Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Китай и китайцы. О чем молчат путеводители

Китай и китайцы. О чем молчат путеводители
Книга в данный момент недоступна
Оценка читателей
4.0

Китай сегодня у всех на слуху. О нем говорят и спорят, его критикуют и обвиняют, им восхищаются и подражают ему.

Все, кто вступает в отношения с китайцами, сталкиваются с «китайскими премудростями». Как только вы попадаете в Китай, автоматически включается веками отработанный механизм, нацеленный на то, чтобы завоевать ваше доверие, сделать вас не просто своим другом, но и сторонником. Вы приезжаете в Китай со своими целями, а уезжаете переориентированным на китайское мнение. Жизнь в Китае наполнена таким количеством мелких нюансов и неожиданностей, что невозможно не только к ним подготовиться, но даже их предугадать. Китайцы накапливали опыт столетиями – столетиями выживания, расширения жизненного пространства и выдавливания «варваров».

Книга также издавалась под названием «Китай без вранья».

Лучшие рецензии
telans
telans
Оценка:
18

Начать надо пожалуй с того, что автор этой книги - ведущий российский специалист в области духовных, культурных и политических традиций китайской цивилизации, а кроме того, единственный из иностранцев, занесенный в «Схемы-хроники шаолиньских монахов-бойцов» (2006). Поэтому читать книгу его авторства о Китае - сплошное удовольствие и реальная польза для любого, кто не только собирается в ближайшее время посетить Поднебесную, а просто хочет узнать об этой стране адекватную и порой захватывающую дух информацию.

Мне очень нравится Китай (пока, я надеюсь ненадолго уже, заочно), его древняя и самобытная культура, запутанная история и логически простая на первый взгляд философия жизни. И хотя автор пишет, что это книга "не об экономике, политике или культуре Китая", а скорее сборник практических советов и готовых решений для тех, кто впервые сталкивается с этой страной (неважно, в профессиональных, образовательных или туристических целях), ученый-востоковед дает о себе знать на каждом шагу, от чего книга только выигрывает. Конечно, это больше подспорье именно бизнесмену (что в сегодняшних условиях интенсификации всевозможных экономических связей с Китаем весьма и весьма актуально), ибо в Китае важно всё и незаметные с точки зрения западного человека ошибки и грубости могут навсегда отвернуть китайских партнеров от *варвара*, поэтому, факт остается фактом: "проще самому овладеть правилами китайского бизнес-этикета, чем дожидаться когда Китай овладеет западным".

Но даже если вас абсолютно не интересует деловой этикет и бизнес Китая, эту книгу читать стоит, ибо китайские традиции, конфуцианский подход к жизни в любой сфере жизни этой огромной страны никто не отменял - главы о национальном наследии и национальном характере, традициях и поверьях, правилах китайской вежливости, языке тела и иерархической системы в китайском обществе, ритуалах обедов и ужинов просто великолепны и читаются как волнующий роман.
Пожалуй, я буду читать Алексей Маслова еще.

Читать полностью
Kat_Cat
Kat_Cat
Оценка:
7

Этой книгой я заинтересовалась благодаря рецензии telans . Всегда интересно почитать альтернативную версию учебников, тем более, если автор, можно сказать, коллега.
Написано ёмко, кратко и информативно. Оглядываясь на кучу учебной литературы, которую я перелапатила в студенческие годы, восхищаюсь способностью Маслова уложить такую запутанную и длинную историю и культуру Поднебесной в несколько страниц настолько просто и понятно. Книга будет интересна не только востоковедам, но и тем, кто собирается поехать в Китай или поближе познакомится с загадочными китайцами. Здесь можно найти любую полезную информацию, начиная от того как поймать такси и заканчивая тем, как вести переговоры.
Самое замечательное, что все факты достоверны, читая очередную главу, я мысленно кивала головой, вспоминая случаи, которые происходили со мной в Китае и на работе. Рассказывать я могу бесконечно, но вот самые яркие моменты:
1.

Немало удивления у иностранцев могут вызвать забавные детские штанишки с большим разрезом сзади (кайданку) – в случае «срочной необходимости» ребенку даже не придется снимать свои штанишки, хотя выглядит это не очень опрятно. Зато практично и удобно.

В Пекине мне довелось повидать таких детей. Дело было в ноябре, холодно, пронизывающий ветер, по улице идет папа с годовалым карапузом, внезапно они останавливаются, отходят в сторонку и малыш делает свои дела прямо на обочину дороги, все это не снимая зимнего комбинезона. Подойдя ближе, я увидела, что в комбинезоне дыра и все причиндалы торчат наружу. Коллеги, конечно, начали подшучивать, что китайцы, таким образом, уменьшают количество своего населения, поотморозят себе все и в будущем детей родить не смогут.
2.

Если вас кто-то пристально рассматривает, то в этом нет ничего негативного или агрессивного. Не делайте недовольное или возмущенное лицо, позвольте местному жителю удовлетворить вполне дружелюбное любопытство.

Впервые я столкнулась с этим явлением в пригороде Пекина. Иду себе по улице, никого не трогаю и тут слышу – стучат, кричат. Оборачиваюсь. В витрине магазина вижу человек десять, улыбаются, машут рукой, стучат по стеклу. Помахала им в ответ, счастью не было предела, несколько мужчин выбежали и попросили сфотографироваться. В городе, конечно, такого нет, но стоит выехать за пределы и можно почувствовать себя звездой. Друзья предлагали даже делать бизнес, сфотографироваться со мной – 10 юаней. Наверное, их удивляет, то, что я высокая. Даже не знаю.
3.

Самый счастливый цвет – красный.

Это поверье сполна испытала на себе наша секретарша. Руководитель – китаец, буквально доводил ее до слез, чтобы она нашла красные конверты из картона, чтобы взятки давать. Так как в Китае, красный конверт обязательно для денег. Но не продаются у нас такие конверты. Пришлось покупать красную бумагу и клеить самой.
4. Неопрятность.
Это наверное главный бич китайцев. Проработав с ними 8 лет, я уже привыкла к противному запаху и к разным звукам. После обеда от них ужасно воняет чесноком, пускать ветры – это тоже вполне стандартное явление, ну и плевать, отхаркиваться, отрыгивать с ужасающими трелями – неотъемлемая часть даже женщин. Они не моют руки после туалета, женщины не бреют ног и подмышек. С этим я уже смирилась и просто стараюсь не обращать внимание.
Китай - это действительно великая страна, у которой есть чему поучиться и есть над чем посмеяться. Маслов дает объяснения ко всем мелочам, благодая этой книге любой сможет вникнуть во все премудрости Поднебесной и научится понимать такой древний народ.

Читать полностью
MarinaDedales
MarinaDedales
Оценка:
3

В первую очередь, конечно, данная книга будет полезна тем, кого интересуют деловые отношения с Китаем, но и для людей, которые собираются посетить Китай в туристических целях, в ней найдётся немало интересного. Для обычных туристов содержится множество лишних подробностей о деловом этикете и прочих нюансах ведения переговоров с китайскими партнерами. Однако от многих ошибок в поездке книга предостерегает и даёт довольно подробный список вопросов, которые необходимо изучить подробно и отдельно. Впечатление о стране создается полезное с практической точки зрения. Написано доступно и интересно, а главное — со знанием дела. Вторая часть названия «О чём молчат путеводители» по-настоящему оправдана.

Лучшая цитата
Из этих, возможно, сложных рассуждений вытекают некоторые простые правила:
Оглавление
  • Предисловие
  • Китай глазами делового человека
  • Национальное наследие и национальный характер
  • Название страны
  • Региональные особенности
  • На каком языке говорят китайцы
  • История Китая – ключ к пониманию национальной психологии
  • Национальное единство и китайский национализм
  • Новый Китай
  • Административная структура Китая
  • Политическое управление Китаем
  • Жизнь в «центре мира»
  • Чувство истории
  • «Центральный» Китай и «периферийный» внешний мир
  • Китайцы и иностранцы
  • Мягкая сила
  • Конфуций и душа китайцев
  • Группа важнее личности
  • Государство – продолжение группы
  • Бизнес в Китае: особый путь
  • Стратагемная модель мышления
  • Успех в истории
  • Китайский бизнес: переход улицы «на удачу»
  • Нет ничего такого, что бы ни являлось товаром
  • Бизнес «на зажигалках»
  • Бей в одну точку
  • Другой стиль ведения бизнеса
  • Традиции и поверья в деловом общении
  • Религия и деловые отношения
  • Китайские «деловые» поверья: цвета
  • Китайские «деловые» поверья: священные номера
  • Фундаментальные основы делового этикета в Китае
  • Правила китайской вежливости
  • Деловой этикет – самая устойчивая традиция
  • Культура – внутри, грубоватые манеры – снаружи
  • «Дух приема гостей»
  • Как и какие подарки дарить в Китае
  • Главное – не потерять лицо
  • «Лицо» важнее профессионализма
  • Как не потерять «лицо»
  • Гуаньси – основа отношений в Китае
  • Примите во внимание время года
  • Стоит ли учить китайский язык?
  • Изучим китайский в Китае
  • Первые шаги в Китае
  • Борьба со временем и пространством
  • Валюта
  • Китай и Интернет
  • Почему они все смотрят на меня?
  • С курением здесь свобода
  • Заведите себе сразу местный номер телефона
  • Строго соблюдайте китайские законы
  • Правила дорожного движения редко соблюдаются
  • Если вы заболели в Китае
  • Знакомство с китайской медициной
  • Пройдемся по магазинам
  • Проверяйте все купленные вещи
  • Если к вам подошли на улице с «выгодным предложением»
  • Фотографирование
  • Погрузитесь в китайскую жизнь
  • Следите за своим языком
  • За вами будут внимательно наблюдать
  • Если вас пригласили в гости домой
  • Поговорим по-английски?
  • Отправляемся внутрь Китая
  • Мастер-класс общения в Китае
  • Мастерство разговора
  • Научитесь общаться по-китайски
  • Разговоры ни о чем
  • Темы, которых следует избегать в беседах
  • Учитесь четко формулировать вопросы
  • Не смущайтесь от личных вопросов
  • Когда «да» не означает «да»
  • Отказ: когда «да» означает «нет»
  • Учитесь говорить «нет», не сказав «нет»
  • Отказывайтесь, чтобы согласиться
  • Хвалите других и отказывайтесь от хвалебных речей в свой адрес
  • Язык тела
  • Китайский дресс-код
  • Пассивное выражение лица
  • Контролируйте свои чувства
  • Следите за позой и жестами
  • То, что можно китайцам, не всегда можно вам
  • Дистанция общения
  • Шутки в сторону
  • Ведите себя на публике консервативно
  • Избегайте любых неформальностей
  • Вежливость общения
  • Приветствие и знакомство
  • Произносите китайские названия правильно
  • Как обращаться к китайским собеседникам
  • Не торопитесь, когда торопят они
  • Они хотят вас «монополизировать»
  • Китайский деловой стиль
  • Стиль ведения бизнеса в Китае
  • Старый и новый стили ведения бизнеса
  • Обращайте внимание на поколение и возраст
  • Как отличить богатого человека
  • Новые менеджеры пришли с Запада
  • Не встречайте китайцев по одежке
  • Протокол и иерархия
  • Не ломайте протокол
  • Будьте пунктуальны
  • Как доехать и не опоздать
  • Дайте китайцам отдохнуть после обеда
  • Расхожие уловки и как их избежать
  • «Вы прекрасно говорите по-китайски!»
  • «Они считают меня своим!»
  • «Мой лучший друг – большой руководитель. Я обо всем договорюсь»
  • Презентуйте себя
  • Искусство визитной карточки
  • Как вручать визитную карточку
  • Никогда не забывайте про подарки
  • Подготовьте хорошие презентационные материалы
  • Переведите на китайский все, что только возможно
  • Учитывайте восприятие тех, кто будет использовать презентацию
  • Найдите прецедент в истории
  • Отделите интересы своей организации от своих собственных
  • Ритуал обедов и ужинов
  • Посещение ресторана – это культурный код
  • Не отказывайтесь от приглашения
  • Какой ресторан выбирать
  • Как заказывать китайскую пищу
  • Поведение за столом
  • Кто все эти люди за столом?
  • Ешьте так, как едят китайцы
  • Что пить в Китае
  • А если что покрепче?
  • Решите сразу, сколько вы будете пить
  • За столом наберитесь терпения
  • Стоит ли приглашать в ответ?
  • Заключение: не бойтесь отступить