Что получится, если большая корпорация наймёт людей с менталитетом Дикого Запада и отправит их добыть что-то на негостеприимной планете у чёрта на рогах? Вот об этом и написали Стругацкие в этой зарисовке (как-то не подходит слово "рассказ" к этому произведению).