Цитата из книги «Латинский словарь крылатых выражений»

Волей – неволей, хочешь не хочешь Volens nolens или Velis nolis