...Как же искусно все-таки получается у Агаты Кристи раз за разом обводить вокруг пальца своих преданных читателей) И дело даже не в разгадывании личности преступника (хотя и это тоже, без сомнения, ведь установить преступника мне так и не удалось:) Автор начинает хитрить уже с формы своего произведения. Начиная читать, ожидаешь естественно прочитать детектив (и было бы странно ожидать чего-то иного от "Королевы детективов", согласитесь). Ах, если б в жизни всё было б так просто...
Первые две трети романа вообще никаких намеков на детектив. Совершенно. Что отнюдь не умаляет (не отменяет) увлекательность романа, только он больше все-таки напоминает любовно-приключенческий, авантюрный в чем-то. Какие-то детективные "наметки", предпосылки что ли, здесь кажутся с начала книги лишними и абсолютно притянутыми за уши, "рояли в кустах" и бесчисленные совпадения: ну в жизни же так не бывает (или все же бывает?!)
А еще здесь такие обаятельные герои, в которых влюбляешься уже с первых страниц произведения помимо своей воли (помимо - это просто потому что каждый из них может оказаться убийцей, поэтому не стоит прикипать душой к персонажам, чтобы не было разочарований:): Энтони Кейд, высокий, худощавый, загорелый, необычайно ловкий и наблюдательный, с каким-то ореолом афериста, любителя приключений и кучей тайн из прошлого; Вирджиния Ривел, "развратная вдовушка", которая сводит с ума по ходу книги всех без исключения лиц мужского пола; утонченный лорд Кейтерхэм и Бандл, его дочь социалистических взглядов (книга написана в 1925 году, если что:); герцословакский принц Михаил Оболович (чувствуется явное влияние русской истории...) и его верный слуга Борис Анчуков; Герман Айзекштейн, возглавляющий британский синдикат...
Но все-таки прочитав две трети романа, терпеливый и талантливый читатель будет вознагражден превосходным детективом, и не каким-нибудь, а политическим (я мало прочитала политических детективов и мне, конечно, не с чем сравнивать, но линия международной политики, выведенная автором в произведении, здесь отточенная до мелочей и оттого столь яркая и захватывающая).
Детектив в лучших традициях английского детектива и собственно Агаты Кристи (почему нет:) - замок, загадочное убийство, шантаж, любовные переделки, лорды и царственные особы, драгоценности. Декорации шикарны, убийство ужасно, сыщиков сразу два (причем таких неявных, один так вообще и не сыщик:), тонкий английский юмор впридачу, чего еще желать. Самое главное: хэппи-энд, который я так обожаю) 5/5