Рецензия Oksident на книгу — Анны Мазуровой «Транскрипт» — MyBook
image

Отзыв на книгу «Транскрипт»

Oksident

Оценил книгу

Тихий и очень честный роман о буднях, мыслях и «зеркальности» синхронных переводчиков, которые пропускают через себя все виды речевых и письменных потоков: переговоры, судебные разбирательства, банкеты, экселевские таблички. Некоторые ругают книгу за излишнюю хаотичность и бессюжетность, но как здесь удержаться на одной линии, когда тосты подвыпивших клиентов накладываются на пышные речи докладчиков?

8 января 2017
LiveLib

Поделиться