Добро не оставляйте на потом

Очень теплая семейная сага о семействе Кабрелли, которую рассказывает уже довольно пожилая Матильда.
В день её рождения на неё вдруг спикировала чайка и женщина сочла это за некий знак и решила рассказать историю своей семьи, приоткрывая тайны и секреты.
Начинается она почти сто лет назад с детства прабабушки Доменики, о её взрослении, дружбе с итальянским мальчиком Сильвио, первом муже, погибшем на войне шотландце Джоне Мак-Викарсе.
В этой истории много любви и нежности, но хватает и боли, и горя.
Автор умело плетет свою сеть жизненной истории, притягивая и завораживая своим повествованием.
Яркие характеры, неожиданные повороты судьбы, трогательные моменты.
Мне очень понравилось! С удовольствием слушала и наверняка ещё вернусь к этому роману.

Книгу прочитала с большим удовольствием. Все-таки семейные саги - это, как правило, истории наполненные событиями, чувствами и переживанием целых поколений семьи.

Книга пропитана итальянским колоритом, читать - просто мед. Я так прониклась историей, что жители городка Виареджо мне стали словно соседи.

Историю начинает Матильда, которая в свой 81й день рождения решает рассказать богатую на событию историю семьи.

Больше всего меня тронула история Доменики Кабрелли, мамы Матильды. Когда только начинала читать о ее детстве, срамы стало понятно, что история будет сложная. Конечно, играет еще тот факт, что это 1920 год. Религия имеет огромное влияние, положение женщин очень сложное, Вторая мировая война, зарождение нацизма в Италии и роковое решение Черчилля в отношении коренных итальянцев, проживающих в Англии (теперь идея №1 - прочитать исторические факты).

Доменике придется пройти через издание из городка, большую любовь и множество трагедий. События в Шотландии просто разбили мне сердце. Их встреча с капитаном Мак-Викарсом была такая светлая, многообещающая….

История Сильвио Биртолини вроде бы и не центральная, но перебиваешь за судьбу мальчика всю книгу. Их с матерью изгнали из города за то, что он был рожден вне брака. И даже, когда он вырос, это преследовало его. Но тем не менее, он сумел выстоять….

Вообще, о каждом из героев можно написать много, книга действительно шикарная.
Триджиани создает яркие образы героев, чьи истории переплетаются с историческим контекстом, что делает их еще более значимыми. Эта книга — не просто призыв к доброте, а глубокое размышление о человеческой природе, о том, как время и обстоятельства формируют наши поступки и как, несмотря на все трудности, мы можем выбирать доброту. Читая эту книгу, вы не только получите удовольствие от чтения, но и, возможно, найдете вдохновение для собственных добрых дел.
Просто рекомендую!

Как насчет несделанного добра, того, что было оставлено на потом?

Самая горячая новинка ноября от Адрианы Трижиани, семейная сага о клане ювелиров из тосканского городка Виареджо. История, которая охватывает столетие с небольшими, проводя героев и нас с ними, через Францию, Шотландию. Англию, чтобы вернуть домой.

С Матильдой Роффо, в девичестве Кабрелли мы знакомимся в ее 81-й день рождения. Дата не про "и чумового настроения на миллион ночей и дней": подруга дарит упаковку пробиотиков, любимая внучка Анина заглянула в гости с фруктами (по правде, за предсвадебными хлопотами, она забыла про бабулин праздник, пришла выбрать украшения к церемонии), муж Олимпио принес коробку ее любимых пирожных, хотя главный подарок - браслет с сапфирами и бриллиантом, он положит в стакан для полоскания рта в ванной - некоторые люди не взрослеют. А еще, в этот день на Матильду спикирует чайка, до крови оцарапав клювом щеку. И она поймет, что это знак, что осталось немного, и надо подготовить все к уходу.

Значит время раскрыть семейные тайны, которые долго оставались непотревоженными, рассказать правду об их происхождении детям и внукам, уверенным в чистейшей итальянскости своих корней. Почтить память мамы, бабушки и прабабушки Доменики и ее первого мужа, героически погибшего на войне шотландского капитана Джона Мак-Викарса. С этого момента рамки повествования раздвигаются на столетие назад, знакомя нас с одиннадцатилетней Доменикой Кабрелли, девчонкой-сорванцом. Она дружит с безотцовщиной Сильвио и мечтает добыть пиратский клад, местонахождение которого, Доменика уверена, можно вычислить по старинной карте, Сильвио "позаимствует" ее в местной библиотеке. Нет-нет, они правда хотели вернуть карту, но этого не объяснить библиотекарю и стае местных шакалят-мальчишек, отправленных им в погоню и всегда готовых унизить "эль бастардо". Кладоискателями друзья так и не станут, но этот день определит будущее девочки, которой придется поучаствовать в наложении швов на рану от камня, брошенного одним из мерзавцев. Доменика станет медсестрой.

Трижиани, признанная мастерица плетения сложносочиненных историй, здесь превосходит себя. "Добро не оставляйте на потом" - это про ювелиров-огранщиков, вопреки расхожему мнению, совсем не богачей; про тупую злобу религиозных фанатиков и звериную жестокость, которую пробуждает война; про любовь длиной в жизнь (честно? верится с трудом) и семью, дающую поддержку, когда больше неоткуда ее ждать. Про то, как жить и про то, как умирать.

Отличная книга, спасибо Фантому и Наталье Лихачевой за классный перевод, а прочитанная Алексеем Багдасаровым аудиоверсия - 14 часов чистой радости слушателя.