Отзыв на книгу «Володя большой и Володя маленький»

Не только прочитал рассказ, но и прослушал в исполнении неподражаемой Аллы Демидовой. В ее трактовке повествование льётся какой-то плавной, скучной рекой по руслу жизни, не оставляя ни бурных всплесков, ни завихрений, а только кажется, что главная героиня Софья Львовна, 23-летняя жена Владимира (большого) Никитича Ягича, 54 лет, живёт бессмысленно и бесполезно.
Чехов не пожалел свою героиню, описав сначала её любовь к мужу, а затем внезапную страсть к Владимиру (маленькому) Михайлычу, 30 лет, военному врачу, так беспощадно и однотонно, что не возникает сомнений в пустоте её души.
Оба мужских персонажа тоже не вызывают симпатии. Володя большой опытный ловелас. «Он был тогда очень красив и имел необычайный успех у женщин, так что его знал весь город, и рассказывали про него, будто он каждый день ездил с визитами к своим поклонницам, как доктор к больным».
Володя маленький. «Он тоже имел необыкновенный успех у женщин, чуть ли не с четырнадцати лет, и дамы, которые для него изменяли своим мужьям, оправдывались тем, что Володя маленький».
Вызывает интерес и сочувствие только Оля, тётя Софьи, бывшая жена Владимира большого. Она ушла в монахини после замужества с нынешним мужем Софьи. В рассказе постоянно подчёркивается разница в облике и поведении Оли до монашества и после. До – «она была полной, румяной, говорила о женихах, хохотала от малейшего пустяка...» «Лицо у нее теперь было бесстрастное, мало выразительное, холодное и бледное, прозрачное, будто в жилах ее текла вода, а не кровь».
Вообще рассказ о пустоте бесцельно проводимой жизни, скучной и однообразной.
По данному рассказу снят интересный телефильм в 1985 году режиссёром Вячеславом Криштофовичем, в главных ролях: Софья –Ольга Мелихова, Володя большой –Ростислав Янковский, Володя маленький – Олег Меньшиков. Из отзыва о фильме – «Случайный человек со своей случайной жизнью, так свойственный позднему Чехову, нашел свое абсолютное выражение в образах, воплощенных актерами в этой ленте.

И как заключительная метафора — постепенное перерождение красок и цветов в скорбный монохром и распад — тот завершающий штрих грустной прозы Чехова, грустного фильма Криштофовича, как символ печали и бессмысленно прожитых дней в пустой суете мелких будней…

Редкая удачная экранизация, деликатно дополненная деталями самого режиссера, тонкими нюансами, вплетенными в гениальный рассказ Чехова. Рассказ, в чьем неспешном и малособытийном повествовании, внешне очень спокойном, живет тихая драма чеховских героев»( Nitaya).
Фраза – «Через неделю Володя маленький бросил ее. И после этого жизнь пошла по-прежнему, такая же неинтересная, тоскливая и иногда даже мучительная».
Прочитано в рамках марафона «Все рассказы Чехова» # 066