Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Мемуары гейши

Добавить в мои книги
1513 уже добавили
Оценка читателей
4.56
Написать рецензию
  • foxkid
    foxkid
    Оценка:
    145

    Героиню удивляет, что к ней относятся как к проститутке, но давайте называть вещи своими именами. Один раз ты продаешься и на несколько лет человеку или каждый день разному - все равно ты продаешься. Ты живешь на его содержание и даешь ему свое тело в пользование. Данна это или череда мужиков - неважно. Конечно, основная услуга гейш - это эскорт, сопровождение, развлечение мужчин. За это платят, ради этого приглашают. Но торговля девственностью никуда от этого не пропадает. И то, что каждая гейша ищет данну, который купит подороже - тоже. Саюри, безусловно, повезло, после неприглядного генерала-данны, которого она терпела, встретить свою любовь - многого стоит. Сколько гейш ожидала та же радость? Что-то мне подсказывает, что немногих.
    Женщины, оказавшись в этой среде, привыкают, что их наивысшие стремления должны быть направлены на то, чтобы как можно дороже продать мизуаж и найти после как можно более богатого данну. Торговля телом в чистом виде. Жизнь сурова к женщинам, а к тем, кому не повезло оказаться в обществе со средневековыми порядками - тем более.
    Между тем у Саюри жизнь не такая уж тяжкая, как могла бы. Саюри в чем-то похожа на "Красотку", встретившую своего Ричарда Гира. Из нищей рыбацкой деревушке к знакомствам с министрами и чайному домику на 5й Авеню Нью-Йорка. О, это почти американская мечта. Тяжелая жизнь со своими устоями - это интересно.
    Но копать глубже неприятно. Вот вам картинка с другой стороны: один мужчина продал ее в гейши, второй и к тому же женатый мужчина - внимание! - договорился, чтобы ее, в то время 12-летнюю девочку - вывели в элиту среди гейш, фактически, устроил ей судьбу элитной проститутки. А зачем? Чтобы потом самому этим пользоваться. И Саюри благодарна ему. Она рада и тем крохам, что ей перепадают, а что еще она может сделать в такой ситуации? Каждый крутится как может, вот и все.
    История, безусловно, колоритная и интересная, но и противная с другой стороны. Ладно, у Саюри итог был более или менее нормальный. А что с другими гейшами? Ведь все далеко не так сладко, как рисуют...

    Читать полностью
  • VeraIurieva
    VeraIurieva
    Оценка:
    101

    Обычно книги заканчиваются неинтересно.. Это либо что-то непонятное, вроде предложения автора читателю "А додумай-ка ты сам концовку".. Или же прозрачный намек на "продолжение в следующей книге, следите за анонсами".. Бывает просто грустный конец или же голливудский хэппи-энд.. Только вот давно я не читала книг, которые в самом конце просто заставляют улыбаться.. Сидишь, дочитываешь последние пару страниц, на глаза наворачиваются слезы и ты просто грустно улыбаешься.. Ощущение завершенности и полного удовлетворения от прочитанного - ещё она жемчужина в большой сокровищнице прочитанных книг..

  • Ksana_Smile
    Ksana_Smile
    Оценка:
    82

    Сейчас с улыбкой вспоминаю: через неделю придет стипендия и я куплю себе электронную читалку...
    Но по неосторожности прочла первую главу на смартфоне и уже не могла остановиться! Так и листала бедный сенсорный экранчик, едва отвлекаясь на еду, сон и учёбу...
    Увлекшись японской культурой благодаря Акунину, неожиданно для себя поняла, что понимаю почти все традиции и обычаи этого удивительного народа... НО! Настолько тонкого и умелого путешествия я не ожидала...

    Ожидала разврата, трагизма, самоедства...
    Но не такого прекрасного душевного повествования о хитрых сплетениях человеческих судеб!
    И только прочитав последнее предложение, я поняла:

    Невозможно убежать от того, что внутри нас.

    Оценка: 5. Книга тронула и научила иметь стойкоть и храбрость в любой ситуации.

    Читать полностью
  • LANA_K
    LANA_K
    Оценка:
    55

    Реклама - двигатель торговли. С этим не поспоришь. Только вот, если я покупаю порченный товар, его можно вернуть. Даже если он не порченный, а просто не понравился (не оправдал ожидания - и такое бывает, да). А вот книгу вернуть нельзя. И про обманутые ожидания, или о тексте ненадлежащего качества ты уже ничего продавцу не докажешь. К чему я это? А к тому, что с каждым годом реклама становится все наглее, все лживее.

    История жизни одной из самых знаменитых гейш XX века Нитта Саюри. Даже если вы не поклонник любовных романов и не верите в любовь с первого взгляда и на всю жизнь, вы получите незабываемое удовольствие от возможности окунуться в атмосферу Страны восходящего солнца и узнать незнакомое, закрытое для посторонних, общество изнутри.

    Это аннотация к первому (если я не ошибаюсь) русскоязычному изданию книги "Мемуары гейши". Тут все честно. Повествование о жизни Саюри. Практически от самого ее рождения и до преклонного возраста. Это, действительно, не обычный любовный роман. Чувства, возникшие у девчонки-подростка, росли в ее душе всю жизнь. Загадочная японская культура дала им возможность остаться чистыми, незапятнанными такими поступками, которые для любого европейца покажутся предательством или даже банальной изменой.

    Хотя для меня все Это история девочки, которой пришлось многое преодолеть, полностью поменяться внутренне, чтобы вырваться из того ада, в каком она оказалась.

    Половина книги - это взросление Саюри. Девочка растет. Меняется восприятие жизни, крушатся детские мечты. Обстоятельства заставляют иначе взглянуть на происходящее. И научиться выживать. Касательно "атмосферы Страны восходящего солнца" и т.д. - этого тут полно. Я читала книгу с ноута. Хотя обычно этого не делаю. А тут постоянно хотелось заглянуть в сеть, чтобы рассмотреть, как же выглядит тот или иной предмет гардероба, узнать значение ритуала.

    В общем, было занимательно. Получился такой себе иллюстрированный роман с множеством интересных сносок и дополнений. И этой первой рекламе я верю.

    Роман - сенсация, ставший абсолютным мировым бестселлером, покоривший миллионы женских сердец и положенный в основу одного из самых красивых и романтичных фильмов Голливуда! Искуство гейши - не обольщать мужчин, но покорять их... гейша - женщина, одним взглядом способная заставить забыть обо всём самого искушенного представителя "сильного" пола. Она изящна и остроумна, элегантна и артистична. Её профессия - развлекать и очаровывать. Но вступать в связь с клиентом ей запрещено, а полюбить кого-то из них считается позором.

    - это уже аннотация к переизданию 2012 года.

    Для меня это не "роман-сенсация". Нет. Да, было очень интересно, да, книга получила высокую оценку. Но в чем сенсация? В том, чтобы показать подковерные игры гейш на пути к успеху? Не скрою, читать о том, как Мамеха готовит Саюри к взрослой жизни, интересно. Но совершенно не сенсационно. А эти все уловки, сплетни, пакости - да такого полно даже в современно обществе. Возьмите кучу историй современных моделей. Аналогичных ситуаций полно! И наговаривают друг на друга, и воруют, и вещи портят...

    Касательно фразы о самом красивом и романтичном фильме Голливуда ничего сказать не могу. Фильм еще не смотрела. Но не всегда фильм и книга равноценны. Так что для меня существование кассового фильма не есть похвала для книги и мотиватор того, чтобы побыстрее схватить ее с полочки магазина.

    "Гейша способна заставить забыть....". Это вообще о чем? Да перед тем как она начинает пользоваться успехом, гейша проходит ТАКУЮ школу! Ее окутывают чуть ли не в сто покрывал из загадок и тайн. И снова работает реклама)))

    В общем, вот в этой книге я бы разочаровалась, так как надежды были бы не оправданы.

    Читать полностью
  • Elessar
    Elessar
    Оценка:
    44

    Всегда любопытно почитать книгу, в которой автор делает отчётливый акцент на описании чуждой и экзотической для большинства читателей культуры, оставаясь тем не менее для культуры этой чужаком не меньшим, чем читатели. Тончайшие нюансы мировоззрения, обычаев, привычек и уклада жизни, мне кажется, вернее всего можно изобразить изнутри. С другой стороны, книги непосредственных носителей иной культуры частенько бывают довольно тяжелы для восприятия неподготовленным читателем. Поэтому замысел Голдена на самом деле не так уж и нелогичен. Будучи носителем западного менталитета, он хорошо понимает, что хотят увидеть читатели, что будет для них в порядке вещей, а что шокирующим или пикантным. Честно говоря, в книге довольно много фактологических ошибок в отражении именно культурных моментов. Я не буду здесь заострять на них внимание - в сети и без того довольно исчерпывающих объяснений того, где и как именно Голден пошёл против истины. Скажу только, что мне эти искажения видятся вполне осознанными и расчитанными. Именно потому, что автор хотел написать увлекательный и легко читаемый роман, а не этнографическое исследование, мы получили то, что получили. Как говорится, в литературе в первую очередь важно не то, достоверны ли описания на самом деле, а то, кажутся ли они достоверными читателям. Единственный минус такого подхода - можно легко впасть в заблуждение и поверить не тому, чему следует. "Мемуары" написаны вполне в ключе устоявшихся в западном мире стереотипов о Японии, но это ни в коем случае не может считаться доказательством этих самых стереотипов. Наоборот, автор осознанно шёл у них на поводу, и в какой-то мере его чувство справедливости (надеюсь) и кошелёк (совершенно точно) пострадали от такого подхода. Резюмируя, в книге полно неточностей, но от этого она не хуже, просто при чтении это нужно всегда держать в уме.

    Две основные вещи, на которые делается упор - собственно, сам феномен существования гейш и японское понимание эмоциональности и чувств, в первую очередь, любви. В первом случае всё довольно прозрачно. Голден обыгрывает типично европейский концепт проданного в услужение ребёнка. Бедность, расставание с родителями, жизнь в необычном и враждебном окружении. В образе гейш нет ничего необычного, Голден нарочито делает их в своём романе чем-то средним между средневековыми куртизанками высшего уровня и современными девушками из эскорт-агенств. Манеры, образование, склонность к искусству, умение поддержать светскую беседу и развлечь мужчину, секс за деньги - но только с одним мужчиной-покровителем одновременно. Приравнивая гейш к элитным содержанкам, Голден одновременно сглаживает и упрощает истинные реалии, делая повествование ближе читателю, но в то же время безбожно перевирает историю. Это не плохо и не хорошо, всего лишь осознанный выбор в пользу художественности и лёгкости восприятия.

    С эмоциональными схемами героев всё куда глубже и интереснее. Если вражда Саюри и Хацумомо вполне укладывается в наши представления о зависти и ненависти, то вот любовная линия Саюри - Председатель - нечто несомненно аутентично-японское. Пронесённое сквозь годы чувство, которому было отказано в любых внешних проявлениях, любовь, не находящая выхода в мир - всё это читателю, полагаю, понятно не совсем. Тут Голден касается самой верхушки айсберга условностей и правил, регламентирующих всевозможные отношения в японском обществе того времени. Мотивы поведения героини недостаточно детализированы, но в общем понятны и верны в контексте культуры, к которой она принадлежит. Одновременно объясняя читателю поступки Саюри, автор умудряется удержать нас от скоропалительных вердиктов в духе "предательство", "глупость", "аморальность".

    В плюс произведению следует отнести и целый ряд второстепенных и даже эпизодических образов: Хацумомо, Нобу, Доктор Краб. Хорош и язык, метафоричный и яркий. Многие фрагменты смело можно растаскивать на цитаты. В общем, я считаю роман Голдена удачным, хотя и не лишённым целого ряда неточностей и ошибок. Но цельность и последовательность развития сюжета при этом остаётся ненарушенной, а образы героев завершёнными и глубокими. Впечатления от чтения у меня большей частью положительные, и потому я склонен считать "Мемуары гейши" действительно заслуживающими того внимания, которое к ним обращено.

    Читать полностью
  • Оценка:
    Как же давно я хотела прочесть данное произведение! Помню, я училась в классе шестом или седьмом и мне впервые родители разрешили посмотреть столь взрослую экранизацию, которую показывали до глубокой ночи. Тогда, будучи маленькой девочкой, я была глубоко потрясена. Периодически я вспоминала об этом фильме и подумывала о том, что этот фильм не мог существовать без книги. И вот, спустя почти 10 лет я наткнулась на эту книгу. Я читала ее залпом, глотая каждое слово, каждый жест девочки Чио, в дальнейшем , которая стала гейшей Саюри. А как же я переживала о ее привязанности к Председателю , отчасти из-за того, что я в некотором плане сама в подобной ситуации, влюблена в мужчину, старше меня , недоступного мне и вроде он обращает на меня внимание, а вроде нет. И как она стремилась доказать ему, что "вот она я! Я твоя, но почему же ты не смотришь на меня?" . И она делала все только ради него. В этой книге есть просто все. Я восхищена целеустремленностью Саюри.
    Читать полностью
  • Оценка:
    Шикарная книга. Читается на одном дыхании. Читала книгу 2 раза, в 16 и в 21, и каждый раз вижу что-то новое.
  • Оценка:
    Восхитительно
  • Оценка:
    Супер .Прочитала на одном дыхании.
Другие книги подборки «Книги о профессионалах своего дела »