Первое, что бросилось в глаза - отсутствие редактора. Стилистика просто ужасающая ("напитанные весной залы", "тонкий аккуратный нос - ну прямо как у хорошенькой женщины", "громко жужжащая толпа", "у призрака хватит масла подмешать в вино цианистого калия", "бифштекс попирал ломтики опят", "костёр выбрасывал в ночь яркие полотнища", "рукава пришлось подкатить" и несть им числа). Тем не менее, во многих случаях описания и метафоры хороши, это автору действительно удаётся.
Второй очень жирный минус - набивший оскомину сеттинг "ведьма плюс оборотень", последний оригинальности ради назван лунником.
«Он не просто мужчина, он – лунник», – поправила себя Малика – «а какая разница-то?»
Действительно.
[Любопытная деталь: в книге 550 страниц, описание лунника даётся на 521 (!). А, вы что-то своё всё это время представляли? Немедленно распредставьте обратно.]
Третье - главная героиня, которая раз примерно в тридцать страниц падает/теряет сознание, при этом её больше всего заботит причёска. Преподаватель она воистину формальный, если не сказать бездарный (студент пытается упокоить призрака, она в это время предаётся мечтаниям об отпуске, в итоге упокоение не состоялось, а студенту ставят четвёрку - доживёт до первого настоящего призрака, как видимо). Она делает глупости, говорит глупости (сваливая всё на случайность и легкомыслие), друг за другом принимает противоположные решения, падает в обморок при виде крови и мертвецов (ну и вообще по любому поводу), не умеет бегать и постоянно зовёт маму. Любит задвинуть телегу про одиночество (о, эти штампы романтического фэнтези). Ведьма она тоже странная, вообще первый раз вижу ведьму, не владеющую ни бытовой магией (терпит мигрень, ходит в мокром и рваном, таскает тяжёлое, етс), ни географией (несмотря на высшее образование), ни химией и биологией ("правду говорят, что сладкое поднимает настроение"). Вначале наводит туману о сложности профессии и десятке "стратегий по упокоению", до чего, конечно, ни разу не доходит.
…– Вы не перестаете меня удивлять, госпожа Вейн. Сперва производите впечатление разумной особы, а затем начинаете вести себя как беспечная, недалекая леди из пансиона, которой захотелось поиграть в сыщика.
Вот да.
Структурно книга поделена на две части, обе должны были представлять собой магический детектив; никакого детектива, конечно, не получилось - это самое что ни на есть классическое романтическое фэнтези с очень слабым сюжетом, призванным только сводить главных героев почаще. Первая часть чуточку поинтереснее, вторая вообще никуда не годится. Другие персонажи появляются только чтобы умереть (удар нанесут непременно в шею сзади), поэтому запоминать их не имеет смысла. Развитие любовной линии, простите, лишено развития, про глубину и не говорю. Возможно, из этого получилась бы симпатичная видеоигра, но книга не вышла точно.
Поставила 2 балла нескольким действительно отличным отрывкам, тканой концепции "лица и изнанки" Мира и паре удачных шуток. Больше тут ничего нет.