Компаньон заказал жареного морского окуня и апельсиновый сок, я же спросил у официанта, делают ли в их ресторане люля-кебаб. Официант утвердительно кивнул. Я спросил: «А с чем у вас люля?» – «С вареной колбасой», – ответил официант. Я с недоумением посмотрел на официанта и не понял, что он сказал. Официант же держался серьезно. «С чем?» – переспросил я. «С вареной колбасой», – невозмутимо продолжал официант.
Я решил было, что он шутит над нами. Но в таком заведении это просто немыслимо. Мы с компаньоном посмотрели друг на друга и начали посмеиваться. «Что – с вареной колбасой?» – спросил компаньон. Теперь официант смотрел на нас, как на идиотов. Я представляю его положение. Пришли люди в ресторан, спросили про блюдо, он все объяснил, и теперь они снова спрашивают, какое блюдо.
Мы с компаньоном поглядывали друг на друга и были готовы расхохотаться в любой момент. Потому что это была явно смешная история. Официант, уже косясь на нас с опаской, тихо отвечал: «Как что? Оливье». Тут мы с компаньоном не удержались и начали смеяться на весь ресторан.