семейных тайн, дабы понять, почему произошло убийство. Стоит отметить, что семейные взаимоотношения показаны очень правдиво, чувствовалось особое восприятие мира, присущее корейскому менталитету. Автор не делает основного упора на вопрос «кто убийца», это становится очевидным буквально с первых глав, но все равно от книги невозможно оторваться, так как она наполнена другими куда более захватывающими загадками, над которыми придётся поломать голову, вдобавок ко всему атмосфера мрачная и напряжённая, и это делало сюжет еще более притягательным. Правда, динамичным роман назвать нельзя, он очень медлительный, экшена маловато, в основном текст состоит из размышлений и воспоминаний главного героя, но все равно каждая сцена выглядит невероятно эффектной и мощной, скучно не было ни секунды. Однако я не совсем поняла мотивацию второстепенных персонажей, для меня их поступки были лишены логики, казалось, будто они специально искали приключения на свою пятую точку и поэтому оказались в ловушке, их необдуманные действия привели к катастрофе. Финал меня удивил, последние страницы для меня оказались абсолютно неожиданными, автор сумела запудрить мне мозги, усыпить мою бдительность, и поэтому завершение показалось мне взрывным и энергичным, я даже думаю, что всё закончилось на правильной, уместной, хоть и ужасной ноте. Но для меня этот триллер скорее относится к разряду качественной развлекательной литературы, нежели вдумчивой и серьезной, каких-то философских размышлений после себя роман не оставляет, от него не перехватывает дыхание, нет ощущения будто прочел что-то новаторское и восхитительное.

Но в целом история хорошо, хитроумно и грамотно проработана, каждое ружье выстрелило в нужный момент, каждый элемент мозаики постепенно собирается в единую картинку, и можно увидеть всю жизнь главного героя целиком без каких-либо прорех. Любителям азиатских психологических триллеров роман должен прийтись по душе. А я в очередной раз убедилась, что Чон Ючжон безумно талантливый автор, мастерски владеющая слогом и умещая увлекательно преподнести свою историю, даже с такой заезженной тематикой. История не на века, но может захватить в свои сети на пару дней.

Очень напряжённый триллер! При этом есть описание как внешних, физических происшествий и поступков, так и внутренних катастроф человека. И эта внутренняя борьба, катастрофы и эмоции описаны очень живо, ярко. Слушала и не могла оторваться. Тут был и интерес, чем закончится роман, интерес в мотивах персонажей, интерес и завороженность языком автора. Это вторая книга, которую я читаю у автора, и я до сих пор впечатлена ею, как она держит интригу, как закручивает сюжет. При этом я как читатель не чувствую искусственность закручивания сюжета, нет ощущения фальши. И у всех поступков персонажей есть двойное дно, вИдение этих действий с разных точек зрения.
Персонажи как живые. Они яркие, особенные, детально прописанные, у каждого из них есть свои плюсы и минусы, у каждого своя боль и радость.
Сам роман держит в напряжении, это триллер в самом прямом смысле этого слова. Казалось бы, я поняла что да как, но автор даёт новые детали уже известных фактов и точка зрения на всю ситуацию может измениться.
В целом, роман очень понравился! Рекомендую всем любителям триллеров!!

Прослушала в исполнении Петрова Никиты (Петроник). Читка понравилась, хотя было пару моментов, когда чтец неверно произносил корейские слова, например, одно из блюд. Но в целом, читка хорошая. Дикция и тембр приятные. Слушала на скорости 1,7-2.

Если в ходе чтения в памяти всплывают другие книги с похожим сюжетом, то чаще всего это говорит не в пользу читаемого. Ведь значит ты уже невольно сравниваешь их между собой и чаще всего не в пользу последнего.

Сюжет романа, начинающийся с чудовищной сцены, описанной в аннотации, здесь не только вторичен, но и предсказуем до ужаса. Поэтому как таковой интриги здесь нет. И скорее автор в своём романе ставит вопрос: Не кто это сделал ? А почему это было сделано ?
В этом отличительная особенность, отталкиваясь от которой, сюжетная цепочка начинает раскручиваться в обратном порядке и читатель вместе с главным героем шаг за шагом восстанавливает события минувшей ночи и далее, к тому, что год за годом медленно, но неотвратимо приводило в эту комнату и к этому преступлению.

Постепенно роман из триллера трансформируется в историю взросления молодого человека, чьё поведение плохо поддаётся разумному объяснению, а тем более пониманию. Весь роман становится историей пути к тому гибельному шагу, превращающему человека в убийцу.

При интересной сюжетной завязке роман начинает пробуксовывать уже после первой трети, когда ощущается недоработанность психологических портретов и отсутствие ситуаций, способных пролить свет не только на последствия, но и на причины.
Автор, конечно, стремится нагнетать атмосферу, увеличивая и без того немалое наличие крови, но навряд ли этого может быть достаточно для качественного психологического триллера....

Дочитала книгу и долго думала, не стоило ли послесловие автора сделать предисловием. Ведь только прочитав его, понимаешь, в чём смысл названия книги, а это не давало мне покоя всё время, пока читала.

Ну теперь выдохнуть, и в двух словах: книга от имени убийцы. Не думаю, что это можно счесть спойлером, потому что то, что Ючжин - убийца, становится понятно очень быстро. Как бы он сам в своём сознании ни пытался не согласиться с этим фактом. Книга жуткая в том смысле, что главный герой, социопат, психопат и серийник не вызывает отвращения. В рассказе о его жизни, в той части, которая правдивая, поскольку Ючжин врёт как дышит с раннего детства, мы чётко видим отсечки, после которых всё могло сложиться иначе. Жизнь людей зависела от решения судьбы мальчика - изолировать, и всё, плохо только ему ( а так, на свободе, как есть, хорошо разве?), а все остальные в безопасности. Не скажу, что мне его хоть в какой-то момент было жалко. А вот автора от души пожалела: пропускать через себя такое, брррр...

Солнце для всех, а море для тех, кто им наслаждается.

Поправьте, если ошибаюсь, но мне кажется, что устройство сегодняшней жизни, как никогда прежде благоприятствует диссоциальным расстройствам. Социопатию характеризует четкое знание носителя о том, как вести себя, чтобы добиться максимальной выгоды при отсутствии потребности в общении. Раньше невольно приходилось участвовать во взаимодействиях с окружающими в быту и совместной работе. Сегодня живем не по коммуналкам, работать научились на удаленке, общаемся в виртуале - отпала необходимость в социальной мимикрии у имевших в ней потребность.

Постой, это сейчас о чем? Хренова туча твоих сетевых знакомых со сдержанной гордостью именуют себя социопатами. Да знаю, но это они потому, что не имеют четкого представления, о чем говорят. Просто не любят бесцеремонного вторжения в свое пространство, такое бродское: кровь моя холодна, холод ее лютей реки, промерзшей до дна, я не люблю людей. Я сейчас о клинических проявлениях, когда человек не может поддерживать длительных отношений, не умеет сочувствовать, начисто лишен сострадания и способности поставить себя на место партнера, всегда и во всем винит других.

Самую известную сегодня корейскую писательницу Чон Ючжон, социопатия как явление волнует не на шутку. Ну. если судить по уже второму, прочитанному у нее детективу (первой была "Семилетняя ночь") Да она и прямо говорит об этом в Послесловии к "Хорошему сыну" - самой ожидаемой переводной новинкой зимы, потом весны, вышедшей только к лету.

Стоило так долго ждать? Да, определенно стоило. Она умеет рассказать историю так, что не сможешь оторваться до финальной точки. Даже с первых строк зная, кто убийца. Или не зная? То есть, действительно ли он это сделал? Почему он это сделал? Что случилось тем днем, пятнадцать лет назад, когда погибли папа и брат? Какие отношения связывают семью героя с Хэчжином, почему он живет с ними? И что, в конце-то концов за болезнь у Ючжина?

Двадцатипятилетний студент юрфака просыпается в своей комнате на втором этаже пентхауса, который делит с мамой и приемным братом с сильного похмелья, не помня буквально ничего о предыдущей ночи. Повсюду пятна крови: на кровати, на полу, на ручке двери. На нижнем этаже иго мама с перерезанным от уха до уха горлом. Что было, как вышло, кто, черт возьми, сделал это? В этом вы и будете разбираться вместе с Ючжином.