«Русские беседы: уходящая натура» отзывы и рецензии читателей на книгу📖автора Андрея Тесли, рейтинг книги — MyBook.
image

Отзывы на книгу «Русские беседы: уходящая натура»

1 
отзыв и рецензия на книгу

Kassia

Оценил книгу

Книга меня разочаровала. Интересного в ней немного: кое-какие очерки о людях из части 3, а особенно понравились очерки о городах. Где-то половину книги занимают перепечатанные из разных мест рецензии автора на разные книги, и они ужасны, в том смысле, что почти нечитабельны. Я просто поразилась, насколько меняется стиль в рецензиях. Взять очерки о городах или о Гончарове: хороший язык, читаешь с удовольствием. Как рецензия - всё, начинается какой-то кошмарный "наукояз" в худших традициях совка, дико скучный и нечитабельный. Да еще предложения иной раз на полстраницы и более - вот зачем это? Дочитаешь до конца фразы и уже забудешь, что было в начале и к чему это все вообще. Уж на что я привыкла к чтению всякой научной литературы, в т.ч. плохой по языку, но это даже для меня оказалось слишком. Вот над этим примечанием я просто зависла, приведу его здесь как образчик стиля:

Впрочем, здесь речь идет о сложных сюжетах, которые при краткой формулировке трудно отобразить, поскольку историческая санкция действует опосредованно и в большинстве случаев чувствительными к отсутствию легитимации со стороны науки окажутся такие зоны памяти, которые испытывают недостаток легитимности совсем по другим параметрам, в то время как исторически отвергаемые воспоминания, имеющие иные источники легитимности или, по крайней мере, не вызывающие напряжения, не испытывают сколько-нибудь ощутимого давления с позиций, опирающихся на историческое знание.

Капец. И это не самая длинная и заверченная фраза в этой книжке )) В общем, лучшее, что в книге есть, это очерки о городах, все остальное я могла бы не читать и мало что потеряла бы.

4 апреля 2019
LiveLib

Поделиться